เนื้อเพลง To Life - Jay Park

지금 이 순간까지 여태 수고한 일들

ชี กึม อี วุน กัน กา จี ยอ แท ซู โก ฮัน อิล ดึล
빚쟁이 집안이었지

พิท แจง งี ชี บา นี ออท จี
이제 통장에 millions

อี เจ ทง จัง เง millions

Man I hustled I hustled
I hustled for this
I swear to God

쉽게 얻은 건 없어 다 지켜 봐왔지

ชวิบ เก ออ ดึน กอน ออบ ซอ ทา ชี คยอ บวา วัท จี

That’s hand on heart
Yeah yeah

어머니 눈물이 미소로 변해

ออ มอ นี นุน มู รี มี โซ รี พยอ แน
거울에 비친 내 모습을 봐

คอ อู เร บี ชิน แน โม ซือ บึล บวา
날카로운 눈빛이 왠지 더 선해

นัล คา โร อุน นุน บี ชี แวน จี ทอ ซอน แฮ
무엇보다 내 사람들 행복을 원해

มู ออท โบ ดา แน ซา รัม ดึล แฮง โบ กึล วอน แฮ
한국말만 늘었지

ฮัน กุก มัน มัน นือ รอท จี
내 가사 내용들은 계속 여전해

แน คา ซา แน ยง ดือ รึน คเย ซก ยอ จอ แน
다들 결과만 내려고 조급해

ทา ดึล คยอล กวา มัน แน รยอ โก โช กือ แพ
제대로 하기도 전에

เช แด โร ฮา กี โด จอ เน
난 거침없이 도전해

นัน คอ ชี มอบ ชี โท จอ แน
건방 떠는 게 아님

คอน บัง ตอ นึน เก อา นิม
내 자신을 그만큼 믿고

แน ชา ชี นึล คือ มัน คึม มิด โก
고개를 들어 떳떳해 uh

โค แก รึล ทือ รอ ตอท ตอ แท uh
책임질 준비가 되어있어

แช กิม จิล ชุน บี กา ทเว ออ อี ซอ
실패도 과외라 생각해 yeah

ชิล แพ โด ควา เว รา แซง กา แค yeah

To my wins and losses

This is a toast to life

속상한 과거는 뒤로

ซก ซัง ฮัน ควา กอ นึน ทวี โร
미래를 올려 하늘보다 위로

มี แร รึล โอล รยอ ฮา นึล โบ ดา วี โร
끝이 안 보이는 미로

กือ ชี อัน โพ อี นึน มี โร
날 더 강하게 만든 이 고통과 시련

นัล ทอ คัง ฮา เก มัน ดึน อี โค ทง กวา ชี รยอน
전부 다 전부 다

ชอน บู ทา ชอน บู ทา

Toast to life

Toast to life yeah

난 최초의 최초의 최초

นัน ชเว โช เอ ชเว โช เอ ชเว โช
13년간 상들을 여러 개 타고

ชิบ ซัม นยอน กัน ซัง ดือ รึล ยอ รอ แก ทา โก
신기록들 계속 또 세워

ชิน กี รก ดึล คเย ซก โต เซ วอ

앞으로 다가올 힘듦도

อา พือ โร ทา กา โอล ฮิม ดึม โด
모두 다 감당할 준비가 됐어

โม ดู ทา คัม ดัง ฮัล ชุน บี กา ทแว ซอ
난 압박을 환영해

นัน อับ บา กึล ฮวัน ยอง แฮ

Welcome the pressure for real yeah
Welcome the pressure for real yeah

코로나가 끝나고

โค โร นา กา กึท นา โก
내 공연장 앞에 팬들이 줄 서

แน คง ยอน จัง อา เพ แพน ดือ รี จุล ซอ
나보다 나이 20살 많은 분들이

นา โบ ดา นา อี ซือ มุล ซัล มา นึน พุน ดือ รี
대표님이라 불러

แด พโย นี มี รา พุล รอ
그냥 박재범인데 태어났을 때부터

คือ นยัง พัค แจ บอ มิน เด แท ออ นา ซึล แต บู ทอ
그리고 난 Jay Park으로 죽어

คือ รี โก นัน Jay Park กือ โร จู กอ
완벽하지 않아 매일 발전하려고

วัน บยอ คา จี อา นา แม อิล พัล จอ นา รยอ โก
눈뜨고 또 숨 쉬어

นุน ตือ โก โต ซุม ชวี ออ

Facts

To all the good times
and the bad times
To all the smiles
and tears that we’ve had
To the hardships we faced
And to all the blessings to comeThis is a toast to life

속상한 과거는 뒤로

ซก ซัง ฮัน ควา กอ นึน ทวี โร
미래를 올려 하늘보다 위로

มี แร รึล โอล รยอ ฮา นึล โบ ดา วี โร

끝이 안 보이는 미로

กือ ชี อัน โพ อี นึน มี โร
날 더 강하게 만든 이 고통과 시련

นัล ทอ คัง ฮา เก มัน ดึน อี โค ทง กวา ชี รยอน
전부 다 전부 다

ชอน บู ทา ชอน บู ทา

Toast to life
Toast to life yeah


เนื้อเพลง To Life - Jay Park 

 To Life - Jay Park Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong