วันเสาร์ที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2565

เนื้อเพลง Yet To Come - BTS




Was it honestly the best?
Cause I just wanna see the next

부지런히 지나온
พู จี รอ นี ชี นา โอน
어제들 속에
ออ เจ ดึล โซ เก
참 아름답게
ชัม อา รึม ดับ เก

Yeah the past was honestly the best
But my best is what comes next
I’m not playin’, nah for sure

그날을 향해
คือ นา รึล ฮยัง แฮ
숨이 벅차게
ซู มี พอก ชา เก

You and I, best moment is yet to come

Moment is yet to come, yeah

다들 언제부턴가
ทา ดึล ออน เจ บู ทอน กา
말하네 우릴 최고라고
มา รา เน อู ริล ชเว โก รา โก
온통 알 수 없는 names
อน ทง อัล ซู ออม นึน names
이젠 무겁기만 해
อี เจน มู กอบ กี มา แน
노래가 좋았다고
โน แร กา โช อัท ตา โก
그저 달릴 뿐이라고
คือ จอ ทัล ริล ปู นี รา โก

Promise that we’ll
Keep on coming back for more

너의 마음속 깊은 어딘가
นอ เอ มา อึม ซก คี พึน ออ ดิน กา
여전한 소년이 있어
ยอ จอ นัน โซ นยอ นี อี ซอ

My moment is yet to come
Yet to come

(당신은 꿈꾸는가)
ทัง ชี นึน กุม กู นึน กา
(그 길의 끝은 무엇일까)
คือ กี เร กือ ทึน มู ออ ชิล กา

Moment is yet to come, yeah

(모두가 숨죽인 밤)
โม ดู กา ซุม ชู กิน บัม
(우린 발을 멈추지 않아)
อู ริน บา รึล มอม ชู จี อา นา

Yet to come
(We gonna touch the sky)
(‘Fore the day we die)
Moment is yet to come, yeah

(자 이제 시작이야)
ชา อี เจ ชี จา กี ยา

(The best yet to come)

언젠가부터 붙은 불편한 수식어
ออน เจน กา บู ทอ บู ทึน บุล พยอ นัน ซู ชี กอ
최고란 말은 아직까지 낯간지러워
ชเว โก รัน มา รึน อา จิก กา จี นัท กัน จี รอ วอ
난 난 말야 걍 음악이 좋은 걸
นัน นัน มา รยา กยัง อือ มา กี โช อึน กอล
여전히 그때와 다른 게 별로 없는걸
ยอ จอ นี คือ แต วา ทา รึน เก บยอล โร ออม นึน กอล

아마 다른 게 별로 없다면
อา มา ทา รึน เก พยอล โร ออบ ตา มยอน

You’ll say it’s all a lie, yeah

난 변화는 많았지만
นัน พยอน ฮวา นึน มา นัท จี มัน
변함은 없었다 해
พยอน ฮา มึน ออบ ซอท ตา แฮ

A new chapter

매 순간이 새로운 최선
แม ซุน กา นี แซ โร อุน ชเว ซอน
지금 난 마치 열세 살
ชี กึม นัน มา ชี ยอล เซ ซัล
그때의 나처럼 뱉어
คือ แต เอ นา ชอ รอม แบ ทอ

Huh

아직도 배울 게 많고
อา จิก โต แพ อุล เก มัน โค
나의 인생 채울 게 많아
นา เอ อิน แซง แช อุล เก มา นา
그 이유를 물어본다면
คือ อี ยู รึล มู รอ บน ดา มยอน
내 심장이 말하잖아
แน ชิม จัง งี มา รา จา นา
We ain’t about it 이 세상의 기대
We ain’t about it อี เซ ซัง งี กี แด
We ain’t about it 최고란 기준의 step
We ain’t about it  ชเว โก รัน กี จู เน step 

 (We ain’t about it)

왕관과 꽃, 수많은 트로피
วัง กวัน กวา โกช ซู มา นึน ทือ โร พี

(We ain’t about it)
Dream & hope & goin’ forward
 (We so about it)

긴긴 원을 돌아 결국 또 제자리
คิน กิน วอ นึล โท รา กยอล กุก โต เช จา รี

 Back to one

너의 마음속 깊은 어딘가
นอ เอ มา อึม ซก คี พึน ออ ดิน กา
여전한 소년이 있어
ยอ จอ นัน โซ นยอ นี อี ซอ

My moment is yet to come
Yet to come

(당신은 꿈꾸는가)
ทัง ชี นึน กุม กู นึน กา
(그 길의 끝은 무엇일까)
คือ กี เร กือ ทึน มู ออ ชิล กา

Moment is yet to come, yeah

(모두가 숨죽인 밤)
โม ดู กา ซุม จู กิน บัม
(우린 발을 멈추지 않아)
อู ริน บา รึล มอม ชู จี อา นา

Yet to come
(We gonna touch the sky)
(‘Fore the day we die)
Moment is yet to come, yeah

(자 이제 시작이야)
ชา อี เจ ชี จา กี ยา

(The best yet to come)

So was it honestly the best?
Cause I just wanna see the next

눈부시게 지나온
นุน บู ชี เก ชี นา โอน
기억들 속에
คี ออก ดึล โซ เก
참 아름답게
ชัม อา รึม ดับ เก

Yeah the past was honestly the best
But my best is what comes next
We’ll be singin’ till the morn

그날을 향해
คือ นา รึล ฮยัง แฮ
더 우리답게
ทอ อู รี ดับ เก

You and I, best moment is yet to come



เนื้อเพลง Yet To Come - BTS
Yet To Come - BTS Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com