วันอังคารที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2558

เนื้อเพลง Yesterday (꼭 어제) : XIA (Junsu of JYJ)



꼭 어제였던 것 같아 바래지 않는 그날
 โกก ออ เจ ยอท ตอน กอท กา ทา พา แร ชี อัน นึน คือ นัล
유난히 눈이 맑았던 아이 같던 너 이젠
 ยู นัน ฮี นู นี มัล กัท ตอน อา อี กัท ตอน นอ อี เจน
오히려 날 위로해주네 작은 어깨를 감싸주고 싶었는데
 โอ ฮี รยอ นัล วี โร แฮ ชู เน ชา กึน ออ แก รึล คัม ซา ชู โก ชี พอท นึน เด
오히려 너의 작은 어깨에 내가 기대 쉴 줄은
 โอ ฮี รยอ นอ เอ ชา กึน ออ แก เอ แน กา คี แด ชวิล ชู รึน


내가 할 수 있는 약속은
 แน กา ฮัล ซู อิท นึน ยัก โซ กึน
초라한 나의 진심은
 โช รา ฮัน นา เอ ชิน ชี มึน

겨우 이런 것뿐이야
 คยอ อู อี รอน กอท ปู นี ยา
그대와 함께 늙어가고 싶어요
 คือ แท วา ฮัม เก นึล กอ กา โก ชี พอ โย
흰머리조차도 그댄 멋질 테니까
 ฮวิน มอ รี โจ ชา โด คือ แดน มอท จิล เท นี กา

세월 앞에 놓인 모든 게
 เซ วอ รา เพ โน อิน โม ดึน เก
희미하게 흐려지고
 ฮี มี ฮา เก ฮือ รยอ ชี โก
기억도 무뎌질 때
 คี ออก โด มู ดยอ จิล แต
내 곁에 그대의 빈자리 있음을
 แน คยอ เท คือ แด เอ พิน จา รี อี ซือ มึล
잊어버리지만 그러지만 않게 해요
 อี จอ บอ รี จี มัน คือ รอ จี มัน อัน เค แฮ โย


이렇게 너의 앞에서 기다려달란 말 못해
 อี รอ เค นอ เอ อา เพ ซอ คี ตา รยอ ทัล รัน มัล โม แท
입술 깨무는 내가
 อิบ ซุล แก มู นึน แน กา
아무 말도 못할 것도 알고 있단 듯
 อา มู มัล โด โม ทัล กอท โต อัล โก อิท ตัน ดึท
가만히 웃어주는 네게
 คา มา นี อู ซอ จู นึน เน เก


내가 할 수 있는 고백은
 แน กา ฮัล ซู อิท นีน โค แบ กึน
서글픈 나의 진심은
 ซอ กึล พึน นา เอ ชิน ชี มึน
겨우 이런 것뿐인데
คยอ อู อี รอน กอท ปู นิน เด
그대와 함께 걸어가고 싶어요
 คือ แท วา ฮัม เก คอ รอ กา โก ชี พอ โย
끝이 없는 길을 두 손을 맞잡고
 กือ ชี ออม นึน คี รึล ทู โซ นึล มัท จับ โก

세월 앞에 놓인 모든 게
เซ วอ รา เพ โน อิน โม ดึน เก
희미하게 흐려지고
 ฮี มี ฮา เก ฮือ รยอ ชี โก
기억도 무뎌질 때
 คี ออก โด มู ดยอ จิล แต
내 곁에 그대의 빈자리 있음을
 แน คยอ เท คือ แด เอ พิน จา รี อี ซือ มึล
잊어버리지만 그러지만 않게 해요
 อี จอ บอ รี จี มัน คือ รอ จี มัน อัน เค แฮ โย

나를 전부 다 줬지만 아깝지 않았다
 นา รึล ชอน บู ทา ชวอท จี มัน อา กับ จี อา นัท ตา
말하지 못한 게 난 가슴 아파
 มัล ฮา จี โม ทัน เก นัน คา ซึม อา พา
그대와 함께 늙어가고 싶어요
 คือ แท วา ฮัม เก นึล กอ กา โก ชี พอ โย
이 삶을 다 써도 우리에겐 짧을 테니
 อี ซัล มึล ดา ซอ โซ อู รี เอ เก จัล บึล เท นี





เนื้อเพลง Yesterday (꼭 어제) : XIA (Junsu of JYJ)
Yesterday (꼭 어제) : XIA (Junsu of JYJ) Thai Lyric
And Yook Sung Jae Cover in
BTOB - 너의 멜로디가 되어줄게 Season3 (I will be your melody_Pt.6)

Thai Lyric : Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com