คำศัพท์เกาหลีง่ายๆ ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

การทักทาย

안 녕 (อันยอง) สวัดดี
처 음 (ชออึม) ครั้งแรก
븹 다 (เบบดา) พบกัน
감 사 하 나 (กำซาฮาดา) ขอบคุณ
당 신 (ดังซิน) คุณ
평 안 하 다 (พยองอันฮาดา) สบายดี
반 갑 다 (บันกับดา) ยินดี
여 보 세 요 (ยอโบเซโย้) ฮัลโหล
성 함 / 이 름 (ซองฮำ/อีรืม) ชื่อ
무 엇 (มูออด) อะไร

การขอโทษ

미 안 하 다 (มีอันฮาดา) ขอโทษ
유 감 스 럽 다 (ยูกำซือหรอบดา) เสียใจ
용 서 하 다 (ยงซอฮาดา) ขออภัย
잘 못 하 다 (จัลมดฮาดา) ทำผิด
괜 잖 다 (แกวนซันทา) ไม่เป็นไร

การถาม

누구 (นูกู) ใคร
왜 (แว) ทำไม
어 떻 게 (ออคอเค) อย่างไร
어 디 서 (ออดีซอ) ที่ไหน

บุคคลและครอบครัว

남 자 (นัมจา) ผู้ชาย
여 자 (ยอจา) ผู้หญิง
게 이 (เกอี) กระเทย
어 른 (ออ รึน) ผู้ใหญ่
님 자 아 이 (นัมจาอาอี) เด็กชาย
여 자 아 이 (ยอจาอาอี) เด็กหญิง
아 버 지 (อาบอจี) พ่อ
어 머 니 (ออมอนี) แม่
아 들 (อาดึล) ลูกชาย
딸 (ตัล) ลูกสาว
형 (ฮย็อง) พี่ชาย(น้องชายเรียกพี่ชาย)
오 빠 (โอปา) พี่ชาย(น้องสาวเรียกพี่ชาย)
누 나 (นูนา) พี่สาว(น้องชายเรียกพี่สาว)
언 니 (อ็อนนี) พี่สาว(น้องสาวเรียกพี่สาว)
남 동 생 (นัมดงแซ็ง) น้องชาย
여 동 생 (ยอดงแซ็ง) น้องสาว
사 촌 (ซาชน) ลูกพี่ลูกน้อง
남 편 (นัมพย็อน) สามี
아 내 (อาแน) ภรรยา
친 구 (ชินกู) เพื่อน
애 인 /연 인 (แออิน/ยออิน) แฟน/คู่รัก

ที่มา : https://www.wegointer.com/2015/06/korean-vocab/

by Pk.Sunfany

in คำศัพท์ภาษาเกาหลี

ตุลาคม 27, 2561

คำศัพท์เกาหลีง่ายๆ ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

การทักทาย 안 녕 (อันยอง) สวัดดี 처 음 (ชออึม) ครั้งแรก 븹 다 (เบบดา) พบกัน 감 사 하 나 (กำซาฮาดา) ขอบคุณ 당 신 (ดังซิน) คุณ 평 안 하 다 (พยองอันฮาดา) สบา...

Read More

เนื้อเพลง Lullaby : GOT7

한낮에 꾸는 꿈
 ฮัน นา เจ กู นึน กุม
믿기지 않을 뿐
 มิด กี จี อา นึล ปุน
여전히 난 거짓말 같아
 ยอ จอน นี นัน คอ จิท มัล กา ทา
눈 떠보면 너의 품
 นุน ตอ โบ มยอน นอ เอ พุม

안도의 한숨
 อัน โด เอ ฮัน ซุม
Girl 네가 부르는 내 이름
Girl เน กา พู รือ นึน แน อี รึม
뭐든 널 거치면 아름다워져
 มวอ ดึน นอล กอ ชี มยอน อา รึม ดา วอ จยอ
새로 피어나 I bloom
แซ โร พี ออ นา I bloom

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, GOT7

กันยายน 28, 2561

เนื้อเพลง Lullaby : GOT7

한낮에 꾸는 꿈  ฮัน นา เจ กู นึน กุม 믿기지 않을 뿐  มิด กี จี อา นึล ปุน 여전히 난 거짓말 같아  ยอ จอน นี นัน คอ จิท มัล กา ทา 눈 떠보면 너의 품  นุน ตอ...

