วันพุธที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2558




인도의 안쪽으로 들어와 들어와
อิน โด เอ อัน โจ กือ โร ทือ รอ วา ทือ รอ วา

혹시 다치지 않게 널 끌어당기고
ฮก ชี ดา ชี จี อัน เค นอล กือ รอ ดัง กี โก

같이 밥 먹을 때도 숟가락 젓가락을 냅킨 위에 올려 깨끗이 놔주고
กา ชี พับ มอ กึล แด โด ซุท กา รัก ชอท กา รา กึล แนบ คิน วี เอ โอล รยอ แก กือ ชี นวา จู โก

잠이 부족한 아침(오!)이라고 해도 조금 일찍 일어나 틱틱 모닝콜
ชา มี พู โจ คัน อา ชิม (โอ) อี รา โก แฮ โด โช กึม อิล จี กี รอ นา ทิก ทิก โม นิง โคล


널 좋아하게 된 순간부터 하루도 보통날인적 없어
นอล โช อา ฮา เก ดเวน ซุน กัน บู ทอ ฮา รุ โด โพ ทง นา ริน จอก ออบ ซอ

친한 오빠동생 사이 감정 없는 척 좋은 동생이라고 널 소개하지만
ชิน ฮัน โอ ปา ดง แซง ซา อี คัม จอง ออม นึน ชอก โช อึน ดง แซ งี รา โก นอล โซ แก ฮา จี มัน

입안에 머무는 말
อิบ อา เน มอ มู นึน มัล

널 사랑하고 있어 I wanna give you
นอล ซา รัง ฮา โก อี ซอ I wanna give you

* (Hey!) Tender love
Tender love baby (Give it to me)

Tender love
Tender love baby 

(Hey!) Tender love (세련되진 않지만)
(Hey!) Tender love (เซ รยอน ดเว จิน อัน จี มัน)
 
Tender love baby (Give it to me)

Tender love (누구보다 깊고 또 신중한)
Tender love (นู กู โบ ตา กิบ โก โต ชิน จุง ฮัน)
 
내 사랑은 구식이야
แน ซา รา งึล กู ชิก อี ยา


친한 친구들은 이미 (너 머야!) 눈치챈듯해 고백고백고백해
ชิน ฮัน ชิน กู ดือ รึน อี มี (นอ มอ ยา) นุน ชี แชน ดึท แฮ โค แบก โค แบก โค แบ แค

아쉽게 널 보내고 나면 기분은 왠지 오에오에오에아
อา ชวิบ เก นอล โบ แน โก นา มยอน กี บู นึน แวน จี โอ เอ โอ เอ โอ เอ อา


친한 오빠동생 사이 감정 없는 척 착한 동생이라고 널 소개하지만
ชิน ฮัน โอ ปา ดง แซง ซา อี คัม จอง ออม นึน ชอก ชอ คัน ดง แซ งี รา โก นอล โซ แก ฮา จี มัน

입안에 머무는 말
อี บา เน มอ มู นึน มัล

널 사랑하고 있어 I wanna give you
นอล ซา รัง ฮา โก อี ซอ I wanna give you

 * (Hey!) Tender love
Tender love baby (Give it to me)

Tender love
Tender love baby 

(Hey!) Tender love (세련되진 않지만)
(Hey!) Tender love (เซ รยอน ดเว จิน อัน จี มัน)
 
Tender love baby (Give it to me)

Tender love (누구보다 깊고 또 신중한)
Tender love (นู กู โบ ตา คิบ โก โต ชิน จุง ฮัน)
 
내 사랑은 구식이야
แน ซา รา งึล กู ชิก อี ยา

눈썹 끝을 아래로 뚝 떨어뜨리고 말을 흘리네 (오빠오빠)
นุน ซอบ กือ ทึล อา แร โร ตุก ตอ รอ ตือ รี โก มา รึล ฮึล รี เน (โอ ปา โอ ปา)

그럴 때면 심장 소리가 밖으로 크게 울리네 (쿵쾅쿵쾅)
คือ รอล แต มยอน ชิม จัง โซ รี กา พา กือ โร คือ เก อุล รี เน (คุง ควัง คุง ควัง)

얼굴은 화끈화끈 귀에선 불이 나네
ออล กู รึน ฮวา กึน ฮวา กึน ควี เอ ซอน พู รี นา เน

그러다가도 몇 시간 지나면 멘탈은 다시 유리가 돼
คือ รอ ตา กา โด มยอท ชี กัน จี นา มยอน เมน ทา รึน ทา ชี ยู รี กา ดแว
 

* (Hey!) Tender love
Tender love baby (Give it to me)

Tender love
Tender love baby 

(Hey!) Tender love (세련되진 않지만)
(Hey!) Tender love (เซ รยอน ดเว จิน อัน จี มัน)
 
Tender love baby (Give it to me)

Tender love (누구보다 깊고 또 신중한)
Tender love (นู กู โบ ตา กิบ โก โต ชิน จุง ฮัน)
 
내 사랑은 구식이야
แน ซา รา งึล คู ชิก อี ยา




เนื้อเพลง TENDER LOVE : EXO (EXO 2014) The 2nd Album Repackage
TENDER LOVE : EXO (EXO 2014) The 2nd Album Repackage Thai lyric
Korean Lyric : Music.Daum.Net
Thai Lyric : Sunfany
 
author
by Pk.Sunfany
in , ,
มิถุนายน 03, 2558

เนื้อเพลง TENDER LOVE - EXO (EXO 2014) [The 2nd Album Repackage]

인도의 안쪽으로 들어와 들어와 อิน โด เอ อัน โจ กือ โร ทือ รอ วา ทือ รอ วา 혹시 다치지 않게 널 끌어당기고 ฮก ชี ดา ชี จี อัน เค นอล กือ รอ ดัง กี โก ...
Read More



Oh Yeah! C’mon!

