วันศุกร์ที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2560

เนื้อเพลง Love Alone - IU




그렇게 사랑은 간절히 불러보지만
คือ รอ เค ซา รัง งึน คัน ชอ รี พุล รอ โบ จี มัน
아무런 대답이 없는
 อา มู รอน แท ดา บี ออม นึน
그렇게 사랑은 아무리 다가갈수록
 คือ รอ เค ซา รัง งึน อา มู รี ทา กา คัล ซู รก
멀어져 가는
 มอ รอ จยอ กา นึน

얼마나 사랑은 수많은 사람들 중에
 ออล มา นา ซา รัง งึน ซู มา นึน ซา รัม ดึล จู เง
오직 그대 하나
 โอ จิก คือ แด ฮา นา
얼마나 사랑은
 ออล มา นา ซา รัง งึน
걷잡을 수 없는 바람이 되어
 คอด จา บึล ซู ออม นึน พา รา มี ทเว ออ
가질 수 없는
 คา จิล ซู ออม นึน

꿈결이 너를 내게 데려온
 กุม กยอ รี นอ รึล แน เก เท รยอ อน
밤새 처음 들은 목소리가
 พัม แซ ชอ อึม ทือ รึน มก โซ รี กา
웃음이 되고
 อู ซือ มี ทเว โก

어느새 앞서간 너의 뒷모습
 ออ นือ แซ อับ ซอ กัน นอ เอ ทวิท โม ซึบ
잠시도 멈추지 못해
 ชัม ชี โด มอม ชู จี โม แท
내 마음 터질 것 같아
 แน มา อึม ทอ จิล กอท กา ทา


너를 사랑하는
 นอ รึล ซา รัง ฮา นึน
혼자만의 사랑이라도
 ฮน จา มา เน ซา รัง งี รา โด
내 맘 하나 가득
 แน มัม ฮา นา กา ดึก
소중한 모든 것인 것을
 โซ จุง ฮัน โม ดึน กอ ชิน กอ ซึล

너를 사랑하는
 นอ รึล ซา รัง ฮา นึน
혼자만의 사랑이라도
 ฮน จา มา เน ซา รัง งี รา โด
시들지 않는 영원한 것을
 ชี ดึล จี อัน นึน ยอง วอน ฮัน กอ ซึล


남겨진 하늘 검은 밤바람
 นัม กยอ จิน ฮา นึล คอ มึน พัม บา รัม
떠나간 너의 기억
 ตอ นา กัน นอ เอ คี ออก
눈부시게 밝혀져 있고
 นุน บู ชี เก พัล คยอ จยอ อิท โก

모두 사라질 세상 속에서
 โม ดู ซา รา จิล เซ ซัง โซ เก ซอ
널 향한 조급한 그리움
 นอล ฮยัง ฮัน โช กือ พัน คือ รี อุม
더욱 커져만 가는
 ทอ อุก คอ จยอ มัน กา นึน


너를 사랑하는
 นอ รึล ซา รัง ฮา นึน
혼자만의 사랑이라도
  ฮน จา มา เน ซา รัง งี รา โด
내 맘 하나 가득
  แน มัม ฮา นา กา ดึก
소중한 모든 것인 것을
  โซ จุง ฮัน โม ดึน กอ ชิน กอ ซึล

너를 사랑하는
  นอ รึล ซา รัง ฮา นึน
혼자만의 사랑이라도
  ฮน จา มา เน ซา รัง งี รา โด
시들지 않는 영원한 것을
  ชี ดึล จี อัน นึน ยอง วอน ฮัน กอ ซึล

어쩌면 사랑은 닿을 수 없는 너의 손
 ออ จอ มยอน ซา รัง งึน ทา อึล ซู ออม นึน นอ เอ ซน
애써 잡으려 하는
 แอ ซอ ชา บือ รยอ ฮา นึน
어쩌면 사랑은 있지도 않은 곳으로
 ออ จอ มยอน ซา รัง งึน อิท จี โด อา นึน โก ซือ โร
찾아가려는
ชา จา กา รยอ นึน



เนื้อเพลง Love Alone (그렇게 사랑은) : IU
\Love Alone (그렇게 사랑은) : IU Lyrics


เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com