Read More

เนื้อเพลง Teach You : Tiffany Young

Teach You เนื้อเพลง

I knew when I met you
There was trouble in sight
Got so wrapped up in all your charm
I miss the girl in your eyes
And looking back I feel
It shouldn’t come as much a surprise
That I would catch you double dipping
You were slippin’ that night

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, Tiffany Young

กันยายน 28, 2561

เนื้อเพลง Teach You : Tiffany Young

Teach You เนื้อเพลง I knew when I met you There was trouble in sight Got so wrapped up in all your charm I miss the girl in your ...

Read More

เนื้อเพลง Lullaby (English Ver.) : GOT7

This girl is like a dream
My wildest fantasy
And right when I think
I’m gon’ wake up
She’s pullin’ me right back in
To serenity

Girl I can’t believe
you’re so unreal
Oh it’s just somethin’
about the way you move
You’re like a flower in bloom

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, GOT7

กันยายน 28, 2561

เนื้อเพลง Lullaby (English Ver.) : GOT7

This girl is like a dream My wildest fantasy And right when I think I’m gon’ wake up She’s pullin’ me right back in To serenity ...

Read More

เนื้อเพลง Crazy Sexy Cool (니가 불어와) : ASTRO

대체 못할 묘한 매력
 แท แช โม ทัล มโย ฮัน แม รยอก
숨 쉴 공간 없이 채워
 ซุม ชวิล คง กัน ออบ ชี แช วอ
뭔가 느낌이 와
 มวอน กา นือ กี มี วา
이미 본능적인 액션
 อี มี พน นึง ชอ กิน แอก ชยอน
서로 반응하는 feeling 순간
 ซอ โร พา นึง ฮา นึน feeling ซุน กัน
이끌려 가
 อี กึล รยอ กา

Crazy sexy cool

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, ASTRO

กันยายน 12, 2561

เนื้อเพลง Crazy Sexy Cool (니가 불어와) : ASTRO

대체 못할 묘한 매력  แท แช โม ทัล มโย ฮัน แม รยอก 숨 쉴 공간 없이 채워  ซุม ชวิล คง กัน ออบ ชี แช วอ 뭔가 느낌이 와  มวอน กา นือ กี มี วา 이미 본능적인 액션...

Read More

เนื้อเพลง Fermata (쉼표) : Girls’ Generation-Oh!GG

마음이 쉬는 도시
 มา อือ มี ชวี นึน โด ชี
없을 거란 걸 알아
 ออบ ซึล กอ รัน กอล อา รา
그런 기댄 접어
 คือ รอน คี แดน จอ บอ

하지만 나는 다시
 ฮา จี มัน นา นึน ทา ชี
희망을 걸고 말아
 ฮี มัง งึล คอล โก มา รา
왠지 이뤄질 듯해
 แวน จี อี รวอ จิล ดือ แท

by Pk.Sunfany

in Girls Generation, Girls’ Generation-Oh!GG

กันยายน 06, 2561

เนื้อเพลง Fermata (쉼표) : Girls’ Generation-Oh!GG

마음이 쉬는 도시  มา อือ มี ชวี นึน โด ชี 없을 거란 걸 알아  ออบ ซึล กอ รัน กอล อา รา 그런 기댄 접어  คือ รอน คี แดน จอ บอ 하지만 나는 다시  ฮา จี มัน นา ...