Take your time

왠지 두근대는 밤이야 (Na Na Na Na x 2)
แวน จี ทู คึน แด นึน บา มี ยา (Na Na Na Na x 2)

So tonight 

달 끝까지 달려가볼까 (Yea Yea Yea Yea x 2)
ทัล กึท กา จี ดัล รยอ กา บล กา (Yea Yea Yea Yea x 2)

author
by Pk.Sunfany
in , ,
มิถุนายน 03, 2558

เนื้อเพลง LOVE ME RIGHT - EXO (EXO 2014) [The 2nd Album Repackage]

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง Oh Yeah! C’mon! Take your time 왠지 두근대는 밤이야 (Na Na Na Na x 2) แวน จี ทู คึน แด นึน บา มี ยา (Na Na Na N...
Read More


윗집 여자 마주칠 때면 웃음짓던
 วิท ชิม ยอ จา มา จู ชิล แต มยอน อู ซึม จิท ตอน
그 눈빛이 눈감으면 아른거리고
 คือ นุน บี ชี นุน กา มือ มยอน อา รึน กอ รี โก
햇살같은 해맑은 그 미소가
 แฮท ชัล กา ทึน แฮ มัล กึน คือ มี โซ กา
별빛처럼 쏟아져 내 머릿속에 쏟아져
 พยอล บิท ชอ รอม โซ ดา จยอ แน มอ ริท โซ เก โซ ดา จยอ
author
by Pk.Sunfany
in
มิถุนายน 03, 2558

เนื้อเพลง Upstair Girl, Downstair Boy : Plastic Feat. 션리

윗집 여자 마주칠 때면 웃음짓던  วิท ชิม ยอ จา มา จู ชิล แต มยอน อู ซึม จิท ตอน 그 눈빛이 눈감으면 아른거리고   คือ นุน บี ชี นุน กา มือ มยอน อา รึน กอ รี...
Read More

วันอังคารที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2558

C.U.P.I.D


널 처음 본 순간 Holic! 느낌이 왔어 오,슬쩍 훔쳐보게 돼

นอล ชอ อุม โบน ซุน กัน Holic! นือ กี มี วา ซอ โอ ซึล จอก ฮุม ชยอ โบ เก ดแว


말 한마디에 꿀꺽 말라오는 입술 멈춰진 내 심장에 Get you cupid chu!

มัล ฮัน มา ดี เอ กุล กอก มัล รา โอ นึน อิบ ซุล มอม ชวอ จิน แน ชิม จัง เง Get you cupid chu!


화살을 당겨 거침없이 Shoot it out! 운명에 맡겨 쭈뼛쭈뼛 대지마

ฮวา ซา รึล ทัล กยอ คอ ชี มอบ ชี Shoot it out! อุน มยอ เง มัท กยอ จู ปยอท จู ปยอท แด จี มา


호시탐탐 너의 빈 틈을 노렸어 관심 없는 척 했지만

โอ ชี ทัม ทัม นอ เอ บิน ทือ มึล โน รยอ ซอ ควัน ชิม ออม นึน ชอก แฮท จี มัน
author
by Pk.Sunfany
in
มิถุนายน 02, 2558

เนื้อเพลง CUPID : KARA (7th Mini Album 'In Love')

C.U.P.I.D 널 처음 본 순간 Holic! 느낌이 왔어 오,슬쩍 훔쳐보게 돼 นอล ชอ อุม โบน ซุน กัน Holic! นือ กี มี วา ซอ โอ ซึล จอก ฮุม ชยอ โบ เก ดแว ...
Read More


Oh boy I'm kinda new to this

어떻게 말해야 되지
ออ ตอ เค มา แร ยา ดเว จี
그냥 솔직히 말할게 baby I think I'm in love
คือ นยัง โซล จี คี มา รัล เก baby I think I'm in love


자꾸 기분이 up 돼
 ชา กู กี บู นี up ดแว
생각만 해도 찡해
แซง กัก มา แน โด จิง แฮ
장난 아냐 No playing
ชัง นัน อา นยา No playing
author
by Pk.Sunfany
in
มิถุนายน 02, 2558

เนื้อเพลง Me You : San E Feat. Baek Yerin Of 15&

Oh boy I'm kinda new to this 어떻게 말해야 되지 ออ ตอ เค มา แร ยา ดเว จี 그냥 솔직히 말할게 baby I think I'm in love คือ นยัง โซล จี คี มา ร...
Read More




참 따사로운 햇살 달콤한 향기
ชัม ตา ซา โร อุน แฮท ซัล ทัล คม ฮัน ฮยัง กี
몰랐었어 행복 이런 거
โมล รา ซอ ซอ แฮง บก อี รอน กอ
멈춰버린 듯한 시간
มอม ชวอ บอ ริน ดึท ฮัน ชี กัน
그 속엔 오직 니가 있어
คือ โซ เกน โอ จิก นี กา อี ซอ


다가가고 싶어 널 더 알고 싶어
ทา คา กา โก ชี พอ นอล ดอ อัล โก ชี พอ
솔직하게 단 한번이라도
โซล จี คา เก ทัน ฮัน บอน อี รา โท
author
by Pk.Sunfany
in ,
มิถุนายน 02, 2558

เนื้อเพลง I Want to Keep Seeing You : Park Ji Min [15&] เพลงประกอบซีรี่ส์ Orange Marmalade

참 따사로운 햇살 달콤한 향기 ชัม ตา ซา โร อุน แฮท ซัล ทัล คม ฮัน ฮยัง กี 몰랐었어 행복 이런 거 โมล รา ซอ ซอ แฮง บก อี รอน กอ 멈춰버린 듯한 시간 มอม ชวอ...
Read More




오늘따라 왠지 문득 생각나 덮여있던 사진을 보니
โอ นึล ตา รา แวน จี มุน ดึก แซง กัก นา ทอ พยอ อิท ตอน ซา จี นึล โบ นี
지금까지 보지 못한 표정이 그리워서 그리워서 또 그리워서
ชี กึม กา จี โพ จี มท ฮัน พโย จอ งี คือ รี วอ ซอ คือ รี วอ ซอ โต คือ รี วอ ซอ


우두커니 한참을 앉아있다 정신 없이 챙겨 입고서
อู ดู คอ รี ฮัน ชา มึล อัน ดา อิท ตา จอง ชิน ออบ ชี แชง กยอ อิบ โก ซอ
어디론가 걷고 있는 날 바라보니 너에게로 가고 있다 가고있다
ออ ดี โรน กา คอท โก อิท นึน นัล พา รา โบ นี นอ เอ เค โร คา โก อิท ตา คา โก อิท ตา
author
by Pk.Sunfany
in
มิถุนายน 02, 2558

