วันอังคารที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2558



Oh boy I'm kinda new to this

어떻게 말해야 되지
ออ ตอ เค มา แร ยา ดเว จี
그냥 솔직히 말할게 baby I think I'm in love
คือ นยัง โซล จี คี มา รัล เก baby I think I'm in love


자꾸 기분이 up 돼
 ชา กู กี บู นี up ดแว
생각만 해도 찡해
แซง กัก มา แน โด จิง แฮ
장난 아냐 No playing
ชัง นัน อา นยา No playing

เนื้อเพลง Me You : San E Feat. Baek Yerin Of 15&

Oh boy I'm kinda new to this 어떻게 말해야 되지 ออ ตอ เค มา แร ยา ดเว จี 그냥 솔직히 말할게 baby I think I'm in love คือ นยัง โซล จี คี มา ร...




참 따사로운 햇살 달콤한 향기
ชัม ตา ซา โร อุน แฮท ซัล ทัล คม ฮัน ฮยัง กี
몰랐었어 행복 이런 거
โมล รา ซอ ซอ แฮง บก อี รอน กอ
멈춰버린 듯한 시간
มอม ชวอ บอ ริน ดึท ฮัน ชี กัน
그 속엔 오직 니가 있어
คือ โซ เกน โอ จิก นี กา อี ซอ


다가가고 싶어 널 더 알고 싶어
ทา คา กา โก ชี พอ นอล ดอ อัล โก ชี พอ
솔직하게 단 한번이라도
โซล จี คา เก ทัน ฮัน บอน อี รา โท

เนื้อเพลง I Want to Keep Seeing You : Park Ji Min [15&] เพลงประกอบซีรี่ส์ Orange Marmalade

참 따사로운 햇살 달콤한 향기 ชัม ตา ซา โร อุน แฮท ซัล ทัล คม ฮัน ฮยัง กี 몰랐었어 행복 이런 거 โมล รา ซอ ซอ แฮง บก อี รอน กอ 멈춰버린 듯한 시간 มอม ชวอ...




오늘따라 왠지 문득 생각나 덮여있던 사진을 보니
โอ นึล ตา รา แวน จี มุน ดึก แซง กัก นา ทอ พยอ อิท ตอน ซา จี นึล โบ นี
지금까지 보지 못한 표정이 그리워서 그리워서 또 그리워서
ชี กึม กา จี โพ จี มท ฮัน พโย จอ งี คือ รี วอ ซอ คือ รี วอ ซอ โต คือ รี วอ ซอ


우두커니 한참을 앉아있다 정신 없이 챙겨 입고서
อู ดู คอ รี ฮัน ชา มึล อัน ดา อิท ตา จอง ชิน ออบ ชี แชง กยอ อิบ โก ซอ
어디론가 걷고 있는 날 바라보니 너에게로 가고 있다 가고있다
ออ ดี โรน กา คอท โก อิท นึน นัล พา รา โบ นี นอ เอ เค โร คา โก อิท ตา คา โก อิท ตา

เนื้อเพลง And...And : Baek Ji Young เพลงประกอบซีรี่ส์ Producer

오늘따라 왠지 문득 생각나 덮여있던 사진을 보니 โอ นึล ตา รา แวน จี มุน ดึก แซง กัก นา ทอ พยอ อิท ตอน ซา จี นึล โบ นี 지금까지 보지 못한 표정이 그리워서 그리워서 또 그리워서...


그대가 길을 잃었을때
 คือ แด กา คี รือ รี รอ ซึล แต
빛으로 비춰주리
 พี ชือ โร พี ชวอ ชู รี
바람에 마음 흔들릴때
พา รา เม มา อึม ฮึน ดึล ริล แต
나 그대의 손잡아주리
 นา คือ แด เอ ซน จา บา ชู รี


그대를 위해 기도합니다
 คือ แด รึล วี แฮ คี โด ฮัม นี ตา
지켜 달라고 기도합니다
 ชี คยอ ทัล รา โก คี โด ฮัม นี ตา

เนื้อเพลง Pray (기도) : Younha เพลงประกอบซีรี่ส์ Who Are You - School 2015

그대가 길을 잃었을때  คือ แด กา คี รือ รี รอ ซึล แต 빛으로 비춰주리  พี ชือ โร พี ชวอ ชู รี 바람에 마음 흔들릴때 พา รา เม มา อึม ฮึน ดึล ริล แต 나 그대의 손잡아주...