Read More

เนื้อเพลง Lil' Touch (몰랐니) : Girls’ Generation-Oh!GG

몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
 มล รัท นี  นี มา มี นัล วอน นา จัน นี
서둘러 내게 빨리 Lalalalala
ซอ ดุล รอ แน เก  ปัล รี Lalalalala
빨리 Lalalalala
ปัล รี Lalalalala
몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
 มล รัท นี  นี มา มี นัล วอน นา จัน นี
서둘러 내게 빨리 Lalalalala 빨리
ซอ ดุล รอ แน เก  ปัล รี Lalalalala

Give me a lil’ touch

by Pk.Sunfany

in Girls Generation, Girls’ Generation-Oh!GG

กันยายน 06, 2561

เนื้อเพลง Lil' Touch (몰랐니) : Girls’ Generation-Oh!GG

몰랐니 네 맘이 날 원하잖니  มล รัท นี  นี มา มี นัล วอน นา จัน นี 서둘러 내게 빨리 Lalalalala ซอ ดุล รอ แน เก  ปัล รี Lalalalala 빨리 Lalalalala ปัล ...

Read More

เนื้อเพลง Idol - BTS (Feat. Nicki Minaj)

아님 어떤 다른 뭐라 해도
อา นิม ออ ตอน ทา รึน มวอ รา แฮ โด

I don’t care
I’m proud of it

난 자유롭네
นัน ชา ยู รม เน

No more irony

나는 항상 나였기에
นา นึน ฮัง ซัง นา ยอท กี เอ

손가락질 해
ซน กา รัก จิล แฮ

나는 전혀 신경 쓰지 않네
นา นึน ชอน ฮยอ ชิน กยอง ซือ จี อัน เน

나를 욕하는
นา รึล ยก คา นึน

너의 그 이유가 뭐든 간에

นอ เอ คือ อี ยู กา มวอ ดึน กา เน

I know what I am

I know what I want

I never gon’ change

I never gon’ trade

Trade off 

뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔

มวอล ออ จอ โก ชอ จอ โก ตอ ดือ รอ แด ชยอ

I do what I do

그니까 넌 너나 잘하셔

คือ นี กา นอน นอ นา ชา รา ชยอ

You can’t stop me lovin’ myself

얼쑤 좋다

ออล ซู โชด ทา

You can’t stop me lovin’ myself

지화자 좋다

ชี ฮวา จา โชด ทา

You can’t stop me lovin’ myself

OHOHOHOH

OHOHOHOHOHOH

OHOHOHOH

덩기덕 쿵더러러

ทอง กี ดอก คุง ดอ รอ รอ

얼쑤

ออล ซู

OHOHOHOH

OHOHOHOHOHOH

OHOHOHOH

덩기덕 쿵더러러

ทอง กี ดอก คุง ดอ รอ รอ

얼쑤

ออล ซู

Face off 마치 오우삼 ay

 Face off มา ชี โอ อู ซัม ay

Top star with that spotlight ay

때론 슈퍼히어로가 돼

แต รน ซูยู พอ ฮี ออ โร กา ดแว

돌려대 너의 Anpanman

ทล รยอ แด นอ เอ Anpanman

24시간이 적지

อี ชิบ ซา ชี กา นี ชอก จี

헷갈림 내겐 사치

เฮท กัล ริม แน เกน ซา ชี

 I do my thang
I love myself

I love myself I love my fans
Love my dance and my what

내 속안엔
แน โซ กา เนน

몇 십 몇 백명의 내가 있어
มยอท ชิบ มยอท แบก มยอง เง แน กา อี ซอ

오늘 또 다른 날 맞이해
 โอ นึล โต ทา รึน นัล มา ชี แฮ

어차피 전부 다 나이기에
 ออ ชา พี ชอน บู ทา นา อี กี เอ

고민보다는 걍 달리네
 โค มิน โบ ดา นึน กยัง ทัล รี เน

 Runnin’ man
Runnin’ man
Runnin’ man

뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
 มวอล ออ จอ โก ชอ จอ โก ตอ ดือ รอ แด ชยอ