เนื้อเพลง And...And : Baek Ji Young เพลงประกอบซีรี่ส์ Producer

오늘따라 왠지 문득 생각나 덮여있던 사진을 보니 โอ นึล ตา รา แวน จี มุน ดึก แซง กัก นา ทอ พยอ อิท ตอน ซา จี นึล โบ นี 지금까지 보지 못한 표정이 그리워서 그리워서 또 그리워서...
Read More


그대가 길을 잃었을때
 คือ แด กา คี รือ รี รอ ซึล แต
빛으로 비춰주리
 พี ชือ โร พี ชวอ ชู รี
바람에 마음 흔들릴때
พา รา เม มา อึม ฮึน ดึล ริล แต
나 그대의 손잡아주리
 นา คือ แด เอ ซน จา บา ชู รี


그대를 위해 기도합니다
 คือ แด รึล วี แฮ คี โด ฮัม นี ตา
지켜 달라고 기도합니다
 ชี คยอ ทัล รา โก คี โด ฮัม นี ตา
author
by Pk.Sunfany
in , , ,
มิถุนายน 02, 2558

เนื้อเพลง Pray (기도) : Younha เพลงประกอบซีรี่ส์ Who Are You - School 2015

그대가 길을 잃었을때  คือ แด กา คี รือ รี รอ ซึล แต 빛으로 비춰주리  พี ชือ โร พี ชวอ ชู รี 바람에 마음 흔들릴때 พา รา เม มา อึม ฮึน ดึล ริล แต 나 그대의 손잡아주...
Read More




그대 나 기억 하나요 그대 날 보고 있나요
คือ แด นา กี ออ คา นา โย คือ แด นัล โพ โก อิท นา โย
눈을 감으면 그대 생각이 하나 둘씩 떠 올라
นู นึล กา มือ มยอน คือ แด แซง กา กี ฮา นา ทุล ชิก ตอ โอล รา
아무 말도 못 하고 이렇게 바라만 봐요
อา มู มัล โด มท ฮา โก อี รอ เค บา รา มัน บวา โย
보고 싶어도 볼수가 없어 다가 갈 수 없어요
โพ โก ชี พอ โด พล ซู กา ออบ ซอ ทา กา กัล ซู ออบ ซอ โย


그대 홀로 남아 울다가 지쳐도
คือ แต โฮล โร นา มา อุล ดา กา จี ชยอ โด
우리의 약속들 이제는 잊지 말아요
อู รี เอ ยัก โซก ดึล อี เจ นึน อิท จี มา รา โย
author
by Pk.Sunfany
in ,
มิถุนายน 02, 2558

เนื้อเพลง The Person Living In My Heart (가슴에 사는 사람) : Lena Park เพลงประกอบซีรี่ส์ Hwajung

그대 나 기억 하나요 그대 날 보고 있나요 คือ แด นา กี ออ คา นา โย คือ แด นัล โพ โก อิท นา โย 눈을 감으면 그대 생각이 하나 둘씩 떠 올라 นู นึล กา มือ มยอน คือ แด...
Read More



나 혼자서만 떠다닌다 내 주위는 다 떠나간다
นา ฮน จา ซอ มัน ตอ ดา นิน ดา แน ชู วี นึน ดา ตอ นา กัน ดา
하나둘씩 비어가는 빈자리를 멍하니 손놓고 바라봤던 날 탓한다
ฮา รา ดุล ชิก พี ออ กา นึน พิน จา รี รึล มอง ฮา นี ซน โร โก พา รา บวัท ตอน นัล ทัด ฮัน ตา
침묵하는 것이 익숙하고 편해졌어 들어 줄 리 만무한 소리 없는 아우성
ชิม มุก ฮา นึน กอ ชี อิก ซุก ฮา โก พยอน แฮ จยอ ซอ ทือ รอ จุล รี มัน มู ฮัน โซ รี ออม นึน อา อู ซอง
서서히 멀어져 간 채 고립되어져 갔어
ซอ ซอ ฮี มอ รอ จยอ กัน แช โค ริบ ดเว ออ จยอ กา ซอ 
이젠 다 떠나버린 나 혼자 남은 섬
อี เจน ดา ตอ นา บอ ริน นา ฮน จา นา มึน ซอม
더디게 돌아가는 시간을 재촉해 보는 거 밖에 할 수 있는 게
ทอ ดี เก โด รา กา นึน ชี กา นึล แช โช แค โบ นึน กอ บา เก ฮัล ซู อิท นึน เก 
내겐 많지 않은 걸
แน เกน มัน จี อา นึน กอล
author
by Pk.Sunfany
in , ,
มิถุนายน 02, 2558

เนื้อเพลง Fly With The Wind (바람에 날려) : Baechigi (feat. Punch) เพลงประกอบซีรี่ส์ Who Are You – School 2015

나 혼자서만 떠다닌다 내 주위는 다 떠나간다 นา ฮน จา ซอ มัน ตอ ดา นิน ดา แน ชู วี นึน ดา ตอ นา กัน ดา 하나둘씩 비어가는 빈자리를 멍하니 손놓고 바라봤던 날 탓한다 ฮา รา ...
Read More

거리엔 또 햇살이
 คอ รี เอน โต แฮท ซา รี
기분좋은 바람이 또 불어와
 คี บุน โช อึน พา รา มี โต พู รอ วา
너에게로 가는 길이 이렇게
 นอ เอ เก โร คา นึน กี รี อี รอ เค
설레여와 기쁘게 널 보고 싶었어
 ซอล เร ยอ วา คี ปือ เก นอล โพ โก ชี พอ ซอ

여전히 따뜻한 니 미소는
 ยอ จอ นี ตา ตึท ฮัน นี มี โซ นึน
그대로여서 내가 참 고마워 정말
 คือ แด โร ยอ ซอ แน กา ชัม โค มา วอ ชอง มัล
오랫동안 하지 못했던 그말
 โอ แรท โต งัน ฮา จี มท แทซ ตอน คือ มัล
author
by Pk.Sunfany
in , , ,
มิถุนายน 02, 2558

