안녕 겨우 이 한마딜 하기까지가
อัน นยอง คยอ อู ฮัน มา ดิล ฮา กี กา จี กา
어려웠죠
ออ รยอ วอท จโย
한참 어떤 다음 말을 이어갈지가
ฮัน ชัม ออ ตอน ทา อึม มา รึล อี ออ คัล ชี กา
뒤엉킨 사이
ทวี ออง คิน ซา อี
수없이 쌓인 말들과
ซู ออบ ชี ซา อิน มัล ดึล กวา
채우지 못한 빈 공간
แช อู จี โม ทัน พิน คง กัน
맘에 없는 말이 그 틈에 새버릴까
มา เม ออม นึน มา รี คือ ทือ เม แซ บอ ริล กา
난 겁이 나
นัน คอ บี นา
사랑하는 그대여 긴긴 망설임 동안
ซา รัง ฮา นึน คือ แด ยอ คิน กิน มัง ซอ ริม ดง งัน
내 맘 같은 단어를 찾지 못해서
แน มัม กา ทึน ทา นอ รึล ชัม จี โม แท ซอ
흔한 그 인사말 속 모든 진심을 담아
ฮึน ฮัน คือ อิน ซา มัล ซก โม ดึน ชิน ชี มึล ทา มา
그대 안녕 하나만 물어보려고 해요
คือ แด ฮัน นยอง ฮา นา มัน มู รอ โพ รยอ โก แฮ โย
수없이 쌓인 말들과
ซู ออบ ชี ซา อิน มัล ดึล กวา
결국에 비워둔 공간
คยอล กู เก พี วอ ดุน คง กัน
하지 못한 말이 더 아프게 할까봐
ฮา จี โม ทัน มา รี ทอ อา พือ เก ฮัล กา บวา
또 겁이 나
โต คอ บี นา
사랑하는 그대여 긴긴 망설임 동안
ซา รัง ฮา นึน คือ แด ยอ คิน กิน มัง ซอ ริม ดง งัน
내 맘 같은 단어를 찾지 못해서
แน มัม กา ทึน ทา นอ รึล ชัม จี โม แท ซอ
흔한 그 인사말 속 모든 진심을 담아
ฮึน ฮัน คือ อิน ซา มัล ซก โม ดึน ชิน ชี มึล ทา มา
그대 안녕 하나만 물어보려고 해요
คือ แด ฮัน นยอง ฮา นา มัน มู รอ โพ รยอ โก แฮ โย
다음 말 못 잇고
ทา อึม มัล โม ชิท โก
꼭 손에 쥔 펜을 놓은 뒤
กก โซ เน ชวิน เพ นึล โน อึน ทวี
전하지 못한 그 말들만
ชอน ฮา จี โม ทัน คือ มัล ดึล มัน
내 마음에 남아 후회하겠지만
แน มา อือ เม นา มา ฮู ฮเว ฮา เกท จี มัน
사랑하는 그대여 못다 쓴 이 편지가
ซา รัง ฮา นึน คือ แด ยอ โมท ตา ซึน อี พยอน จี กา
그대에게 닿을진 알 수 없겠죠
คือ แด เอ เก ทา อึล จิน อัล ซู ออบ เกท จโย
차마 닿지 못해도 그대 안녕하기를
ชา มา ทัด ชี โม แท โด คือ แด อัน นยอง ฮา จี รึล
잘 지내고 있기를 바라고 또 바라요
คัล ชี แน โก อิท กี รึล พา รา โก โต พา รา โย
안녕
อัน นยอง
겨우 이 한마딜 적은 뒤로 난
คยอ อู อี ฮัน ดา ดิล ชอ กึล ทวี โร นัน
멈춰서요
มอม ชวอ ซอ โย
เนื้อเพลง Hello - Chen
Hello - Chen Lyrics
เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น