วันจันทร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง The Eye (태풍) : INFINITE



다 끝났다 다 잊었다
 ทา กึท นัท ตา ทา อี ชอท ตา
이제야 너를 지운다
 อี เจ ยา นอ รึล ชี อุน ดา
참 길었던 참 힘들었던
 ชัม คี รอท ตอน ชัม ฮิม ดือ รอท ตอน
이별과 이별한다
 อี บยอล กวา อี บยอล รัน ดา

다 그쳤다 다 멎었다
 ทา คือ ชยอท ตา ทา มอ ชอท ตา
이제야 빛이 내린다
 อี เช ยา พี ชี แน ริน ดา
태풍 같던 비바람이 이제야 끝났는데
 แท พุง กัท ตอน พี พา รา มี อี เจ ยา กึท นัท นึน เด

너의 기억이 추억이 다시 나를 휘감아
 นอ เอ คี ออ กี ชู ออ กี ทา ชี นา รึล ฮวี กา มา
한발만 가도 난 온통 너로 또 젖잖아
 ฮัน บัล มัน กา โด  นัน อน ทง นอ โร  โต ชอท จา นา
네게서 떠나온 곳이 도망쳐 달려온 곳이
 เน เก ซอ ตอ นา อน โก ชี  โท มัง ชยอ ทัล รยอ อน โก ชี
너의 기억 속 중심이란 걸 이제 깨닫는다
 นอ เอ คี ออก ซก  ชุง ชี มี รัน กอล  อี เจ แก ทัด นึน ดา

끝내지 못한 이별 뒤 이별과 이별
 กึท แน จี มท ทัน อี บยอล ทวี อี บยอล กวา อี บยอล
내게 남겨진 인연과 인연
 แน เก นัม กยอ จิน อิน ยอน กวา อิน ยอน
너를 벗어나려 해도 멀리 도망치려 해도
 นอ รึล พอ ซอ นา รยอ แฮ โด  มอล รี โท มัง ชี รยอ แฮ โด
또 휩쓸려 네게로
 โต ฮวิบ ซึล รยอ เน เก โร
끝나지 못한 이별 뒤 이별과 이별
 กึท แน จี มท ทัน อี บยอล ทวี อี บยอล กวา อี บยอล
내게 남겨진 미련한 미련
  แน เก นัม กยอ จิน อิน ยอน ฮัน มี รยอน
널 잊지 못해 지우지 못해
 นอล อิท จี มท แช ชี อู จี มท แช
눈에 담은 죄로 네 눈 속에 갇힌 나
 นุน เน ทา มึน จเว โร นี นุน โซ เก คัด ชิน นา

갇힌 나
 คัด ชิน นา


이토록 너는 아름다웠다
 อี โท รก นอ นึน อา รึม ดา วอท ตา
그토록 우린 행복했었다
 คือ ทก รก อู ริน แฮง บก แค ซอท ตา
너의 기억 속에서 기억의 빛 속에서
 นอ เอ คี ออก โซ เก ซอ คี ออ เก บิท โซ เก ซอ
난 살 수 있을 것만 같은데
 นัน ซัล ซู อี ซึล กอท มัน กา ทึน เด

또 반복해낼 자신이 없어
 โต บัน บก แค แนล จา ชี นี ออบ ซอ
널 뚫고 나갈 자신이 없어
 นอล ตุล โค นา กัล จา ชี นี ออบ ซอ
네 사진 속에 난 그 눈 속에 비친 난
นี ซา จิน โซ เก นัน คือ นุน โซ เก พี ชิน นัน
여전히 아무 것도 하지 못해 울고 있잖아
 ยอ จอ นี อา มู กอท โต ฮา จี มท แท อุล โก อิท จา นา

너의 그 눈이 얼굴이 다시 나를 휘감아
 นอ เอ คือ นู นี ออล กู รี ทา ชี นา รึล ฮวี กา มา
창살처럼 넌 비로 내려와 내 맘을 닫는다
 ชัง ซัล ชอ รอม นอน พี โร แน รยอ วา แน มา มึล ทัด นีน ดา


끝내지 못한 이별 뒤 이별과 이별
 กึท แน จี มท ทัน อี บยอล ทวี อี บยอล กวา อี บยอล
내게 남겨진 인연과 인연
 แน เก นัม กยอ จิน อิน ยอน กวา อิน ยอน
너를 벗어나려 해도 멀리 도망치려 해도
 นอ รึล พอ ซอ นา รยอ แฮ โด  มอล รี โท มัง ชี รยอ แฮ โด
또 휩쓸려 네게로
 โต ฮวิบ ซึล รยอ เน เก โร
끝나지 못한 이별 뒤 이별과 이별
 กึท แน จี มท ทัน อี บยอล ทวี อี บยอล กวา อี บยอล
내게 남겨진 미련한 미련
  แน เก นัม กยอ จิน อิน ยอน ฮัน มี รยอน
널 잊지 못해 지우지 못해
 นอล อิท จี มท แช ชี อู จี มท แช
눈에 담은 죄로 네 눈 속에 갇힌 나
 นุน เน ทา มึน จเว โร  นี นุน โซ เก คัด ชิน นา

갇힌 나
 คัด ชิน นา




เนื้อเพลง The Eye (태풍) : INFINITE
The Eye (태풍) : INFINITE Lyric

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com