เนื้อเพลง Remember : Byul (별) เพลงประกอบซีรี่ส์ Who Are You – School 2015

거리엔 또 햇살이   คอ รี เอน โต แฮท ซา รี 기분좋은 바람이 또 불어와  คี บุน โช อึน พา รา มี โต พู รอ วา 너에게로 가는 길이 이렇게  นอ เอ เก โร คา นึน กี รี อี รอ ...
Read More


한참을 고민해 뭐라 말을 걸까
ฮัน ชา มึล โค มิน แฮ มวอ รา มา รึล คอล กา
애꿎은 시간은 흘러만 가는데 아마
แอ กู จึน ชี กา นึน ฮึล รอ มัน กา นึน เด อา มา
조금 바쁜 건지 아직까지 너는 답이 없어
โช กึม บา ปึน กอน จี อา จิก กา จี นอ นึน ทา บี ออบ ซอ

온종일 기다려온 너의 그 문자
โอน โจ งิล คี ตา รยอ อน นอ เอ คือ มุน จา
뜸들이다 보낸 나의 그 말이 너는
ตึม ดือ รี ดา โบ แนน นา เอ คือ มา รี นอ นึน
마음에 안 든 걸까
มา อือ เม อัน ดึน กอล กา
author
by Pk.Sunfany
in , , ,
มิถุนายน 02, 2558

เนื้อเพลง QnA : Han Heejun (한희준) with Tiffany (SNSD)

한참을 고민해 뭐라 말을 걸까 ฮัน ชา มึล โค มิน แฮ มวอ รา มา รึล คอล กา 애꿎은 시간은 흘러만 가는데 아마 แอ กู จึน ชี กา นึน ฮึล รอ มัน กา นึน เด อ...
Read More

วันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2558

 I'll Listen To What You Have To Say (너의 얘길 들어줄게) : Yoon Mi Rae Ost. School2015


울고있는 슬픈 네게 힘들었던 네게
 อุล โก อิท นึน ซึล พึน เน เก ฮิม ดือ รอท ตอน เน เก
가슴으로 불러주는 널위한 노래
 คา ซือ มือ โร พุล รอ จู นึน นอล วี ฮัน โน แร
혼자란 생각이 들때 갑자기 눈물이 날때
โฮน จา รัน แซง กา กี ทึล แต คับ จา กี นุน มู รี นัล แต
아무도 너의 곁에 없다고 느낄때
 อา มู โด นอ เอ กยอ เท ออบ ตา โก นือ กิล แต

기억해 혼자가 아닌걸 세상이 늘 아프게해도
 คี ออก แค โฮน จา กา อา นิน กอล เซ ซา งี นือ รา พือ เก แฮ โด


이젠 외로워도 슬퍼도 울지는마
 อี เจน เว โร วอ โด ซึล พอ โด อุล จี นึน มา
author
by Pk.Sunfany
in , , ,
พฤษภาคม 30, 2558

เนื้อเพลง I'll Listen To What You Have To Say (너의 얘길 들어줄게) : Yoon Mi Rae เพลงประกอบซีรี่ส์ School 2015

 I'll Listen To What You Have To Say (너의 얘길 들어줄게) : Yoon Mi Rae Ost. School2015 울고있는 슬픈 네게 힘들었던 네게  อุล โก อิท นึน ซึล พึน เน เก...
Read More


LOSER 외톨이 센 척하는 겁쟁이
LOSER เว โท รี เซน ชอ คา นึน กอบ แจ งี
못된 양아치 거울 속에 넌
โมท ดเวน ยา งา ชี คอ อุล โซ เก นอน
JUST A LOSER 외톨이 상처뿐인 머저리
JUST A LOSER เว โท รี ซัง ชอ ปู นิน มอ ชอ รี
더러운 쓰레기 거울 속에 난 I’M A
ทอ รอ อุน ซือ เร กี คอ อุล โซ เก นัน I’M A


솔직히 세상과 난 어울린 적 없어
โซล จี คี เซ ซัง กวา นา นอ อุล ริน จอ กอบ ซอ
author
by Pk.Sunfany
in
พฤษภาคม 30, 2558

เนื้อเพลง LOSER : BIGBANG

LOSER 외톨이 센 척하는 겁쟁이 LOSER เว โท รี เซน ชอ คา นึน กอบ แจ งี 못된 양아치 거울 속에 넌 โมท ดเวน ยา งา ชี คอ อุล โซ เก นอน JUST A LO...
Read More

วันอังคารที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2558



약속해요 이 순간이 다 지나고 다시보게 되는 그날
 ยัก ซก แค โย อี ซุน กา นี ทา ชี นา โก ทา ชี โบ เก ดเว นึน คือ นัล
모든걸 버리고 그대곁에 서서 남은 길을 가리란걸
 โม ดึน กอล บอ รี โก คือ แด กยอ เท ซอ ซอ นา มึน คี รึล คา รี รัน กอล
인연이라고 하죠 거부할 수가 없죠
  อิน ยอน นี รา โก ฮา จโย คอ บู ฮัล ซู กา ออบ จโย
내 생에 이처럼 아름다운 날
 แน แซง เง อี ชอ รอม อา รึม ดา อุน นัล
또 다시 올 수 있을까요
 โต ดา ชี โอล ซู อิ ซึล กา โย

고달픈 삶에 길에 당신은 선물인 걸
 โค ดัล พึน ซัล เม คี เร ทัง ชี นึน ซอน มู ริน กอล
이 사랑이 녹슬지 않도록
 อี ซา รัง งี นก ซึล จี อัน โท รก
늘 닦아 비출께요
นึล ดา ตา บี ชุล เก โย


취한 듯 만남은 짧았지만 빗장 열어 자리했죠
ชวี ฮัน ดึท มัน นา มึน จัล บัท จี มัน พิท จัง ยอ รอ ชา รี แฮท จโย
맺지 못한대도 후회하지 않죠 영원한건 없으니까
 แมท จี มท ฮัน แด โด ฮู ฮเว ฮา จี อัน จโย ยอง วอน ฮี กอน ออบ ซือ นี กา


