วันพุธที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง Can You Hear My Heart : EPIK HIGH & LEE HI เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo



그대 듣고 있나요
 คือ แด ทึด โก อิท นา โย
나의 목소리 그댈 향한 이고백
 นา เอ มก โซ รี คือ แดล ฮยัง ฮัน อี โค แบก
지금 듣고 있나요
 ชี กึม ทึด โก อิท นา โย
이런 내 마음 들리나요
 อี รอน แน มา อึม ดึล รี นา โย
내 마음 들리나요
(แน มา อึม ดึล รี นา โย)
창가에 떨어지는 빗방울처럼
 ชัง กา เอ ตอ รอ จี นึน บิท บัง งุล ชอ รอม
내 맘속에 물들어가는 너
 แน มัม โซ เก มุล ทือ รอ กา นึน นอ

I need u I need u I miss u

널 잊으려 말을 아끼다가
 นอล อี จือ รยอ มา รึล อา กี ดา กา
정말 잊었다며 결국 너 얘기
 ชอง มัล อี จอท ทา มยอ คยอล กุก นอ แย กี
잊으려 하고 있었다는 것도
 อี จือ รยอ ฮา โก อี ซอท ทา นึน กอท โต
잊혀져야 잊은거겠지
 อิท ชยอ จยอ ยา อี จึน กอ เกท จี

you gotta give me time
I ain’t perfect
but I’m tryin’ to
erase you perfectly

돌이키려하면 너무 먼데
 โท รี คี รยอ ฮา มยอน นอ มู มอน เด
돌아보면 넌 언제나 어깨 뒤
 โท รา โบ มยอน นอน ออน เจ นา ออ แก ดวี

I know

지울수는 없겠지 미완한 나에게
ชี อุล ซู นึน ออบ เกท ชี มี วัน ฮัน นา เอ เก
그 추억이 너무 완벽했기에
 คือ ชู ออ กี นอ มู วัน บยอ แคท กี เอ

But I try again

사랑에 빠질 때보다 그 사랑에서
ซา รัง เง ปา จิล แต โบ ตา คือ ซา รัง เง ซอ
빠져나오는 게 훨씬 어렵군
 ปา จยอ นา โอ นึน เก ฮวอล ชิน ออ รยอบ กุน

you make me live and die again
I’m not alive without you

I’m not alive without you
You know I’d die without you

잊지말아요
 อิท จี มา รา โย

그대 듣고 있나요
 คือ แด ทึด โก อิท นา โย
나의 목소리 그댈 향한 이고백
 นา เอ มก โซ รี คือ แดล ฮยัง ฮัน อี โค แบก
지금 듣고 있나요
 ชี กึม ทึด โก อิท นา โย
이런 내 마음 들리나요
 อี รอน แน มา อึม ดึล รี นา โย
내 마음 들리나요
(แน มา อึม ดึล รี นา โย
창가에 떨어지는 빗방울처럼
 ชัง กา เอ ตอ รอ จี นึน บิท บัง งุล ชอ รอม
내 맘속에 물들어가는 너
 แน มัม โซ เก มุล ทือ รอ กา นึน นอ

I need u I need u I miss u

한 여름밤의 장마처럼
 ฮัน ยอ รึม บา เม ชัง มา ชอ รอม
쏟아져 내리고 다시 오려나봐
 โซ ดา จยอ แน รี โก ดา ชี โอ รยอ นา บวา
기억의 소나기
 คี ออ เก โซ นา กี
너에겐 우산이 필요할 것 같은데
 นอ เอ เกน อู ซา นี พี รโย ฮัล กอท กา ทึน เด
걱정이 되네 많이 창 밖으로 보여
 คอก จอ งี ทเว เน มา นี ชัง บา กือ โร โบ ยอ
어딘가로 바삐 달리는
 ออ ดิน กา โร พา ปี ดัล รี นึน
차들의 경망스런 불빛
 ชา ดือ เร กยอง มัง ซือ รอน พุล พิท
내 목적지는
 แน มก ชอก จี นึน
묻지 않아도 알겠지만
 มุด ชี อา นา โด อัล เกท จี มัน

언제나 두 손에 잡히던
 ออน เจ นา ทู โซ เน ชา พี ตอน
네 모든 것들이
 นี โม ดึน กอท ดือ รี
다 투명하게 번지고
 ทา ทู มยอง ฮา เก บอน จี โก
눈물에 눈이 흐려
 นุน มู เร นู นี ฮือ รยอ
돌아보면 제자리
 โท รา โบ มยอน เช จา รี
늘 맘이 무거워서
 นึล มา มี มู กอ วอ ซอ
내 이별은 발걸음이 느려
 แน อี บยอ รึน บัล กอ รือ มี นือ รยอ
모든 걸 되돌릴 수 없다면
 โม ดึน กอล ดเว ดล ริล ซู ออบ ตา มยอน
받아들이는 것도 방법이겠지만
 พา ดา ดือ รี นึน กอท โต พัง บอ บี เกท จี มัน
난 여기 서 있어 난 여전히 서 있어
 นัน ยอ กี ซอ อี ซอ นัน ยอ จอ นี ซอ อี ซอ

그대 듣고 있나요
 คือ แด ทึด โก อิท นา โย
나의 목소리 그댈 향한 이고백
 นา เอ มก โซ รี คือ แดล ฮยัง ฮัน อี โค แบก
지금 듣고 있나요
 ชี กึม ทึด โก อิท นา โย
이런 내 마음 들리나요
 อี รอน แน มา อึม ดึล รี นา โย
내 마음 들리나요
(แน มา อึม ดึล รี นา โย)
창가에 떨어지는 빗방울처럼
 ชัง กา เอ ตอ รอ จี นึน บิท บัง งุล ชอ รอม
내 맘속에 물들어가는 너
 แน มัม โซ เก มุล ทือ รอ กา นึน นอ


I need u I need u I miss u

Don’t forget me ever   Never ever

Don’t forget me ever   Never ever

Never ever girl

Don’t forget me ever   Never ever

Don’t forget me ever   Never ever

나를
นา รึล




เนื้อเพลง Can You Hear My Heart : EPIK HIGH & LEE HI เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
Can You Hear My Heart : EPIK HIGH & LEE HI OST. Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo Lyric

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com