วันพุธที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569

เนื้อเพลง Blue Valentine - NMIXX


ความรักที่เจ็บปวดเหมือนรอยช้ำที่เกิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า 
แม้จะเจ็บจน "หัวใจเป็นสีฟ้า"
 แต่ก็ยังเป็นความเจ็บปวดที่โหยหา เพราะมันคือร่องรอยของการรักใครสักคน



You'll always be my blue-ue-ue-ue valentine

You'll always be my blue-ue-ue-ue valentine

식어버린 너의 색은 blue
ชี กอ บอ ริน นอ เอ แซ กึน blue
파랗게 멍이 든 my heart
พา รา เค มอง งี ดึน my heart
몇 번이고 덧이 나
มยอท บอ นี โก ทอ ชี นา
열이 나, lovesick, 이건 such a bad love
ยอ รี นา, lovesick, อี กอน such a bad love

We fight, we sigh, and stop 붉게 타오르다 한순간에 식어가
We fight, we sigh, and stop พุล เก ทา โอ รือ ดา ฮัน ซุน กา เน ชี กอ กา
Rewind, rewind, rewind 언제 그랬냐는 듯이 또 서롤 찾아
Rewind, rewind, rewind ออน เจ คือ แรท นยา นึน ดือ ชี โต ซอ โรล ชา จา

깊게 새긴 상처 비친 red blood
คิบ เก แซ กิน ซัง ชอ บี ชิน red blood
부서진 forever, I can see it now, can you see it now?
พู ซอ จิน forever, I can see it now, can you see it now?
우린 마치 broken glass on the ground
อู ริน มา ชี broken glass on the ground
돌이킬 수 없다 해도 we can figure it out
โด รี คิล ซู ออบ ตา แฮ โด we can figure it out

If this lovе is over 다시 뛰어들어 난
If this lovе is over ทา ชี ตวี ออ ดือ รอ นัน
이 사랑은 colder
อี ซา รัง อึน colder

I'll keep the firе lit in mine 
You'll always be my blue-ue-ue-ue-ue valentine 
(Blue valentine, blue valentine) 
You'll always be my blue-ue-ue-ue-ue valentine
 (Blue valentine, blue valentine)

식어도 타오르는 얼음 속 불꽃
ชี กอ โด ทา โอ รือ นึน ออ รึม ซก พุล โกท
아무 겁도 없이 뻗어버린 손
อา มู กอบ โด ออบ ชี ปอ ดอ บอ ริน ซน

Hot and icy, but I like it It's so you (So you)

바뀌어 맘의 weather, 몰려온 cloud
พา กวี ออ มา เม weather, โมล รยอ โอน cloud
외로운 together, I can feel it now, can you feel it now?
เว โร อุน together, I can feel it now, can you feel it now?
Rollercoaster처럼 우린 정신없이
Rollercoaster ชอ รอม อู ริน จอง ชี นอบ ชี
흔들려도 돌아갈 걸 알아, so it (Doesn't matter)
ฮึน ดึล รยอ โด โท รา กัล กอล อา รา, so it (Doesn't matter)

You might be my end game (Yeah) 대가로 얻은 worst pain (You might be)
You might be my end game (Yeah) แท กา โร ออ ดึน worst pain (You might be)

If this love is over 다시 뛰어들어 난
If this love is over ทา ชี ตวี ออ ดือ รอ นัน
이 사랑은 colder
อี ซา รัง งึน colder

I'll keep the fire lit in mine 
You'll always be my blue-ue-ue-ue-ue valentine 
(Blue valentine, blue valentine) 
You'll always be my blue-ue-ue-ue-ue valentine 
(Blue valentine, blue valentine)

 붉고 푸른
พุล โก พู รึน
사랑이란 bruise
ซา รัง อี รัน  bruise
낫지는 않길
นัด ชี นึน อัน คิล

'Cause it's you (Yeah)

If this love is over 다시 뛰어들어 난 (뛰어들어 난)
If this love is over ทา ชี ตวี ออ ดือ รอ นัน (ตวี ออ ทือ รอ นัน)
이 사랑은 colder (Colder)
อี ซา รัง งึน colder (Colder)

I'll keep the fire lit in mine (Yeah)

You'll always be my blue-ue-ue-ue-ue valentine
(Blue valentine, blue valentine) (Always be my blue valentine)

You'll always be my blue-ue-ue-ue-ue valentine
(Blue valentine, blue valentine)

I'm falling over and over and over
Ah

You're getting colder and colder and colder
Blue valentine



เนื้อเพลง Blue Valentine - NMIXX
Blue Valentine - NMIXX Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com