วันอังคารที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2562

เนื้อเพลง Huta - Day Dream (꿈인가 봐요) (Duet. Yook Sungjae)







꿈인가 봐요 그 모든 게
 กู มิน กา บวา โย คือ โม ดึน เก
눈이 부실 만큼
 นู นี พู ชิล มัน คึม
아름다웠던 우리 모습이
 อา รึม ดา วอท ตอน อู รี โม ซือ บี
이렇게 선명한데
 อี รอ เค ซอน มยอง ฮัน เท
그댄 보이지 않나 봐
 คือ แดน โพ อี จี อัน นา บวา
아무리 소리쳐도 들리지 않나 봐
 อา มู รี โซ รี ชยอ โด ทึล รี จี อัน นา บวา

정말 꿈인가 봐요
 ชอง มัล กู มิน กา บวา โย
아무리 기다려봐도
 อา มู รี คี ตา รยอ พวา โด
이제 오지 않는 걸 보니
 อี เจ โอ จี อัน นึน กอล โบ นี
그댄 꿈에서 깼나 봐요
 คือ แดน กู เม ซอ แกท นา บวา โย
밤새 뒤척이다 울리는
 พัม แซ ทวี ชอ กี ตา อล รี นึน
벨 소리에 괜히
 เบล โซ รี เอ แควน นี
아닌 걸 알면서도 혹시나 하는 마음
อา นิน กอล อัล มยอน ซอ โด ฮก ชี นา ฮา นึน มา อึม

가을인가요 바람이 되어
 คา อือ ริน กา โย พา รา มี ทเว ออ
내 마음 잔뜩 흔들고선
 แน มา อึม ชัน ตึก ฮึน ดึล โก ซอน
짧게 왔다가 가나요
 จับ เก วัท ตา กา คา นา โย
낙엽이라도 좋아요
 นา กยอ บี รา โด โช อา โย
그대 곁에 머문다면
 คือ แด  กยอ เท มอ มุน ดา มยอน
떨어지고 밟혀도 좋아
 ตอ รอ จี โก พัล พยอ โด โช อา

후회해도 소용없는 거겠죠
ฮู ฮเว แฮ โด โซ ยง ออม นึน กอ เกท จโย
아파도 늦은 거겠죠
 อา พา โด นือ จึน กอ เกท จโย
스치듯 불어온 그댄
 ซือ ชี ดึท พู รอ อน คือ แดน
그렇게 스쳐 지나가겠죠
 คือ รอ เค ซือ ชยอ ชี นา กา เกท จโย
어떤 말로도 다 표현할 순 없겠지만
 ออ ตอน มัล โร โด ทา พโย ฮยอน ฮัล ซุน ออบ เกท จี มัน
지금은 그냥 너무 보고 싶어
 ชี กือ มึน คือ นยัง นอ มู โพ โก ชี พอ

착각하지 않을게요 이젠
 ชัก คา คา จี อา อา นึล เก โย อี เจน
더는 기다리지 않을게요 이젠
 ดอ นึน คี ตา รี จี อา นึล เก โย อี เจน
많이 바쁘더라도 아프지 말아요
 มา นี พา ปือ ดอ รา โด อา พือ จี มา รา โย
난 그댈 잊어볼게요
 นัน คือ แดล อี จอ พล เก โย
그대는 나를 위해서
 คือ แด นึน นา รึล วี แฮ ซอ
하나만 해주면 돼요
 ฮา นา มัน แฮ จู มยอน ดแว โย
정말 딱 하나만
 ชอง มัล ตัก คา นา มัน
이따금씩 꿈에 찾아와
 อี ตา กึม ชิก กู เม ชา จา วา
웃어주지 마요
 อู ซอ ชู จี มา โย

겨울인가요 어둠이 되어
  คยอ อู ริน กา โย ออ ดู มี ทเว ออ
내 마음 밤새 붙잡고선
  แน มา อึม พัม แซ พุท ชับ โก ซอน
꿈처럼 왔다 가나요
 กุม ชอ รอม วัท ตา คา นา โย
눈꽃이라도 좋아요
 นุน โก ชี รา โด โช อา โย
그대 곁에 머문다면
 คือ แด กยอ เท มอ มุน ดา มยอน
얼어붙고 녹아도 좋아
ออ รอ บุท โก โน กา โด โช อา

후회해도 소용없는 거겠죠
ฮู ฮเว แฮ โด โซ ยง ออม นึน กอ เกท จโย
아파도 늦은 거겠죠
 อา พา โด นือ จึน กอ เกท จโย
스치듯 불어온 그댄
 ซือ ชี ดึท พู รอ อน คือ แดน
그렇게 스쳐 지나가겠죠
 คือ รอ เค ซือ ชยอ ชี นากา เกท จโย
어떤 말로도 다 표현할 순 없겠지만
 ออ ตอน มัล โร โด ทา พโย ฮยอน ฮัล ซุน ออบ เกท จี มัน
지금은 그냥 너무 보고 싶어
 ชี กือ มึน คือ นยัง นอ มู โพ โก ชี พอ
꿈인가 봐요 끝내 말하지 못하고
 กู มิน กา บวา โย กึท แน มัล ฮา จี มท ฮา โก
가슴에 박힌 가시가 되어
 คา ซือ เม พา คิน คา ชี กา ดเว ออ
너무 빛나는 그댄
 นอ มู พิท นา นึน คือ แดน
눈을 감아도 사라지지가 않다가
 นู นึล คา มา โด ซา รา จี จี กา อัน ทา กา
피하려 해도 따라오는
 พี ฮา รยอ แฮ โด ตา รา โอ นึน
잔상이 되어
 ชัน ซัง งี ดเว ออ

후회해도 소용없는 거겠죠
ฮู ฮเว แฮ โด โซ ยง ออม นึน กอ เกท จโย
아파도 늦은 거겠죠
 อา พา โด นือ จึน กอ เกท จโย
스치듯 불어온 그댄
 ซือ ชี ดึท พู รอ อน คือ แดน
그렇게 스쳐 지나가겠죠
 คือ รอ เค ซือ ชยอ ชี นา คา เกท จโย
어떤 말로도 다 표현할 순 없겠지만
 ออ ตอน มัล โร โด ทา พโย ฮยอน ฮัล ซุน ออบ เกท จี มัน
지금은 그냥 너무 보고 싶어
 ชี กือ มึน คือ นยัง นอ มู โพ โก ชี พอ

เนื้อเพลง Huta – Day Dream (꿈인가 봐요) (Duet. Yook Sungjae)
Huta – Day Dream (꿈인가 봐요) (Duet. Yook Sungjae) Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com