한 달 좀 덜 된 기억들
ฮัน ดัล จม ดอล ดเวน คี ออก ดึล
주머니에 넣은 채
จู มอ นี เอ นอ อึน แช
걷고 있어 몇 시간을
คอด โก อี ซอ มยอท ชี กา นึล
혹시 몰라 네가 좋아했던
ฮก ชี โมล รา นี กา โช อา แฮท ตอน
코트를 입은 채
โค ทือ รือ รี บึน แช
나온 번화가 그때 마침
นา โอน พอน ฮวา กา คือ แต มา ชิม
찬바람 막아줄
ชัน บา รัม มา กา จุล
네가 이젠 없으니까
รี กา อี เจน ออบ ซือ นี กา
추울 때 따스히
ชู อึล แต ตา ซือ ฮี
안아줄 이가 없으니까
อา นา จุล อี กา ออบ ซือ นี กา
친구들이 불러도
ชิน กู ดือ รี พุล รอ โด
나갈 수 없어 난
นา กัล ซู ออบ ซอ นัน
창문 너머
ชัง มุน นอ มอ
그저 바라봐 그때 마침
คือ จอ บา รา บวา คือ แต มา ชิม
눈이 오잖아
นู นี โอ จา นา
우리 처음 만난 그 밤에도
อู รี ชอ อึม มัน นัน คือ บา เม โด
한참 동안 눈이 왔잖아
ฮัน ชัม ดง งัน นู นี วัท จา นา
지금 내가 생각나지
ชี กึม แน กา แซง กัก นา จี
않을 리가 없잖아
อา นึล รี กา ออบ จา นา
눈이 오잖아
นู นี โอ จา นา
그때 내가 밤하늘 내린
คือ แต แน กา บัม ฮา นึล แน รี
하얀 눈 예쁘다 했잖아
นา ยัน นุน เย ปือ ตา แฮท จา นา
그랬잖아
คือ แรท จา นา
지금 눈이 오잖아
ชี กึม นู นี โอ จา นา
Uh 눈이 오잖아
Uh นู นี โอ จา นา
이 말 핑계인 걸 알지만
อี มัล พิง กเย อิน กอ รัล จี มัน
생각에 잠기곤 해
แซง กา เก จัม จี โกน แฮ
거릴 거니는 내
คอ ริล กอ นี นึน แน
곁에 아무도 없을 때
คยอ เท อา มู โด ออบ ซึล แต
더 크게 들리네
ดอ คือ เก ทึล รี เน
Oh 눈 내리는 소리
Oh นุน แน รี นึน โซ รี
이제 인정하자
อี เจ อิน จอง ฮา จา
수많은 끝도 끝났어
ซา มา นึน กึท โต กึท นา ซอ
찬란한 그때의
ชัน รา นัน คือ แต เอ
우린 이젠 없으니까
อู ริน อี เจน ออบ ซือ นี กา
돌아온 계절
โท รา โอน กเย จอล
남아있는 건 없으니까
นา มา อิท นึน กอน ออบ ซือ นี กา
추억을 지우는 게
ชู ออ กึล ชี อู นึน เก
내 이별의 숙제
แน อี บยอ เร ซุก เจ
창문 너머
ชัง มุน นอ มอ
그저 바라봐 그때 마침
คือ จอ บา รา บวา คือ แต มา ชิม
눈이 오잖아
นูน นี โอ จา นา
우리 처음 만난 그 밤에도
อู รี ชอ อึม มัน นัน คือ บา เม โด
한참 동안 눈이 왔잖아
ฮัน ชัม ดง งัน นู นี วัท จา นา
지금 내가 생각나지
ชี กึม แน กา แซง กัก นา จี
않을 리가 없잖아
อา นึล รี กา ออบ จา นา
눈이 오잖아
นู นี โอ จา นา
그때 내가 밤하늘 내린
คือ แต แน กา บัม ฮา นึล แน รี
하얀 눈 예쁘다 했잖아
นา ยัน นุน เย ปือ ตา แฮท จา นา
그랬잖아
คือ แรท จา นา
지금 눈이 오잖아
ชี กึม นู นี โอ จา นา
마지막 안녕이 남은 거리에서 혼자
มา จี มัก อัน นยอง งี นา มึน คอ รี เอ ซอ ฮน จา
너와의 약속들을 되뇌었어
นอ วา เอ ยัก ซก ดือ รึล ดเว นเว ออ ซอ
함께여야 할 너 없는 이 겨울의
ฮัม เก ยอ ยา ฮัล นอ ออม นือ นี กยอ อู เร
첫눈이 오잖아
ชอท นู นี โอ จา นา
눈이 오지만
นู นี โอ จี มัน
우리 처음 만난 그 밤에도
อู รี ชอ อึม มัน นัน คือ บา เม โด
내렸던 그 눈이 오지만
แน รยอท ตอน คือ นู นี โอ จี มัน
주머니 속 챙겨 나온 기억
ชู มอ นี ซก แชง กยอ นา โอน กี ออก
버려야만 해
พอ รยอ ยา มัน แฮ
눈이 오지만
นู นี โอ จี มัน
우린 이대로의 모습으로
อู ริน อี แด โร เอ โม ซือ บือ โร
남아있는 게 맞지만
นา มา อิท นึน เก มัท จี มัน
그래도
คือ แร โด
지금
ชี กึม
그 눈이 오잖아
คือ นู นี โอ จา นา
เนื้อเพลง When It Snows - Lee Mujin Feat. Heize
When It Snows - Lee Mujin Feat. Heize Lyrics
เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น