วันเสาร์ที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

เนื้อเพลง Real You - Twice



Think you’re all that?

그게 너야?
คือ เก นอ ยา
향수로 가득 덮인 그게 너야?
ฮยัง ซู โร กา ดึก ดอ บิน คือ เก นอ ยา
다시 생각해
ทา ชี แซง กา แค
어깨 위 올라온 멋을 내려
ออ แก วี อล รา อน มอ ซึล แน รยอ
진짜 너의 모습으로 날 대해 봐
ชิน จา นอ เอ โม ซือ บือ โร นัล แท แฮ บวา

가식적인 웃음 뒤엔
คา ชิก จอ กิน อู ซึม ดวี เอน
난 다 보여
นัน ทา โพ ยอ
단 아무것도 없는 너
ทัน อา มู กอท โต ออม นึน นอ

No, I ain’t falling for it

백지 그 상태로 날 다시 다루기로 해줘
แพก จี คือ ซัง แท โร นัล ดา ชี ทา รุ กี โร แฮ จวอ
Baby, show me the real you 진짜 널
Baby, show me the real you ชิน จา นอล

과연 네 진심은 어디까지인 거야 너
ควา ยอน นี ชิน ชี มึน ออ ดี กา จี อิน กอ ยา นอ
거짓된 몸짓에 말투 모두 다
คา จิท ดเวน โมม ชี เท มัล ทู โม ดู ทา

웃기지 마, 모르지 않아 Real you
อุท กี จี มา โม รือ จี อา นา Real you
나 또한 숨기지 않을게 Real me
นา โต ฮัน ซุม กี จี อา นึล เก Real me
사심 없는 미소를 지을 때
ซา ชิม ออม นึน มี โซ รึล จี อึล แต
눈 맞춤에 설레어 올 때
นุน มัท ชู เม ซอล เร ออ อล แต
그게 진짜야 That’s our real love, yeah
คือ เก ชิน จา ยา That’s our real love, yeah

I want the real you 감추지 마
I want the real you คัม ชู จี มา

oh yeah yeah yeah

I want the real you 그게 너야
I want the real you คือ เก นอ ยา

oh yeah oh yeah

아이처럼 굴지 마 철없게
อา อี ชอ รอม คุล จี มา ชอ รอบ  เก
뻔히 보이는 장난에
ปอ นี โบ อี นึน จัง นา เน
쉽게 속지 않을 테니 No more, yeah
ชวิบ เก ซก จี อา นึล เท นี No more, yeah

거기 잠시 멈춰 서
คอ กี ชัม ชี มอม ชวอ ซอ

Hey, stop right there

네 모습 다시 돌아봐
นี โม ซึบ ดา ชี โท รา บวา

Look at yourself

Yo 걸음걸이 속에 묻은
Yo คอ รึม กอ รี โซ เก มู ดึน
본성을 숨긴 허세 그다음
พน ซอง งึล ซุม กิน ฮอ เซ คือ ดา อึม

Oh my, oh my
It’s obvious, it’s obvious

가식적인 웃음 뒤엔
คา ชิก จอ กิน อู ซึม ดวี เอน
난 다 보여
นัน ทา โพ ยอ
단 아무것도 없는 너
ทัน อา มู กอท โต ออม นึน นอ

No, I ain’t falling for it

백지 그 상태로 날 다시 다루기로 해줘
แพก จี คือ ซัง แท โร นัล ทา ชี ทา รุ กี โร แฮ จวอ
Baby, show me the real you 진짜 널
Baby, show me the real you ชิน จา นอล

두 얼굴의 너를 마주하지 않게 되면
ทู ออล กู เร นอ รึล มา จู ฮา จี อัน เค ทเว มยอน
밀고 당길 필요 없어지는데
มิล โก ทัง กิล พี รโย ออบ ซอ จี นึน เด

웃기지 마, 모르지 않아 Real you
อุท กี จี มา โม รือ จี อา นา Real you
나 또한 숨기지 않을게 Real me
นา โต ฮัน ซุม กี จี อา นึล เก Real me
사심 없는 미소를 지을 때
ซา ชิม ออม นึน มี โซ รึล ชี อึล แต
눈 맞춤에 설레어 올 때
นุน มัท ชู เม ซอล เร ออ อล แต
그게 진짜야 That’s our real love
คือ เก ชิน จา ยา That’s our real love, yeah

떠올려봤어?
ตอ อล รยอ บวา ซอ
진심 그대로만의 우리 모습
ชิน ชิม คือ แด โร มา เน อู รี โม ซึบ

How to be in love with me

알듯 모를 긴장감이 싫지만은 않을 감정이 간지럽힐 때
อัล ดึท โม รึล คิน จัง กา มี ชิล ชี มา นึน อา นึล คัม จอง งี คัน จี รอ พิล แต

So show me, show me
The real you, real you

웃기지 마, 모르지 않아 Real you
อุท กี จี มา โม รือ จี อา นา Real you
나 또한 숨기지 않을게 Real me
นา โต ฮัน ซุม กี จี อา นึล เก Real me
사심 없는 미소를 지을 때
ซา ชิม ออม นึน มี โซ รึล ชี อึล แต
눈 맞춤에 설레어 올 때
นุน มัท ชู เม ซอล เร ออ อล แต
그게 진짜야 That’s our real love, yeah
คือ เก ชิน จา ยา That’s our real love, yeah

I want the real you 감추지 마
I want the real you  คัม ชู จี มา

oh yeah yeah yeah 

I want the real you 그게 너야
I want the real you  คือ เก นอ ยา

oh yeah oh yeah

아이처럼 굴지 마 철없게
อา อี ชอ รอม คุล จี มา ชอ รอบ  เก
뻔히 보이는 장난에
ปอ นี โบ อี นึน จัง นา เน
쉽게 속지 않을 테니 No more, yeah
ชวิบ เก ซก จี อา นึล เท นี No more, yeah



เนื้อเพลง Real You - Twice
 Real You - Twice Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com