그대 나 기억 하나요 그대 날 보고 있나요
คือ แด นา กี ออ คา นา โย คือ แด นัล โพ โก อิท นา โย
눈을 감으면 그대 생각이 하나 둘씩 떠 올라
นู นึล กา มือ มยอน คือ แด แซง กา กี ฮา นา ทุล ชิก ตอ โอล รา
아무 말도 못 하고 이렇게 바라만 봐요
อา มู มัล โด มท ฮา โก อี รอ เค บา รา มัน บวา โย
보고 싶어도 볼수가 없어 다가 갈 수 없어요
โพ โก ชี พอ โด พล ซู กา ออบ ซอ ทา กา กัล ซู ออบ ซอ โย


그대 홀로 남아 울다가 지쳐도
คือ แต โฮล โร นา มา อุล ดา กา จี ชยอ โด
우리의 약속들 이제는 잊지 말아요
อู รี เอ ยัก โซก ดึล อี เจ นึน อิท จี มา รา โย

เนื้อเพลง The Person Living In My Heart (가슴에 사는 사람) : Lena Park เพลงประกอบซีรี่ส์ Hwajung

그대 나 기억 하나요 그대 날 보고 있나요 คือ แด นา กี ออ คา นา โย คือ แด นัล โพ โก อิท นา โย 눈을 감으면 그대 생각이 하나 둘씩 떠 올라 นู นึล กา มือ มยอน คือ แด...



나 혼자서만 떠다닌다 내 주위는 다 떠나간다
นา ฮน จา ซอ มัน ตอ ดา นิน ดา แน ชู วี นึน ดา ตอ นา กัน ดา
하나둘씩 비어가는 빈자리를 멍하니 손놓고 바라봤던 날 탓한다
ฮา รา ดุล ชิก พี ออ กา นึน พิน จา รี รึล มอง ฮา นี ซน โร โก พา รา บวัท ตอน นัล ทัด ฮัน ตา
침묵하는 것이 익숙하고 편해졌어 들어 줄 리 만무한 소리 없는 아우성
ชิม มุก ฮา นึน กอ ชี อิก ซุก ฮา โก พยอน แฮ จยอ ซอ ทือ รอ จุล รี มัน มู ฮัน โซ รี ออม นึน อา อู ซอง
서서히 멀어져 간 채 고립되어져 갔어
ซอ ซอ ฮี มอ รอ จยอ กัน แช โค ริบ ดเว ออ จยอ กา ซอ 
이젠 다 떠나버린 나 혼자 남은 섬
อี เจน ดา ตอ นา บอ ริน นา ฮน จา นา มึน ซอม
더디게 돌아가는 시간을 재촉해 보는 거 밖에 할 수 있는 게
ทอ ดี เก โด รา กา นึน ชี กา นึล แช โช แค โบ นึน กอ บา เก ฮัล ซู อิท นึน เก 
내겐 많지 않은 걸
แน เกน มัน จี อา นึน กอล

เนื้อเพลง Fly With The Wind (바람에 날려) : Baechigi (feat. Punch) เพลงประกอบซีรี่ส์ Who Are You – School 2015

나 혼자서만 떠다닌다 내 주위는 다 떠나간다 นา ฮน จา ซอ มัน ตอ ดา นิน ดา แน ชู วี นึน ดา ตอ นา กัน ดา 하나둘씩 비어가는 빈자리를 멍하니 손놓고 바라봤던 날 탓한다 ฮา รา ...

거리엔 또 햇살이
 คอ รี เอน โต แฮท ซา รี
기분좋은 바람이 또 불어와
 คี บุน โช อึน พา รา มี โต พู รอ วา
너에게로 가는 길이 이렇게
 นอ เอ เก โร คา นึน กี รี อี รอ เค
설레여와 기쁘게 널 보고 싶었어
 ซอล เร ยอ วา คี ปือ เก นอล โพ โก ชี พอ ซอ

여전히 따뜻한 니 미소는
 ยอ จอ นี ตา ตึท ฮัน นี มี โซ นึน
그대로여서 내가 참 고마워 정말
 คือ แด โร ยอ ซอ แน กา ชัม โค มา วอ ชอง มัล
오랫동안 하지 못했던 그말
 โอ แรท โต งัน ฮา จี มท แทซ ตอน คือ มัล

เนื้อเพลง Remember : Byul (별) เพลงประกอบซีรี่ส์ Who Are You – School 2015

거리엔 또 햇살이   คอ รี เอน โต แฮท ซา รี 기분좋은 바람이 또 불어와  คี บุน โช อึน พา รา มี โต พู รอ วา 너에게로 가는 길이 이렇게  นอ เอ เก โร คา นึน กี รี อี รอ ...


