วันศุกร์ที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2569

เนื้อเพลง Butterfly Doors - AtHeart




(Aim your heart)

Butterfly doors open up for me

다른 세상 속 내가 된 듯이 
ดา รึน เซ ซัง ซก แน กา ดเวน ดือ ชี
이상하고 뭔가 낯선 이 느낌 
อี ซัง ฮา โก มวอน กา นัด ซอน อี นือ กิม
날 끌어당긴 넌 날 보며 웃었지 
นัล กือ รอ ดัง กิน นอน นัล โบ มยอ อู ซอด จี

발견해 버린 호기심 속 너의 눈빛 
พัล กยอ แน บอ ริน โฮ กี ชิม ซก นอ เย นุน ปิท
마치 내 행성에 불시착한 외계인 
มา ชี แน แฮง ซอง เง พุล ชี ชา คัน เว กเย อิน
맘이 막 자꾸만 몰래 뛰어댔지 
มา มี มัก ชา กู มัน โมล แร ตวี ออ แทด จี
순간 온 세상이 흔들리는 듯했지 
ซุน กัน โอน เซ ซัง งี ฮึน ดึล รี นึน ดึด แทด จี

What's wrong? (What's wrong?)

고장이 난 심장이 아파 all day
โค จัง งี นัน ชิม จัง งี อา พา all day
이러지 마 장난은 그만 okay 
อี รอ จี มา จัง นา นึน คือ มัน okay
두 눈앞엔 별이 맴돌아 no way (No way) 
ทู นู นา เพน บยอ รี แมม โด รา no way (No way)
비밀스레 너는 또 웃네, oh, wait 
พี มิล ซือ เร นอ นึน โต อุน เน oh, wait

별안간 파고든 설레임 (설레임)
พยอ รัน กัน พา โก ดึน ซอล เร อิม (ซอล เร อิม)
소란하게 흔들린 내 중심 (Ah) 
โซ รัน ฮา เก ฮึน ดึล ริน แน ชุง ชิม (Ah)
장난스레 넌 나를 흔들지
ชัง นัน ซือ เร นอน นา รึล ฮึน ดึล จี

Pull me in, I'm fallin' for you

어느새 aim your heart 
ออ นือ แซ aim your heart
중심이 널 향하고 
ชุง ชี มี นอล ฮยัง ฮา โก
내 맘이 툭 기울지 
แน มา มี ทุก คี อุล จี

Ooh, I'm fallin' for you

세상을 뒤집는 중 
เซ ซัง งึล ทวี จิบ นึน จุง
아껴 둔 온 맘이 자꾸 
อา กยอ ดุน โอน มา มี จา กู
네게로 툭 기울지 (Hey, you) 
เน เก โร ทุก คี อุล จี (Hey, you)

너를 따라 피어나는 모든 emotion 
นอ รึล ตา รา พี ออ นา นึน โม ดึน emotion
놀려대듯 시선을 홀린 your motion 
โนล รยอ แด ดึท ชี ซอ นึล โฮล ริน your motion
빈틈없이 빠져버린 둘만의 tension 
พิน ทือ มอบ ชี ปา จยอ บอ ริน ดุล มา เน tension

Tension (Tension)
Tension, yeah, yeah, yeah

또다시 파고든 설레임 (설레임)
โต ดา ชี พา โก ดึน ซอล เร อิม (ซอล เร อิม)
요란하게 흔들린 내 중심 (Ah) 
โย รัน ฮา เก ฮึน ดึล ริน แน ชุง ชิม (Ah)
장난스레 넌 나를 흔들지 
ชัง นัน ซือ เร นอน นา รึล ฮึน ดึล จี

Pull me in, I'm fallin' for you

어느새 aim your heart
 ออ นือ แซ aim your heart
중심이 널 향하고 
ชุง ชี มี นอล ฮยัง ฮา โก
내 맘이 툭 기울지
 แน มา มี ทุก คี อุล จี

Ooh, I'm fallin' for you

세상을 뒤집는 중 
เซ ซัง งึล ทวี จิบ นึน จุง
아껴 둔 온 맘이 자꾸 
อา กยอ ดุน โอน มา มี จา กู
네게로 툭 기울지 (Hey, you) 
เน เก โร ทุก กี อุล จี (Hey, you)

(Ooh, ah, ooh)
(Ah, ooh, ah, ooh)

맘의 거릴 넘어 네게 기울어갔지 (Ah, ooh) 
มา เม กอ ริล นอ มอ เน เก คี อู รอ คัท จี (Ah, ooh)
맘의 거릴 넘어 (Ah, ooh) 
มา เม กอ ริล นอ มอ (Ah, ooh)
맘의 거릴 넘어 (Ah, ooh) 
มา เม กอ ริล นอ มอ (Ah, ooh)
맘의 거릴 넘어 네게 기울어갔지 (Ah, ooh) 
มา เม กอ ริล นอ มอ เน เก คี อู รอ คัท จี (Ah, ooh)

Butterfly doors open up for me (Ah, ooh)

어느 꿈결 속 내가 된 듯이 (Ah, ooh) 
ออ นือ กุม กยอล ซก แน กา ทเวน ดือ ชี (Ah, ooh)
신기하고 설레이는 이 느낌 (Ah, ooh) 
ชิน กี ฮา โก ซอล เร อี นึน อี นือ กิม (Ah, ooh)
날 끌어당긴 너를 보며 웃었지 got you 
นัล คือ รอ ดัง กิน นอ รึล โบ มยอ อู ซอด จี got you


เนื้อเพลง Butterfly Doors -  AtHeart
Butterfly Doors -  AtHeart Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com