운명이라고 하죠 거부할 수가 없죠
 อุน มยอง งี รา โก ฮา จโย คอ บู ฮัล ซู กา ออบ จโย
내 생에 이처럼 아름다운 날
 แน แซง เง อี ชอ รอม อา รึม ดา อุน นัล
또 다시 올 수 있을까요
  โต ดา ชี โอล ซู อิ ซึล กา โย
 
하고픈 말 많지만 당신은 아실테죠
ฮา โก พึน มัล มัน ชี มัน ทัง ชิ นึน อา ชิล เท จโย
먼 길 돌아 만나게 되는 날
 มอน กิล โท รา มัน นา เก ดเว นึน นัล
다신 놓지 말아요
 ทา ชิน โน ชี มา รา โย


이 생에 못 한 사랑
 อี แซง เง มท ฮัน ซา รัม
이 생에 못 한 인연
 อี แซง เง มท ฮัน อิน ยอน
먼 길 돌아 다시 만나는 날 나를 놓지 말아요
มอน กิล โท รา ทา ชี มัน นา นึน นัล นา รึล โน จี มา รา โย







เนื้อเพลง Fate (인연) : Lee Sun Hee Ost.King and the Clown
Fate (인연) : Lee Sun Hee Ost.King and the Clown Lyric

Korean Lyric : Music.Daum.Net
Thai Lyric : Sunfany
author
by Pk.Sunfany
in ,
พฤษภาคม 12, 2558

เนื้อเพลง Fate (인연) : Lee Sun Hee เพลงประกอบซีรี่ส์ King and the Clown

약속해요 이 순간이 다 지나고 다시보게 되는 그날  ยัก ซก แค โย อี ซุน กา นี ทา ชี นา โก ทา ชี โบ เก ดเว นึน คือ นัล 모든걸 버리고 그대곁에 서서 남은 길을 가리란걸  โม ดึน ...
Read More

오늘도 난 창가에 앉아
 โอ นึล โด นัน ชัง กา เอ อัน จา
그대를 그려요
 คือ แด รึล คือ รยอ โย
살짝 쿵 웃는 얼굴이 떠올라
 ซัล จัก คุง อุท นึน ออล กู รี ตอ โอล รา


한 걸음 더 다가와요 Baby
 ฮัน คอ รึม ทอ ทา กา วา โย Baby
나 그대와 함께 할래요 매일매일
 นา คือ แด วา ฮัม เก ฮัล  แร โย แม อิล แม อิล
딱 한번만 말할게요 가슴이 찡하도록 사랑해
 ตัก ฮัน บอน มัน มัล ฮัล เก โย คา ซือ มี จิง ฮา โด รก ซา รัง แฮ

author
by Pk.Sunfany
in
พฤษภาคม 12, 2558

เนื้อเพลง Truelove : Ever After (Feat. Honey Lips)

오늘도 난 창가에 앉아  โอ นึล โด นัน ชัง กา เอ อัน จา 그대를 그려요  คือ แด รึล คือ รยอ โย 살짝 쿵 웃는 얼굴이 떠올라  ซัล จัก คุง อุท นึน ออล กู รี ตอ โอล...
Read More

วันศุกร์ที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2558



내 맘에 깊이 가득 차버린
 แน มา เม กิบ พี คา ดึก ชา บอ ริน
공허한 세상 나를 구해줘
 กง ฮอ ฮัน เซ ซัง นา รึล กู แฮ จวอ

 I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset 

어둠에 갇힌 외로운 눈빛
 ออ ดู เม กัท ทิน เว โร อุน นุน บิท
내 손을 잡아 줄 사람 없나
 แน โซ นึล จา บา จุล ซา รัม ออม นา

 I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

author
by Pk.Sunfany
in , , ,
พฤษภาคม 08, 2558

เนื้อเพลง Reset : Tiger JK Ft. Jinsil Of Mad Soul Child เพลงประกอบซีรี่ส์ School 2015

내 맘에 깊이 가득 차버린  แน มา เม กิบ พี คา ดึก ชา บอ ริน 공허한 세상 나를 구해줘   กง ฮอ ฮัน เซ ซัง นา รึล กู แฮ จวอ I wanna reset , I wanna reset ...
Read More

วันอังคารที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2558




안녕 내게 다가와
อัน นยอง แน เก ดา กา วา
수줍은 향기를 안겨 주던 너
ซู จู บึน ฮยัง กี รึล อัน กยอ ชู ตอน นอ

희미한 꿈속에서
ฮี มี ฮัน กุม โซ เก ซอ
눈이 부시도록 반짝였어
นู นี พู ชี โท รก พัน จา กยอ ซอ

설레임에 나도 모르게
ซอล เร อี เม นา โด โม รือ เก
한발두발 네게 다가가
ฮัน บัล โด บัล เน เก ทา กา คา
author
by Pk.Sunfany
in , , , ,
พฤษภาคม 05, 2558

เนื้อเพลง Beautiful - BAEKHYUN (EXO) OST. EXO NEXT DOOR

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 안녕 내게 다가와 อัน นยอง แน เก ดา กา วา 수줍은 향기를 안겨 주던 너 ซู จู บึน ฮยัง กี รึล อัน กยอ ชู ตอน นอ 희미한 꿈속에서 ฮี มี ฮั...
Read More

WoW WoW

내일까지 We all night
แน อิล กา จี We all night

그 누가 닥치더라도 Rockin
คือ นู กา ดัก ชี ดอ รา โด Rockin

닥치더라도 Rockin
ดัก ชี ดอ รา โด Rockin


WoW WoW
author
by Pk.Sunfany
in
พฤษภาคม 05, 2558

เนื้อเพลง EOEO : Uniq

WoW WoW 내일까지 We all night แน อิล กา จี We all night 그 누가 닥치더라도 Rockin คือ นู กา ดัก ชี ดอ รา โด Rockin 닥치더라도 Rockin ...
Read More

วันอาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2558




이 거리는 완전 난리야 사람들 사이는 남이야
 อี กอ รี นึน วัน จอน นัน รี ยา ซา รัม ดึล ซา อี นึน นัม อี ยา
함께하는 매 순간이 Like BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
 ฮัม เก ฮา นึน แม ซุน กัน อี Like BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM

