วันจันทร์ที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2557

เนื้อเพลง 12 Months (12개월) : MBLAQ


요즘도 가끔은 내 생각을 할까 생각나면 나처럼 잠 못 이룰까 아직도
โย จึม โด กา กือ มึน แน แซง กา กึล ฮัล กา แซง กัก นา มยอน นา ชอ รอม ชับ มซ อี รุล กา อา จิก โด

네 번호를 외워 네 번호가 뜰까 하루 종일 전화기만 붙들고 있어
นี บอ โน รึล เว วอ นี บอ โน กา ตึล กา ฮา รุ จง งิล ชอน ฮวา กี มัน พุท ดึล โก อี ซอ

머리맡에는 술 담배들 뿐 난 이렇게 살아
 มอ รี มา เท นีน ซุล ทัม แบ ดึล ปุน นัน อี รอ เค ซา รา 


네가 없이 지낸 12개월 동안 미친 듯이 그리워한 1년 동안
 นี กา ออบ ชี ชี แนน ชี บี แก วอน ตง งัน มี ชิน ดือ ชี กือ รี วอ ฮัน อิล นยอน ตง งัน

많은 게 변하길 기도했어 내 마음도 변하길 기도했어 No more cry
 มา นึน เก พยอน ฮา กิล คี โด แฮ ซอ แน มา อึม โด พยอน ฮา กิล คี โด แฮ ซอ No more cry

숨을 쉴 수 없던 12개월 동안 상처만이 남았었던 1년 동안
 ซู มึล ชวิล ซู ออบ ตอน ชี บี แก วอล ตง งัน ซัง ชอ มา นี นา มา ซอซ ตอน อิล นยอน ตง งัน

너라는 기억을 도려내고 내 맘이 죽기를 기도했어 No more cry
 นอ รา นึน กี ออ กึล โท รยอ แน โก แน มา มี ชุก กี รึล คี โด แฮ ซอ No more cry


해가 뜨고 해가 질 때쯤 고통 속에 몸부림치다 대뜸
 แฮ กา ตือ โก แฮ กา ชิล แต จึม โค ทง โซ เก มม บู ริม ชี ดา แท ตึม

둘러봐도 넌 없어 어둠 속에 빛이라곤 없어 회상은 버렸어
 ทุล รอ บวา โด นอน ออบ ซอ ออ ดึม โซ เก พี ชี รา กน ออบ ซอ ฮเว ซัง งึน บอ รยอ ซอ

네가 없이 산 1년 동안 비참하게 미련만 늘어 가 
นี กา ออบ ชี ซัน อิล นยอน มง งัน บี ชา มา เก มี รยอน มัน นือ รอ กา 

이제 1년이 10년이 될까 두려움만 불어 가 내 스스로 시간을 줄여 가
อี เจ  อิล นยอน อี ชิบ นยอน อี ดเวล กา ทู รยอ อุม มัน พู รอ กา  แน ซือ ซือ โร ชี กา นึล ชู รยอ กา


들리지 않게 널 또다시 불러 버릇처럼 너의 빈 자리에 앉히고 
 ทึล รี จี อัน เค นอล โต ดา ชี พุล รอ พอ รึซ ชอ รอม นอ เอ พิน จา รี เอ อัน ชี โก

내 오늘은 또 네 어제가 돼서 또다시 너를 찾아 
 แน โอ นือ รึน โต นี ออ เจ กา ดแว ซอ โต ดา ชี นอ รึล ชา จา


네가 없이 지낸 12개월 동안 미친 듯이 그리워한 1년 동안
 นี กา ออบ ชี ชี แนน ชี บี แก วอน ตง งัน มี ชิน ดือ ชี กือ รี วอ ฮัน อิล นยอน ตง งัน

많은 게 변하길 기도했어 내 마음도 변하길 기도했어 No more cry
 มา นึน เก พยอน ฮา กิล คี โด แฮ ซอ แน มา อึม โด พยอน ฮา กิล คี โด แฮ ซอ No more cry

숨을 쉴 수 없던 12개월 동안 상처만이 남았었던 1년 동안
 ซู มึล ชวิล ซู ออบ ตอน ชี บี แก วอล ตง งัน ซัง ชอ มา นี นา มา ซอซ ตอน อิล นยอน ตง งัน

너라는 기억을 도려내고 내 맘이 죽기를 기도했어 No more cry
 นอ รา นึน กี ออ กึล โท รยอ แน โก แน มา มี ชุก กี รึล คี โด แฮ ซอ No more cry


그때 왜 난 몰랐을까 That is all my fault
คือ แต แว นัน มล รา ซึล กา  That is all my fault

언제부터 멀어진 너 Don’t look back me now 끝낼 수 있게 
ออน เจ บู ทอ มอ รอ จิน นอ Don’t look back me now กึท แนล ซู อิซ เก


네가 없이 지낸 12개월 동안 미친 듯이 그리워한 1년 동안
 นี กา ออบ ชี ชี แนน ชี บี แก วอน ตง งัน มี ชิน ดือ ชี กือ รี วอ ฮัน อิล นยอน ตง งัน

많은 게 변하길 기도했어 내 마음도 변하길 기도했어 No more cry
 มา นึน เก พยอน ฮา กิล คี โด แฮ ซอ แน มา อึม โด พยอน ฮา กิล คี โด แฮ ซอ No more cry

숨을 쉴 수 없던 12개월 동안 상처만이 남았었던 1년 동안
 ซู มึล ชวิล ซู ออบ ตอน ชี บี แก วอล ตง งัน ซัง ชอ มา นี นา มา ซอซ ตอน อิล นยอน ตง งัน

너라는 기억을 도려내고 내 맘이 죽기를 기도했어 No more cry
 นอ รา นึน กี ออ กึล โท รยอ แน โก แน มา มี ชุก กี รึล คี โด แฮ ซอ No more cry

Just let you go like dreams Just leave you there like we never meet before 





เนื้อเพลง 12 Months (12개월) : MBLAQ
12 Months (12개월) Lyric : MBLAQ

Korean Lyric : Music.Daum
Thai Lyric : Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com