I do what I do

그니까 넌 너나 잘하셔
คือ นี กา นอน นอ นา ชัล ฮา ชยอ
 
You can’t stop me lovin’ myself

얼쑤 좋다
 ออล ซู โชด ทา

You can’t stop me lovin’ myself

지화자 좋다
 ชี ฮวา จา โชท ทา

You can’t stop me lovin’ myself

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH

덩기덕 쿵더러러
ทอง กี ดอก คุง ดอ รอ รอ

얼쑤
ออล ซู

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH

덩기덕 쿵더러러
ทอง กี ดอก คุง ดอ รอ รอ

얼쑤
ออล ซู

I’m so fine wherever I go

가끔 멀리 돌아가도
คา กึม มอล รี โท รา กา โด
 
It’s okay
I’m in love with my-my myself
It’s okay

난 이 순간 행복해
นัน อี ซุน คัน แฮง บก แค

Uhh what’s good Korea
You know I been a boss
for my whole career
I’m bout to Jet in the leer
And put more than
my hands in the air
Hands in the air
put your hands in the air
If you getting money
rubber bands in the air
Never gave a Eff
they can cancel my care
Cus if he look good throw
my pants in the air
I’m here word to John Mayer
Barbie’s a wonderland
my face is top tier
I swear watch the ice glare
They be like I’m Gucci
but don’t shop there
One time press rewind
Tryna come up off
Nicki name press decline
So much power
in the mind yes divine
Take your change
you’ll never be next in line

You can’t stop me lovin’ myself

얼쑤 좋다
 ออล ซู โชด ทา
 
You can’t stop me lovin’ myself

지화자 좋다
  ชี ฮวา จา โชด ทา

You can’t stop me lovin’ myself

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH

덩기덕 쿵더러러
ทอง กี ดอก คุง ดอ รอ รอ

얼쑤
ออล ซู

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH

덩기덕 쿵더러러
ทอง กี ดอก คุง ดอ รอ รอ

얼쑤
ออล ซู




เนื้อเพลง Idol : BTS (Feat. Nicki Minaj)

Idol : BTS (Feat. Nicki Minaj) Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, BTS

สิงหาคม 29, 2561

เนื้อเพลง Idol - BTS (Feat. Nicki Minaj)

아님 어떤 다른 뭐라 해도 อา นิม ออ ตอน ทา รึน มวอ รา แฮ โด I don’t care I’m proud of it 난 자유롭네 นัน ชา ยู รม เน No more irony 나...

Read More

เนื้อเพลง Idol - BTS

You can call me artist
You can call me idol

아님 어떤 다른 뭐라 해도
 อา นิม ออ ตอน ทา รึน มวอ รา แฮ โด

I don’t care
I’m proud of it

난 자유롭네
นัน ชา ยู รม เน

No more irony

나는 항상 나였기에
นา นึน ฮัง ซัง นา ยอท กี เอ

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, BTS

สิงหาคม 28, 2561

เนื้อเพลง Idol - BTS

You can call me artist You can call me idol 아님 어떤 다른 뭐라 해도  อา นิม ออ ตอน ทา รึน มวอ รา แฮ โด I don’t care I’m proud of it 난 ...

Read More

เนื้อเพลง Page 0 : TAEYEON & MeloMance [STATION X 0 ]

아무것도 내겐
อา มู กอท โต แน เกน
정해지지 않은 이 세상
 ชอง แฮ ชี จี อา นึน อี เซ ซัง
이제부터 내가 그릴 수 있는 세계를
 อี เจ บู ทอ แน กา คือ ริล ซู อิท นึ เซ กเย รึล
지금 시작해보려 해
 ชี กึม ชี จัก แค โบ รยอ แฮ

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, Girls Generation, Melomance, SNSD, STATION, TAEYEON

สิงหาคม 15, 2561

เนื้อเพลง Page 0 : TAEYEON & MeloMance [STATION X 0 ]

아무것도 내겐 อา มู กอท โต แน เกน 정해지지 않은 이 세상  ชอง แฮ ชี จี อา นึน อี เซ ซัง 이제부터 내가 그릴 수 있는 세계를  อี เจ บู ทอ แน กา คือ ริล ซู อิท นึ เซ...

Read More