 What up

Hey Girl 영원 같던 찰나 (운명 같은 순간)
Hey Girl  ยอง วอน กัท ตอน ชัล ลา (อุน มยอง กา ทึน ซุน กัน)
나를 한 순간 뚫고가 (번개처럼 이 세계를)
 นา รึล ฮัน ซุน กัน ตุล โค คา (พอน แก ชอ รอม อี เซ กเย รึล)
넌 내 이름 불러주며 나에게로 다가와
 นอน แน อี รึม พุล รอ ชู มยอ นา เอ เค โร ทา กา วา

author
by Pk.Sunfany
in , ,
พฤษภาคม 03, 2558

เนื้อเพลง CALL ME BABY - EXO

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 이 거리는 완전 난리야 사람들 사이는 남이야  อี กอ รี นึน วัน จอน นัน รี ยา ซา รัม ดึล ซา อี นึน นัม อี ยา 함께하는 매 순간이 Like BOOM...
Read More

วันจันทร์ที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2558



하늘은 파랗게 아름답기만 한데
 ฮา นือ รึน พา รา เค อา รึม ดับ กี มัน ฮัน เด
내 모습은 왜 이렇게 초라해져만 가 왜
 แน โม ซือ บึน แว อี รอ เค โช รา แฮ ชยอ มัน กา แว
대답 없는 전화기만 붙잡고
 แท ดับ ออม นึน ชอน ฮวา กี มัน พุท จับ โก

흘러나오는 노랜 감미롭기만 한데
 ฮึล รอ นา โอ นึน โน แรน คัม มี รบ กี มัน ฮัน เด
내 귀에는 왜 이렇게 아프게만 들려 왜
 แน ควี เอ นึน แว อี รอ เค อา พือ เก มัน ดึล รยอ แว
널 잃어버린 내 마음에 비명처럼
 นอล อี รอ บอ ริน แน มา อือ เม บี มยอง ชยอ รอม
author
by Pk.Sunfany
in
เมษายน 20, 2558

เนื้อเพลง COLOR RING : WINNER

하늘은 파랗게 아름답기만 한데  ฮา นือ รึน พา รา เค อา รึม ดับ กี มัน ฮัน เด 내 모습은 왜 이렇게 초라해져만 가 왜  แน โม ซือ บึน แว อี รอ เค โช รา แฮ ชยอ มัน กา แว...
Read More


월요일엔 아마 바쁘지 않을까
 วอล โย อี เรน อา มา พา ปือ จี อา นึล กา
화요일도 성급해 보이지 안 그래
 ฮวา โย อิล โด ซอง กือ แพ โบ อี จี อัน กือ แร
수요일은 뭔가 어정쩡한 느낌
 ซู โย อี รึน มวอน กา ออ ชอง จอง ฮัน นือ กิม
목요일은 그냥 내가 왠지 싫어
 โมก โย อี รึน คือ นยัง แน กา แวน จี ชี รอ

우~ 이번 주 금요일
 อู... อี บอน ชู กึม โย อิล
우~ 금요일에 시간 어때요
 อู... คึม โย อี เร ชี กัน ออ แต โย
author
by Pk.Sunfany
in , , ,
เมษายน 20, 2558

เนื้อเพลง Friday - IU Feat. Jang Yi-jeong

월요일엔 아마 바쁘지 않을까  วอล โย อี เรน อา มา พา ปือ จี อา นึล กา 화요일도 성급해 보이지 안 그래  ฮวา โย อิล โด ซอง กือ แพ โบ อี จี อัน กือ แร 수요일은 뭔가 ...
Read More

วันศุกร์ที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2558



안 굶어도 예뻐
 อัน กุล มอ โด เย ปอ
안 고쳐도 예뻐
 อัน โก ชยอ โด เย ปอ


안 굶어도 예뻐 안 고쳐도 예뻐
  อัน กุล มอ โด เย ปอ อัน โก ชยอ โด เย ปอ
이대로도 충분히 매력 있는데
 อี แด โร โด ชุง บุน ฮี แม รยอค อิท นึน เด
왜 자꾸만 널 감추려 하니
 แว จา กู มัน นอล คัม ชู รยอ ฮา นี
난 지금이 좋은데
 นัน ชี คือ มี โช อึน เด
author
by Pk.Sunfany
in
เมษายน 17, 2558

เนื้อเพลง You are beautiful the way you are : Tako ＆ J Hyung

안 굶어도 예뻐  อัน กุล มอ โด เย ปอ 안 고쳐도 예뻐  อัน โก ชยอ โด เย ปอ 안 굶어도 예뻐 안 고쳐도 예뻐   อัน กุล มอ โด เย ปอ อัน โก ชยอ โด เย ปอ 이대로도 ...
Read More

วันเสาร์ที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2558


  
Yeah SOMEBODY 4 LIFE, yeah, here we go.

항상 난 홀로 살아 가려고 했어, 하루하루가 솔로만의 이야기였어
 ฮยัง ซัง นัน โฮล โร ซา รา คา รยอ โก แฮ ซอ ฮา รุ ฮา รุ กา โซล โร มา เน อี ยา กี ยอ ซอ
나 무인도 에서도 잘만 지냈었지 벽까지 쌓으려고 했어
 นา มู อิน โด เอ ซอ โด ชัล มัน ชี แน ซอท จี พยอก คา จี ซา อือ รยอ โค แฮ ซอ

아무도 잡지 않는 다고 왜 이렇게 자유로 느껴졌지 어리석은 내게
 อา มู โด ชับ จี อัน นึน ทา โก แว อี รอ เค ชา ยู โร นือ กยอ จยอท จี ออ รี ซอ กึน แน เก
착각한 우물 속에서 나와 나만을 보살펴 그런 나에게 손을 내밀던 너
 ชัก กัก ฮัน อู มุล โซ เก ซอ นา วา นา มา นึล โพ ซัล พยอ คือ รอน นา เอ เก โซ นึล แน มิล ตอน นอ


내 손을 잡아봐 누군가 필요할 때 I’ll be that somebody somebody, we’re in this for life yeah
author
by Pk.Sunfany
in
เมษายน 11, 2558

เนื้อเพลง The Light : THE ARK (디아크)

  Yeah SOMEBODY 4 LIFE, yeah, here we go. 항상 난 홀로 살아 가려고 했어, 하루하루가 솔로만의 이야기였어  ฮยัง ซัง นัน โฮล โร ซา รา คา รยอ โก แฮ ซอ ฮา รุ ฮา รุ ...
Read More

วันศุกร์ที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2558



(Did it) 서툰 말보단
(Did it) ซอ ทุน มัล โบ ตัน
(Did it) 네 행동만이
(Did it) มี แฮง ดง มา นี
(Did it) 나는 믿겨져
(Did it) นา นึน มิด กยอ จยอ

(Did it) 지식보다도
 (Did it) ชี ชิก โบ ตา โต
(Did it) 의식들만이
 (Did it) อึย ชิก ดึล มา นี
(Did it) 나를 움직여
 (Did it) นา รึล อุม จี กยอ
author
by Pk.Sunfany
in , ,
เมษายน 10, 2558

เนื้อเพลง Catch Me If You Can : Girls Generation (SNSD) (Korean ver.)

