วันพฤหัสบดีที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง I’ll Be Your Man : BTOB [NEW MAN]


Girl I don’t know where you are
But if you can hear my prayer
give me one last shot

늘 속으로만 했던 마음으로 말했던
 นึล โซ กือ โร มา แนท ตอน มา-อือ-มือ โร มา แรท ตอน
나의 간절했던 기도를
 นา เอ คัน จอ แรท ตอน กี โด รึล
저 깜깜한 하늘에 난 나도 모르게
 ชอ กัม กา มัน ฮา นือ เร นัน นา โด โม รือ เก
입 밖으로 너를 기도했어
 อิบ พา กือ โร นอ รึล คี โด แฮ ซอ

제발 한번만 기회를 달라고
 เช บัล ฮัน บอน มัน กี ฮเว รึล ทัล รา โก

Please don’t leave me alone
I can’t breathe no more

제발 내게 다시 돌아오라고
เช บัล แน เก ทา ชี โท รา โอ รา โก

I’m gonna hold you tight
and I’m praying to the sky
 
꿈에서 현실로 날 막는다면 불길도
 กู เม ซอ ฮยอน ชิล โร นัล มัก นึน ดา มยอน พุล กิล โด
기꺼이 걸어 들어가 네가 서 있는 곳
 คี กอ อี กอ รอ ทือ รอ กา นี กา ซอ อิท นึน โกท

My halo

하늘 위에도 널 데려가
 ฮา นึล วี เอ โด นอล เด รยอ กา
내 기도 끝에 맺힌 간절함이
 แน คี โด กือ เท แมท ชิน กัน จอ รา มี
들린다면 바로 와줘 내 꿈에서
 ทึล ริน ดา มยอน บา โร วา จวอ แน กู เม ซอ

I’ll be your man

다신 너를 놓지 않을게
 ทา ชิน นอ รึล โนท ชี อา นึล เก
두 번 다신 널 그렇게 둘 순 없어
 ทู บอน ดา ชิน นอล กือ รอ เค ทุล ซู นอบ ซอ
제발 내 이름을 불러줘
 เช บัล แร อี รือ มึล พุล รอ จวอ
너 없이 살 수 없는 걸
 นอ ออบ ชี ซัล ซู ออม นึน กอล
다시 내 품에 안겨줘
 ทา ชี แน พู เม อัน กยอ จวอ
더는 널 혼자 둘 순 없어
 ทอ นึน นอล ฮน จา ทุล ซู นอบ ซอ

Baby I just pray
 
Always on my mind always
always on mind
that girl is on my mind 24/7 365

Dear god do you hear my cry
I pray for her back every night
Promise you that
I’m a better man won’t ever
let her go no not again

제발 한번만 기회를 달라고
 เช บัล ฮัน บอน มัน กี ฮเว รึล ดัล รา โก

Please don’t leave me alone
I can’t breathe no more

제발 내게 다시 돌아오라고
เช บัล แร เก ทา ชี โท รา โอ รา โก

I’m gonna hold you tight
and I’m praying to the sky

주님 내 기도를 들어줘
 ชู นิม แน คี โด รึล ทือ รอ ชวอ
나의 그녀를 내게 되돌려줘
 นา เอ คือ นยอ รึล แน เก ทเว ดล รยอ ชวอ
나약해빠진 어린 양의
 นา ยา แค ปา จิน ออ ริน ยัง เง
한심한 말까지 들어준다면서
 ฮัน ชิม ฮัน มัล กา จี ดือ รอ จุน ดา มยอน ซอ
신이시여 제발 당신이 존재한다면
 ชี นี ชี ยอ เช บัล ดัง ชี นี ชน แจ ฮัน ดา มยอน
전부 고칠게 죽을 듯 아파요
 ชอน บู โค ชิล เก ชู กึล ดึท อา พา โย
그대를 부정했던 모습도
 คือ แด รึล พู จอง แฮท ตอน โม ซึบ โด
이럴 때만 신을 찾는 버릇도
 อี รอล แต มัน ชี นึล ชัท นึน บอ รึท โด

I’ll be your man

다신 너를 놓지 않을게
 ทา ชิน นอ รึล โนท ชี อา นึล เก
두 번 다신 널 그렇게 둘 순 없어
 ทู บอน ดา ชิน นอล กือ รอ เค ทุล ซู นอบ ซอ
제발 내 이름을 불러줘
 เช บัล แร อี รือ มึล พุล รอ ชวอ
너 없이 살 수 없는 걸
 นอ ออบ ชี ซัล ซู ออม นึน กอล
다시 내 품에 안겨줘
 ทา ชี แน พู เม อัน กยอ จวอ
더는 널 혼자 둘 순 없어
 ทอ นึน นอล ฮน จา ทุล ซู นอบ ซอ 
 
Baby I just pray

늘 속으로만 했던 마음으로 말했던
 นึล โซ กือ โร มา แนท ตอน มา-อือ-มือ โร มา แรท ตอน
나의 간절했던 기도를
 นา เอ คัน จอล แรท ตอน กี โท รึล
저 깜깜한 하늘에 난 나도 모르게
 ชอ กัม กา มัน ฮา นือ เร นัน นา โด โม รือ เก
입 밖으로 너를 기도했어
 อิบ พา กือ โร นอ รึล คี โด แฮ ซอ

Baby I pray yeah
 
기대하진 않아 네가 돌아올 거라
 คี แด ฮา จิน อา นา นี กา โท รา อล กอ รา
하지만 여전히 버리진 못해 이 뻔뻔함
 ฮา จี มัน ยอ จอ นี พอ รี จิน โม แท อี ปอน ปอน ฮัม
이건 내게 남은 단 하나의 본능이야
 อี กอน แน เก นา มึน ทัน ฮา นา เอ พน นือ งี ยา
눈이 먼 채로 너를 끝없이 따라가 난
 นู นี มอน แช โร นอ รึล กึท ออบ ชี ตา รา กา นัน

Baby I pray yeah

더 발악 발악해봤자
  ทอ บา รัก บา รัก แค บวัท จา
나만 애태우다 또 한참 바라만 봐
 นา มัน แอ แท อู ดา โต ฮัน ชัม พา รา มัน บวา
둘이 걷던 밤바다
 ทู รี คอด ตอน พัม บา ดา
제발 내 이름을 불러줘
 เช บัล แน อี รือ มึล พุล รอ จวอ
이젠 칼날이 돼버린
 อี เจน คัล นา รี ทแว บอ ริน
차디찬 바닷바람
 ชา ดี ชัน บา ดัท บา รัม

제발 내 이름을 불러줘
 (เช บัล แร อี รือ มึล พุล รอ จวอ)
너 없이 살 수 없는 걸
 นอ ออบ ชี ซัล ซู ออม นึน กอล
다시 내 품에 안겨줘
 ทา ชี แน พู เม อัน กยอ จวอ
더는 널 혼자 둘 순 없어
 ทอ นึน นอล ฮน จา ทุล ซู นอบ ซอ

Baby I just pray






เนื้อเพลง I’ll Be Your Man : BTOB [NEW MAN]
I’ll Be Your Man : BTOB [NEW MAN] Lyric

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com