วันจันทร์ที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2562

เนื้อเพลง Levanter (바람) - Stray Kids




쫓다 보면 닿을 것만 같았어
 โจท ชา โพ มยอน ดา อึล กอท มัน กา ทา ซอ
의심 따윈 해본 적도 없었어
 อึย ชิม ตา วิน แฮ บน จอก โต ออบ ซอ ซอ
상상한 널 안았지만
 ซัง ซัง ฮัน นอล อา นัท จี มัน
두 손 꽉 널 잡았지만
 ทู ซน กวัก นอล จา บัท จี มัน

품속엔 공허함만
 พุม โซ เกน คง ฮอ ฮัม มัน
남은 채 헤매이다
 นา มึน แช เฮ แม อี ดา
결국 깨닫게 됐어
  คยอล กุก แก ดัด เก ดแว ซอ
널 놓아야만 한다는 걸
นอล โน อา ยา มัน ฮัน ดา นึน กอล

Oh 스스로 속여가며
Oh ซือ ซือ โร โซ กยอ กา มยอ
Oh 버텨낸 꿈을 깬 순간
Oh พอ ทยอ แนน กู มึล แกน ซุน กัน
Oh 쏟아져 내리는 빛이 느껴져
Oh โซ ดา จยอ แน รี นึน พี ชี นือ กยอ ชยอ

I wanna be myself
I don’t care

아직 낯설다 해도
 อา จิก นัท ซอล ดา แฮ โด

Just don’t care

널 벗어난 순간 내가 보여
 นอล พอ ซอ นัน ซุน กัน แน กา โพ ยอ
모든 게 다 눈앞이 다
 โม ดึน เก ทา นุน อา พี ทา
이제는 알겠어
 อี เจ นึน อัล เก ซอ

Now I know

내게 필요했던 건 나란 걸
 แน เก พี รโย แฮท ตอน กอน นา รัน กอล
내 두 발이 가는 대로 걸어가
 แน ทู พา รี คา นึน แท โร คอ รอ กา

I feel the light I feel the light

한결같이 너를 향해
 ฮัน กยอล กา ชี นอ รึล ฮยัง แฮ
달려가다 깨달은 건
 ทัล รยอ กา ดา แก ดา รึน กอน
내 모든 건 널 향해 있었어
 แน โม ดึน กอน นอล ฮยัง แฮ อี ซอ ซอ
너에게 가까이 갈수록
 นอ เอ เก คา กา อี กัล ซู รก
점점 더 날 잃어갔어
 ชอม จอม ดอ นัล อี รอ กา ซอ

저기 나무 밑에 떨어진 낙엽처럼
 ชอ กี นอ มู มี เท ตอ รอ จิน นา กยอบ ชอ รอม
결국 눈 속에 묻혀 짓밟힌다 해도
 คยอล กุก นุน โซ เก มุด ทยอ จิท พัล พิน ดา แฮ โด
이젠 너를 넘어서 봄을 찾아 떠나가
 อี เจน นอ รึล นอ มอ ซอ โพ มึล ชา จา ตอ นา กา
남겨진 감정은 부는 바람에 휘날려
 นัม กยอ จิน กัม จอง งึน พู นึน บา รา เม ฮวี นัล รยอ

Oh 꿈속에 날 가뒀던
Oh กุม โซ เก นัล กา ดวอท ตอน
Oh 터널을 벗어난 순간
Oh ทอ นอ รึล พอ ซอ นัน ซุน กัน
Oh 쏟아져 내리는 빛이 느껴져
Oh โซ ดา จยอ แน รี นึน พี ชี นือ กยอ ชยอ

I wanna be myself
I don’t care

아직 낯설다 해도
 อา จิก นัท ซอล ดา แฮ โด

Just don’t care

널 벗어난 순간 내가 보여
 นอล พอ ซอ นัน ซุน กัน แน กา โพ ยอ
모든 게 다 눈앞이 다
 โม ดึน เก ทา นุน อา พี ทา
이제는 알겠어
 อี เจ นึน อัล เก ซอ

Now I know

내게 필요했던 건 나란 걸
 แน เก พี รโย แฮท ตอน กอน นา รัน กอล
내 두 발이 가는 대로 걸어가
 แน ทู พา รี คา นึน แท โร คอ รอ กา
I feel the light I feel the light

널 놓는다는 게 두려웠었지만
 นอล โน นึน ดา นึน เก ทู รยอ วอ ซอท จี มัน
놓을 수밖에 없어 난
 โน อึล ซู บา เก ออบ ซอ นัน

It’s all good now

I wanna be myself
I don’t care

아직 낯설다 해도
  อา จิก นัท ซอล ดา แฮ โด

Just don’t care

너를 벗어나고서야 보여
 นอ รึล พอ ซอ นา โก ซอ ยา โพ ยอ
모든 게 다 눈앞이 다
 โม ดึน เก ดา นุน อา พี ทา





เนื้อเพลง Stray Kids - Levanter (바람)
Stray Kids - Levanter (바람) Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com