วันเสาร์ที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2557

เนื้อเพลง AGAIN (헤어졌다 만났다) : DAVICHI



우린 헤어졌다 만났다
 อู ริน แฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา
다시 헤어졌다 만났다
 ทา ชี เฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา
지겹게 싸우고 또 만났다
 ชี กยอบ เก ซา อู โก โต มัน นัซ ตา
매일마다 반복되는 이 시간들
 แม อิล มา ตา พับ บก ดเว นึน อี ชี กัน ดึล
우린 헤어졌다 만났다 다시 헤어졌다 만났다
อู ริน แฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา   ทา ชี เฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา
지겹게 싸우고 또 만났다
 ชี กยอบ เก ซา อู โก โต มัน นัซ ตา
서로에게 조금씩 지쳐가요 Babe
ซอ โร เอ เก โจ กึม ชิก ชี ชยอ กา โย  Babe



함께 있지만 너와 난 말이 없잖아
 ฮัม เก อิซ จี มัน นอ วา นัน มา รี ออบ จา นา
사랑하지만 너와 난 표현 않잖아
 ซา รัง ฮา จี มัน นอ วา นัน พโย ฮยอน อัน จา นา

끝까지 가버렸어 너와 난 틀렸어
 กึท กา จี กา บอ รยอ ซอ นอ วา นัน ทึล รยอ ซอ
다시 사랑할 수 있을까 (있을까)
 ทา ชี ซา รัง ฮัล ซู อี ซึล กา (อี ซึล กา)
서로 눈치 보기 바쁘잖아
 ซอ โร นึน ชี โบ กี พา ปือ จา นา
웃음을 잃어버렸어
 อู ซือ มึล อี รอ บอ รยอ ซอ



우린 헤어졌다 만났다
 อู ริน แฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา
다시 헤어졌다 만났다
 ทา ชี เฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา
지겹게 싸우고 또 만났다
 ชี กยอบ เก ซา อู โก โต มัน นัซ ตา
매일마다 반복되는 이 시간들
 แม อิล มา ตา พับ บก ดเว นึน อี ชี กัน ดึล
우린 헤어졌다 만났다 다시 헤어졌다 만났다
อู ริน แฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา   ทา ชี เฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา
지겹게 싸우고 또 만났다
 ชี กยอบ เก ซา อู โก โต มัน นัซ ตา
서로에게 조금씩 지쳐가요 Babe
ซอ โร เอ เก โจ กึม ชิก ชี ชยอ กา โย  Babe

오늘 같은 밤 눈물이 흘러요
โอ นึล กา ทึน พัม นุน มู รี ฮึล รอ โย
후회되지만 어쩔 수 없나 봐
  ฮู ฮเว ดเว จี มัน ออ จอล ซู ออม นา บวา
라디오를 틀어 수많은 사연들
 รา ดี โอ รึล ทือ รอ ซู มา นึน ซา ยอน ดึล

끝까지 가버렸어 너와 난 틀렸어
 กึท กา จี คา บอ รยอ ซอ นอ วา นัน ทึล รยอ ซอ
다시 사랑 할 수 있을까 (있을까)
 ทา ชี ซา รัง ฮัล ซู อี ซึล กา (อี ซึล กา)
서로 눈치보기 바쁘잖아 웃음을 잃어버렸어
 ซอ โร นึน ชี โบ กี พา ปือ จา นา  อู ซือ มึล อี รอ บอ รยอ ซอ


우린 헤어졌다 만났다
 อู ริน แฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา
다시 헤어졌다 만났다
 ทา ชี เฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา
지겹게 싸우고 또 만났다
 ชี กยอบ เก ซา อู โก โต มัน นัซ ตา
매일마다 반복되는 이 시간들
 แม อิล มา ตา พับ บก ดเว นึน อี ชี กัน ดึล
우린 헤어졌다 만났다 다시 헤어졌다 만났다
อู ริน แฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา   ทา ชี เฮ ออ จยอท ตา มัน นัซ ตา
지겹게 싸우고 또 만났다
 ชี กยอบ เก ซา อู โก โต มัน นัซ ตา
서로에게 조금씩 지쳐가요 Babe
ซอ โร เอ เก โจ กึม ชิก ชี ชยอ กา โย  Babe


นี กา ออ ตอน ยอ จัล มัน นา วอล ฮา โก ทา นยอซ นึน จี
내가 어떤 남잘 만나 얼마나 사랑했는지
 แน กา ออ ตอน นัม จา มัน นา ออล มา นา ซา รัง แฮซ นึน จี
모르잖아 헤어진 동안 모르잖아
 โม รือ จา นา เฮ ออ จิน โด งัน โม รือ จา นา
알 수 없잖아 믿음이 깨졌어 우린 너무 변했어
  อัล ซู ออบ จา นา มี ดือ มี แก ชยอ ซอ อู ริน นอ มู พยอน แฮ ซอ


날 바라보는 눈빛 낯섦보다는 차가움이
 นัล พา รา โบ นึน นุน บิท นัท ซอม โบ ดา นึน ชา กา อู มี
언제부턴가 낯설어져 난 네 품이 뜸해지는
 ออน เจ บู ทอน กา นัท ซอ รอ จยอ นัน นี พู มี ตึม แฮ จี นึน
네 연락에 점점 나 조금씩 무덤덤해져 가
 นี ยอน รา เก ชอม จอม นา โช กึม ชิก มู ดอม ดอม แฮ จยอ กา
어떡해야 해요 나 이제 매일이 무서워요
 ออ ตอ แค ยา แฮ โย นา อี เจ แม อี รี มู ซอ วอ โย
우리 사랑했다 안 했다 우리 헤어졌다 만났다
 อู รี ซา รัง แฮท ตา อัน แฮซ ตา อู รี เฮ ออ ชยอซ ตา มัน นัท ตา





เนื้อเพลง AGAIN (헤어졌다 만났다) : DAVICHI

AGAIN (헤어졌다 만났다) Thai Lyric : DAVICHI

Korean Lyric : Music.Daum
Thai Lyric : Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com