한참을 고민해 뭐라 말을 걸까
ฮัน ชา มึล โค มิน แฮ มวอ รา มา รึล คอล กา
애꿎은 시간은 흘러만 가는데 아마
แอ กู จึน ชี กา นึน ฮึล รอ มัน กา นึน เด อา มา
조금 바쁜 건지 아직까지 너는 답이 없어
โช กึม บา ปึน กอน จี อา จิก กา จี นอ นึน ทา บี ออบ ซอ

온종일 기다려온 너의 문자
โอน โจ งิล คี ตา รยอ อน นอ เอ คือ มุน จา
뜸들이다 보낸 나의 말이 너는
ตึม ดือ รี ดา โบ แนน นา เอ คือ มา รี นอ นึน
마음에 걸까
มา อือ เม อัน ดึน กอล กา

เนื้อเพลง QnA : Han Heejun (한희준) with Tiffany (SNSD)

한참을 고민해 뭐라 말을 걸까 ฮัน ชา มึล โค มิน แฮ มวอ รา มา รึล คอล กา 애꿎은 시간은 흘러만 가는데 아마 แอ กู จึน ชี กา นึน ฮึล รอ มัน กา นึน เด อ...

วันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2558

 I'll Listen To What You Have To Say (너의 얘길 들어줄게) : Yoon Mi Rae Ost. School2015


울고있는 슬픈 네게 힘들었던 네게
 อุล โก อิท นึน ซึล พึน เน เก ฮิม ดือ รอท ตอน เน เก
가슴으로 불러주는 널위한 노래
 คา ซือ มือ โร พุล รอ จู นึน นอล วี ฮัน โน แร
혼자란 생각이 들때 갑자기 눈물이 날때
โฮน จา รัน แซง กา กี ทึล แต คับ จา กี นุน มู รี นัล แต
아무도 너의 곁에 없다고 느낄때
 อา มู โด นอ เอ กยอ เท ออบ ตา โก นือ กิล แต

기억해 혼자가 아닌걸 세상이 늘 아프게해도
 คี ออก แค โฮน จา กา อา นิน กอล เซ ซา งี นือ รา พือ เก แฮ โด


이젠 외로워도 슬퍼도 울지는마
 อี เจน เว โร วอ โด ซึล พอ โด อุล จี นึน มา

เนื้อเพลง I'll Listen To What You Have To Say (너의 얘길 들어줄게) : Yoon Mi Rae เพลงประกอบซีรี่ส์ School 2015

 I'll Listen To What You Have To Say (너의 얘길 들어줄게) : Yoon Mi Rae Ost. School2015 울고있는 슬픈 네게 힘들었던 네게  อุล โก อิท นึน ซึล พึน เน เก...


LOSER 외톨이 척하는 겁쟁이
LOSER เว โท รี เซน ชอ คา นึน กอบ แจ งี
못된 양아치 거울 속에
โมท ดเวน ยา งา ชี คอ อุล โซ เก นอน
JUST A LOSER 외톨이 상처뿐인 머저리
JUST A LOSER เว โท รี ซัง ชอ ปู นิน มอ ชอ รี
더러운 쓰레기 거울 속에 I’M A
ทอ รอ อุน ซือ เร กี คอ อุล โซ เก นัน I’M A


솔직히 세상과 어울린 없어
โซล จี คี เซ ซัง กวา นา นอ อุล ริน จอ กอบ ซอ

เนื้อเพลง LOSER : BIGBANG

LOSER 외톨이 센 척하는 겁쟁이 LOSER เว โท รี เซน ชอ คา นึน กอบ แจ งี 못된 양아치 거울 속에 넌 โมท ดเวน ยา งา ชี คอ อุล โซ เก นอน JUST A LO...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com