"จดหมายแห่งการปลอบโยน"
มอบให้กับทุกคนที่กำลังเผชิญกับความกดดันของการเป็นผู้ใหญ่
"ชนแก้ว" ให้กับความผิดพลาดในช่วงวัยรุ่น
ให้กำลังใจตัวเองที่ผ่านวันนี้มาได้ ไม่ว่าจะเป็นวันที่ดีหรือวันที่แย่
บอกตัวเองว่า "วันนี้ก็ทำดีแล้วนะ"
어쩌다 보니 처음으로 마주하는 오늘이라서
ออ จอ ดา โบ นี ชอ อือ มือ โร มา จู ฮา นึน โอ นือ รี รา ซอ
사무치게 아픈 말 한마디에 내가 더 싫어도
ซา มู ชี เก อา พึน มัล ฮัน มา ดี เอ แน คา ดอ ชี รอ โด
신경 쓰지 말자
ชิน กยอง ซือ จี มัล จา
우리 목소리로 어디서라도 부르자
อู รี มก โซ รี โร ออ ดี ซอ รา โด พู รือ จา
청춘찬가
ชอง ชุน ชัน กา
One, two One, two
One, two, three, four One, two, three, four
벨 소리가 울릴 때 겁이 나
เพล โซ รี กา อุล ริล แต คอ บี นา
심장이 먼저 놀라는 요즘
ชิม จัง งี มอน ชอ โนล รา นึน โย จึม
혼자 지내고 싶고 혼자 있기 싫고
ฮน จา ชี แน โก ชิบ โก ฮน จา อิท กี ชิล โก
나도 날 모르겠어
นา โด นัล โม รือ เกซ ซอ
도대체 나의 행복은 어디 있나요
โท แด เช นา เอ แฮง โบ กึน ออ ดี อิท นา โย
그 누구도 대답해 줄 수 없어
คือ นู กู โด แท ดับ แพ ชุล ซู ออบ ซอ
꺼진 폰 화면 속에 비친 내 모습 보며 말할래
กอ จิน โพน ฮวา มยอน โซ เก บี ชิน แน โม ซึบ โพ มยอ มัล ฮัล แร
오늘 집에 가는 길에 내게 수고했다고
โอ นึล ชี เบ กา นึน กี เร แน เก ซู โก แฮด ตา โก
마냥 쉽지 않았지만 나쁘지 않았다고
มา นยัง ชวิบ จี อา นัด จี มัน นา ปือ จี อา นัด ตา โก
숨 막히는세상 속에
ซุม มา คี นึน เซ ซัง โซ เก
작은 것 하나에 잠깐 웃었다고
ชา กึน กอด ฮา นา เอ ชัม กัน อู ซอด ตา โก
어쩌다 보니 처음으로 마주하는 오늘이라서
ออ จอ ดา โบ นี ชอ อือ มือ โร มา จู ฮา นึน โอ นือ รี รา ซอ
사무치게 아픈 말 한마디에 내가 더 싫어도
ซา มู ชี เก อา พึน มัล ฮัน มา ดี เอ แน กา ดอ ชี รอ โด
신경 쓰지 말자
ชิน กยอง ซือ จี มัล จา
우리 목소리로 어디서라도 부르자
อู รี มก โซ รี โร ออ ดี ซอ รา โด พู รือ จา
청춘찬가
ชอง ชุน ชัน กา
나의 (나의) 나의 (나의) 나의 (나의)
นา เอ (นา เอ) นา เอ (นา เอ) นา เอ (นา เอ)
날 감싸준 포근한 이불 이 사소한 따뜻함에
นัล คัม ซา จุน โพ กึน ฮัน อี บุล อี ซา โซ ฮัน ตา ตึด ทา เม
또 내일을 기다리면서 잠들게
โต แน อี รึล คี ตา รี มยอน ซอ ชัม ดึล เก
내일 아침에 울리는 시끄러운 알람이
แน อิล อา ชี เม อุล รี นึน ชี กือ รอ อุน อัล ลา มี
어제보단 조금만이라도 밉지 않기를
ออ เจ โบ ดัน โช กึม มา นี รา โด มิบ จี อัน คี รึล
숨 막히는 세상 속에
ซุม มา คี นึน เซ ซัง โซ เก
이 모든 게 나라서 참 좋을 거야
อี โม ดึน เก นา รา ซอ ชัม โจ อึล กอ ยา
어쩌다 보니 처음으로 마주하는 내일이라도
ออ จอ ดา โบ นี ชอ อือ มือ โร มา จู ฮา นึน แน อี รี รา โด
사무치게 아픈 말 한마디에 내가 더 싫어도
ซา มู ชี เก อา พึน มัล ฮัน มา ดี เอ แน กา ดอ ชี รอ โด
신경 쓰지 말자
ชิน กยอง ซือ จี มัล จา
우리 목소리로 어디서라도 부르자
อู รี มก โซ รี โร ออ ดี ซอ รา โด พู รือ จา
청춘찬가
ชอง ชุน ชัน กา
เนื้อเพลง Cheers to youth - SEVENTEEN
Cheers to youth - SEVENTEEN Lyrics
เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น