วันเสาร์ที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2560

เนื้อเพลง ABOUT TIME : BTOB






오 그대여
 โอ คือ แด ยอ
날 떠나가시나요
 นัล ตอ นา กา ชี นา โย
제발 왜 떠나가
 เช บัล แว ตอ นา กา
오 그대여 나를
 โอ คือ แด ยอ นา รึล
잊지는 말아요 제발
  อิท จี นึน มัล อา โย เช บัล

오랜만에 친구들을
 โอ แรน มา เน ชิน กู ดือ รึล
만나서 부딪힌 잔
 มัน นา ซอ บ฿ ดี ชิน จัน
시간 가는 줄 모르고
 ชี กัน กา นึน จุล โม รือ โก
잔을 기울이다가
 ชา นึล กี อู รี ดา กา
왈칵 터져버린 거야
วัน คัก ทอ จยอ บอ ริน กอ ยา
분명 아무렇지 않을 텐데
 พุน มยอง อา มู นอ ชี อา นึล เทน เด
도대체 왜 왜 왜
 คือ แด เช แว แว แว
심장 한가운데
 ชิม จัง ฮัน กา อุน เด
박힌 별 너무 빛나서
 พา คิน บยอล นอ มู บิท นา ซอ
밤이면 더 아파 아직도
 พา มี มยอน ดอ อา พา อา จิก โต
매직으로 심장을
 แม จี กือ โร ชิม จัง งึล
까맣게 칠한 듯
 กา มา เค ชิล ฮัน ดึท
널 지우긴 어렵지만
 นอล ชี อู กิน ออ รยอบ จี มัน
왜 쓰는 건 참 쉬워
 แว ซือ นึน กอน ชัม ชวี วอ

수줍은 첫 만남이
 ซู จู บึน ชอม มัน นา มี
첫 입맞춤이
 ชอท อิบ มัท ชู มี
스치듯 실려
 ซือ ชี ดึท ชิล รยอ
내게 불어와요 그대여
 แน เก พู รอ วา โย คือ แด ยอ
나지막이 속삭이던
 นา จี มา กี ซก ซา กี ตอน
그 목소리
 กือ มก โซ รี
잊혀지지가 않는데
 อี ชยอ จี จี กา อัน นึน เด


오 그대여
โอ คือ แด ยอ
날 떠나가시나요
 นัล ตอ นา กา ชี นา โย
아직 아무것도
 อา จิก อา มู กอท โต
못 해줬는데 왜 떠나가
 โม แท จวอท นึน เด แว ตอ นา คา

오 그대여 나를
 โอ คือ แด ยอ นา รึล
잊지는 말아요 제발
 อิท จี นึน มัล อา โย เช บัล
아무런 느낌조차 없던 때로
 อา มู รอน นือ กิม โจ ชา ออบ ตอน แต โร

가지 마 가지 마요
 คา จี มา คา จี มา โย
아무런 느낌조차 없던 때로
 อา มู รอน นือ กิม โจ ชา ออบ ตอน แต โร
하지 마 말하지 마요
 ฮา จี มา มัล ฮา จี มา โย
아무런 느낌조차 없던 때로
 อา มู รอน นือ กิม โจ ชา ออบ ตอน แต โร


좀 돌아가면 어때
 จม โด รา กา มยอน ออ แต
우린 지금
 อู ริน ชี กึม
길을 잘못 들었을 뿐이야
 คี รึล จัล มท ทือ รอ ซึล ปู นี ยา
언제까지 그렇게
 ออน เจ กา จี คือ รอ เค
뒤돌아 서 있을 거야
 ทวี โด รา ซอ อี ซึล กอ ยา
홀로 버려진 기분이야
 ฮล โร บอ รยอ จิน กี บู นี ยา
시간이 약이라지만
 ชี กา นี ยา กี รา จี มัน
난 특이체질
 นัน ทือ กี เช จิล
날이 갈수록
 นา รี คัล ซู รก
내 마음만 조급해지지
  แน มา อึม มัน โช กือ แพ จี จี
괜스레 헛기침
 แกวน ซือ เร ฮอท กี ชิม
눈 뜨면 또 취침
 นุน ตือ มยอน โต ชวี ชิม
우울해 죽겠지
 อู อู แร ชุก เกท จี
하루 온종일 Why
 ฮา รุ อน จง งิล Why

스치는 바람에도
 ซือ ชี นึน พา รา เม โด
흐르는 시간에도
 ฮือ รือ นึน ชี กา เน โด
아주 깊숙이
 อา จู คิบ ซู กี
스며있어요 그대여
 ซือ มยอ อี ซอ โย คือ แด ยอ
마지막 그때 그날
 มา จี มัก คือ แต คือ นัล
우리 모습이
 อู รี โม ซือ บี
지워지지가 않는데
 ชี วอ จี จี กา อัน นึน เด


오 그대여
โอ คือ แด ยอ
날 떠나가시나요
 นัล ตอ นา กา ชี นา โย
아직 아무것도
 อา จิก อา มู กอท โต
못 해줬는데 왜 떠나가
 โม แท จวอท นึน เด แว ตอ นา คา

오 그대여 나를
 โอ คือ แด ยอ นา รึล
잊지는 말아요 제발
 อิท จี นึน มัล อา โย เช บัล
아무런 느낌조차 없던 때로
 อา มู รอน นือ กิม โจ ชา ออบ ตอน แต โร


I wish I had control of time
like Doctor Strange
Then I’d go back
to the first time
We exchanged kisses
and hugs on our first night
together
I’d keep it on pause to stay
in that moment forever
But girl

시간이 자꾸 도망가
 ชี กา นี จา กู โท มัง กา
추억도 데려가
 ชู ออก โต เด รยอ กา
더는 아닌 거니
 ทอ นึน อา นิน กอ นี
그대는 어디 있나요
 คือ แด นึน ออ ดี อิท นา โย


오 그대여
โอ คือ แด ยอ
날 떠나가시나요
 นัล ตอ นา กา ชี นา โย
아직 아무것도
 อา จิก อา มู กอท โต
못 해줬는데 왜 떠나가
 โม แท จวอท นึน เด แว ตอ นา คา

오 그대여 나를
 โอ คือ แด ยอ นา รึล
잊지는 말아요 제발
 อิท จี นึน มัล อา โย เช บัล
아무런 느낌조차 없던 때로
 อา มู รอน นือ กิม โจ ชา ออบ ตอน แต โร

가지 마 가지 마요
คา จี มา คา จี มา โย
아무런 느낌조차 없던 때로
 อา มู รอน นือ กิม โจ ชา ออบ ตอน แต โร
하지 마 말하지 마
 ฮา จี มา มัล ฮา จี มา
제발
เช บัล



เนื้อเพลง ABOUT TIME : BTOB
ABOUT TIME : BTOB Lyrics

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com