(Did it) 서툰 말보단 (Did it) ซอ ทุน มัล โบ ตัน (Did it) 네 행동만이 (Did it) มี แฮง ดง มา นี (Did it) 나는 믿겨져 (Did it) นา นึน มิด กยอ จยอ ...
Read More

วันเสาร์ที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2558



왜 오늘따라
 แว โอ นึล ตา รา
왜 이렇게나
 แว อี รอ เค นา
꿈에서 한참을 설렜던 건지
 กู เม ซอ ฮัน ชา มึล ซอล เรท ตอน กอน จี
날 바라보던
 นัล พา รา โบ ตอน
그대의 눈빛
 คือ แด เอ นุน บิท
잠에서 깨고도 그 모습, 선명해
 ชา เม ซอ แก โก โด คือ โม ซึบ ซอน มยอง แฮ
시간이 벌써 이렇게나 됐었나
 ชี กา นี พอล ซอ อี รอ เค นา แดวท ซอท นา
author
by Pk.Sunfany
in
เมษายน 04, 2558

เนื้อเพลง Taxi on the phone : Kidoh

왜 오늘따라  แว โอ นึล ตา รา 왜 이렇게나   แว อี รอ เค นา 꿈에서 한참을 설렜던 건지  กู เม ซอ ฮัน ชา มึล ซอล เรท ตอน กอน จี 날 바라보던  นัล พา รา โบ ตอน 그...
Read More

วันอังคารที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2558



강남역 4번 출구 앞에서
 คัง นัม ยอก ซา บอน ชุล กู อา เพ ซอ
우연히 마주친 그녀의 모습이
 อู ยอน นี มา จู ชิน คือ นยอ เอ โม ซือ บี
너무나 눈부셔 너무나 눈부셔
 นอ มู นา นุน บู ซยอ นอ มู นา นุน บู ซยอ
이대로 스쳐지나면 후회할 것만 같아요
 อี แด โร ซือ ชยอ จี นา มยอน ฮู ฮเว ฮัล กอท มัน กา ทา โย
author
by Pk.Sunfany
in
มีนาคม 31, 2558

เนื้อเพลง GANGNAM Station Exit 4 (강남역 4번출구) : Plastic (feat.션리&다인)

강남역 4번 출구 앞에서  คัง นัม ยอก ซา บอน ชุล กู อา เพ ซอ 우연히 마주친 그녀의 모습이   อู ยอน นี มา จู ชิน คือ นยอ เอ โม ซือ บี 너무나 눈부셔 너무나 ...
Read More

วันจันทร์ที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2558



Yea, whats going on
2006, mario and nasty brand new classic
ride with us, its about two guys and hot girls
yo keep it up keep it up
two step with me, come on!
lets do it do it do it like this

1,2 baby clap ur hands
author
by Pk.Sunfany
in
มีนาคม 30, 2558

เนื้อเพลง Never Say Good Bye : เพลงประกอบซีรี่ส์ My Girl

Yea, whats going on 2006, mario and nasty brand new classic ride with us, its about two guys and hot girls yo keep it up keep it up t...
Read More

วันศุกร์ที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2558



꿈처럼 희미해져 모든 게 다 끝났어
 กุม ชอ รมอ ฮี มี แฮ จยอ โม ดึน เก ทา กึท นา ซอ
다정했던 잘해줬던 나의 마음까지도
 ทา จอง แฮท ตอน ชัล แฮ จวอท ตอน นา เอ มา อึม กา จี โด
보기 싫게 미련하게 미워하지 않을게
 โพ กี ชี เก มี รยอ นา เก มี วอ ฮา จี อา นึล เก
그래 처음부터 없던 사람이라 생각해
 คือ แร ชอ อึม บู ทอ ออบ ตอน ซา รา มี รา แซง กา แค


그 사람과 나눴던 문자 한 통 마저
 คือ ซา รัม กวา นา นวอท ตอน มุน จา ฮัน ทุง มา จอ
시간이 아까워서 죽을 것만 같은데
 ชี กา นี อา กา วอ ซอ ชู กึล กอท มัน กา ทึน เด
author
by Pk.Sunfany
in
มีนาคม 20, 2558

เนื้อเพลง Have To Hurt Once Anyway : U SUNG EUN

꿈처럼 희미해져 모든 게 다 끝났어  กุม ชอ รมอ ฮี มี แฮ จยอ โม ดึน เก ทา กึท นา ซอ 다정했던 잘해줬던 나의 마음까지도  ทา จอง แฮท ตอน ชัล แฮ จวอท ตอน นา เอ มา อึม กา...
Read More

วันอาทิตย์ที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558




우리 집에는
อู รี ชี เบ นึน
매일 나 홀로 있었지
แม อิล นา ฮล โร อี ซอท จี
아버지는 회사가고
อา บอ จี นึน ฮเว ซา กา โก
어디냐고 여쭤보면 항상
ออ ดี นยา โก ยอ จวอ โบ มยอน ฮัง ซัง
"일하는중"
อิล ฮา นึน จุง
아침이면 책상 위에 놓인
อา ชี มี มยอน แชก ซัง วี เอ โน อิน
초코파이 우유한잔
โช โค พา อี อู ยู ฮัน ชัน
author
by Pk.Sunfany
in ,
กุมภาพันธ์ 22, 2558

เนื้อเพลง Working ( 일하는중) - Jungkook (BTS )

