วันศุกร์ที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2565

เนื้อเพลง GingaMingaYo - Billlie




what a strange world

헷갈려 (Billlie!)
เฮท กัล รยอ (Billlie!)
그대로 go
คือ แด โร go
아니면 말고
อา นี มยอน มัล โก
또 고민 중
โต โค มิน จุง
사라진 빌리
ซา รา จิน บิล ลี่

참견은 쉬운데 (참 쉬운데)
ชัม กยอ นึน ชวี อุน เด (ชัม ชวี อุน เด)
선택은 어려워 (난 어려워)
ซอน แท กึน ออ รยอ วอ (นัน ออ รยอ วอ)
책임은 무겁고 (heavy for me)
แช กี มึน มู กอบ โก (heavy for me)
어깬 축 down (어떡할까)
ออ แกน ชุก down (ออ ตอ คัล กา) 

몸속에 무언가
โมม โซ เก มู ออน กา
꿈틀거려도 난
กุม ทึล กอ รยอ โด นัน
어른스럽게 한 번 참아 (참아)
ออ รึน ซือ รอบ เก ฮัน บอน ชา มา (ชา มา)

엄마 아빠는 왜 (oh no)
ออม มา อา ปา นึน แว (oh no)
얌전히 있으래 (come on)
ยัม จอน ฮี อี ซือ แร (come on)
말 통하는 건 겨우 친구
มัล ทง ฮา นึน กอน กยอ อู ชิน กู

welcome to the strange world, wow

호기심은 커져가 (four three two one)
โฮ กี ชี มึน คอ จยอ กา  (four three two one)
헷갈려
เฮท กัล รยอ

can’t complain

다 그런 거라 해
ทา คือ รอน กอ รา แฮ
이상해
อี ซัง แฮ
왜 GingaMingaYo
แว  GingaMingaYo

can’t explain

또 특이하다 해
โต ทือ กี ฮา ดา แฮ
말 못 해
มัล โม แท
왜 GingaMingaYo
แว GingaMingaYo

도대체 무슨 상황?
โท แด เช มู ซึน ซัง ฮวัง

hey, don’t play (hey, don’t play)

찾아낸 빌리 나 같기도 해 (똑같애)
ชา จา แนน บิล ลี่ นา กีท กี โด แฮ (ตก กา แท)

기준은 뭐? (내가 옳아)
คี จู นึน มวอ (แน กา โอ รา)
틀렸다고? (그렇다면)
ทึล รยอท ตา โก (คือ รอ ทา มยอน)
튀어나가 (찾으러 가)
ทวี ออ นา กา (ชา จือ รอ กา)

come catch me now yeah

겁이 나서 도망쳤다 말하면
กอ บี นา ซอ โด มัง ชยอท ตา มัล ฮา มยอน
왜 이리 참을성 없냬 (no way!)
แว อี รี ชา มึล ซอง ออม นแย (no way!)
다 틀에 맞춘 듯 똑같은 표정
ดา ทือ เร มัท ชุน ดึท ตก กา ทึน พโย จอง
성장의 묘미인지 (why?)
ซอง จอง เง มโย มี อิน จี (why?)

그게 다 맞다면
คือ แก ดา มัท ตา มยอน
난 틀린 건가 뭐
นัน ทึล ริน กอน กา มวอ

내가 그려왔던 곳
แน กา คือ รยอ วัท ตอน โกท
꿈이 없다면
กู มี ออบ ตา มยอน
종일 잠자는 게 낫지
จง งิล จัม จา นึน เก นัท จี

aren’t you?

welcome to the strange world, wow

인내심은 눌러놔 (four three two one)
อิน แน ชี มึน นุล รา นวา  (four three two one)
헷갈려
เฮท กัล รยอ

can’t complain

다 그런 거라 해
ทา คือ รอน กอ รา แฮ
이상해
อี ซัง แฮ
왜 GingaMingaYo
แว  GingaMingaYo

can’t explain

또 특이하다 해
โต ทือ กี ฮา ดา แฮ
말 못 해
มัล โม แท
왜 GingaMingaYo
แว GingaMingaYo

이리저리로 흔들려
อี รี จอ รี โร ฮึน ดึล รยอ
하루 종일 난 left and right
ฮา รุ จง งิล นัน  left and right
맘의 추는 나를 놀려 oh my!
มา เม ชู นึน นา รึล โนล รยอ oh my!
왜 GingaMingaYo
แว GingaMingaYo

내가 맞고 넌 틀렸어
แน กา มัท โก นอน ทึล รยอ ซอ
작은 실수도 X or O
ชา กึน ชิล ซู โด X or O
맘의 자는 서롤 재 또 oh my!
มา เม จา นึน ซอ โรล แช โต oh my!
왜 GingaMingaYo
แว GingaMingaYo

날 마주 보는 맘의 11
นัล มา จู โบ นึน มา เม Eleven
이 거울 속 빌리는 누군데?
อี กอ อุล ซก บิล ลี่ นึน นู กุน เด
고개 든 궁금증
โค แก ดึน คุง กึม จึง
정답은 하날까
ชอง ดา บึน ฮา นัล กา

알 수가 없어 왜
อัล ซู กา ออบ ซอ แว

ra dada dum dada 마음속 drum
ra dada dum dada มา อึม ซก drum
우당탕 탕 타당 울려 더
ทู ดัง ทัง ทัง ทา ดัง อุล รยอ ดอ
ra dada dum dada 못 참아
ra dada dum dada โมท ชา มา
what’s right? 옳은 건 없어
what’s right? โอ รึน กอ นอบ ซอ

뭐라 해도 it’s ok
มวอ รา แฮ โด it’s ok

can’t complain (complain)

다 그런 거라 해 (다 그런 거라고 하지만)
ทา คือ รอน กอ รา แฮ (ทา คือ รอน กอ รา โก ฮา จี มัน)
이상해
อี ซัง แฮ
왜 GingaMingaYo
แว GingaMingaYo

can’t explain (explain)

또 특이하다 해 (날 특이하다고 하지만)
โต ทือ กี ฮา ดา แฮ (นัล ทือ กี ฮา ดา โก ฮา จี มัน)
말 못 해 (no no no no)
มัล โม แท (no no no no)
왜 GingaMingaYo
แว GingaMingaYo


เนื้อเพลง GingaMingaYo - Billlie 
GingaMingaYo - Billlie Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com