우리 집에는 อู รี ชี เบ นึน 매일 나 홀로 있었지 แม อิล นา ฮล โร อี ซอท จี 아버지는 회사가고 อา บอ จี นึน ฮเว ซา กา โก 어디냐고 여쭤보면 항상 ออ ดี นยา โก ยอ จวอ โ...
Read More



니가 있던 소파 앉아 있어 혼자
 นี กา อิท ตอน โช ฟา อัน จา อี ซอ ฮน จา
단 한숨도 못 자고 혹시 니가 올까 하고
 ทัน ฮัน ซุม โด มท จา โก ฮก ชี นี กา อล กา ฮา โก
멍하니 현관 쪽만 바라봐
 มอง ฮา นี ฮยอน กวัน จก มัน พา รา บวา

두 눈을 감고 귀를 막아봐도
 ทู นู นึล คัม โก ควี รึล มา กา บวา โด
다시 내게 돌아와 추억들이
ทา ชี แน เก โท รา วา ชู ออก ดือ รี
숨을 참는다고 심장이 멈춰질까
 ซู มึล ชัม นึน ทา โก ชิม จา งี มอม ชวอ จิล กา
author
by Pk.Sunfany
in ,
กุมภาพันธ์ 22, 2558

เนื้อเพลง Sofa (소파) - JungKook (BTS)

니가 있던 소파 앉아 있어 혼자  นี กา อิท ตอน โช ฟา อัน จา อี ซอ ฮน จา 단 한숨도 못 자고 혹시 니가 올까 하고  ทัน ฮัน ซุม โด มท จา โก ฮก ชี นี กา อล กา ฮา โก 멍하...
Read More

วันเสาร์ที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558






많이 방황했던 나 아픈 상처뿐인 나
มา นี พัง ฮวัง แฮท ตอน นา อา พึน ซัง ชอ ปู นิน นา
그대를 난 알면서
 คือ แด ดึล นัน อัล มยอน ซอ

싫었던 음식까지 안 쓰던 말투까지
 ชี รอท ตอน อึม ชิก กา จี อัน ซือ ตอน มัล ทู กา จี
점점 널 닮아갔어
 ชอม จอม นอล ดัล มา กา ซอ

사랑이 그런건지 나 혼자 이러는지
 ซา รา งี กือ รอน กอน จี นา ฮน จา อี รอ นึน จี
author
by Pk.Sunfany
in
กุมภาพันธ์ 21, 2558

เนื้อเพลง 이상하다 (Acoustic Ver.) : Park Hyo Shin

많이 방황했던 나 아픈 상처뿐인 나 มา นี พัง ฮวัง แฮท ตอน นา อา พึน ซัง ชอ ปู นิน นา 그대를 난 알면서  คือ แด ดึล นัน อัล มยอน ซอ 싫었던 음식까지 안 쓰던 말투까지  ...
Read More


꼭 그러지 않아도 충분히 널 이해할 수 있어
 กก คือ รอ ชี  อา นา โต ชุง บู นี นอล อี แฮ ฮัล ซู อี ซอ
다른 사람 곁에 서 있는 니 모습이
 ทา รึน ซา รัม กยอ เท ซอ อิท นึน นี โม ซือ บี
조금 어색하지만
 โช กึม ออ แซ คา จี มัน

다 버리지 않아도 어떻게든 이겨낼 수 있어
 ทา พอ รี ชี อา นา โด ออ ตอ เค ดึน อี กยอ แนล ซู อี ซอ
다른 사랑 찾아가버린 니 얼굴이
 ทา รึน ซา รัง ชา จา คา พอ ริน นี ออล กู รี
그렇게 밉진 않아
 คือ รอ เค มิบ จิน อา นา
author
by Pk.Sunfany
in
กุมภาพันธ์ 21, 2558

เนื้อเพลง 같은 시간 속의 너 (You from the same time) : NAUL

꼭 그러지 않아도 충분히 널 이해할 수 있어  กก คือ รอ ชี  อา นา โต ชุง บู นี นอล อี แฮ ฮัล ซู อี ซอ 다른 사람 곁에 서 있는 니 모습이  ทา รึน ซา รัม กยอ เท ซอ อิท นึน...
Read More

วันอาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558



어제 내 꿈에 나왔지
 ออ เจ แน กู เม นา วัท จี
더 늙어진 모습하고선 난 못 알아봤지
 ทอ นึล กอ จิน โม ซึบ ฮา โก ซอน / นัน มท อา รา วัท จี
무서웠어 이게 현실이 될 것만 같아
 มู ซอ วอ ซอ อี เก ฮยอน ชี รอ ดเวล กอท มัน กา ทา
떠나기 전에 품속에서 약속했었잖아
 ตอ นา กี ชอ เน พุม โซ เก ซอ ยัก ซก แค ซอท จา นา
집 한 채 지어놓고 내가 기다린 댔잖아
 ชิบ ฮัน แช ชี ออ โน โค แน กา คี ตา ริน แดท จา นา
왜 늙으면 늙었지 더 아름답게 늙어서
 แว นึล กือ มยอน นึล กอท จี ทอ อา รึม ดับ เก นึล กอ ซอ
사람 못 알아보게 해 짓궂은 우리 엄마
 ซา รัม มท อา รา โบ เก แฮ ชิท กู จึน อู รี ออม มา
author
by Pk.Sunfany
in
กุมภาพันธ์ 08, 2558

เนื้อเพลง Climax (Team B) : Winner

어제 내 꿈에 나왔지   ออ เจ แน กู เม นา วัท จี 더 늙어진 모습하고선 난 못 알아봤지  ทอ นึล กอ จิน โม ซึบ ฮา โก ซอน / นัน มท อา รา วัท จี 무서웠어 이게 현실이 될 것만 같아...
Read More




힘들어 마음이 괴롭혀 밤이
 ฮิม ดือ รอ / มา อือ มี / คเว รบ ฮยอ / พา มี
그리워 많이 기억하긴 하니
 คือ รี วอ / มา นี / คี ออ คา กิน ฮา นี
들지 않아, 잠이 그래 난 잠시라고 믿어
 ดึล จี อา นา ชา มี / คือ แร นัน ชัม ชี / รา โก มี ดอ
아직은 날 잊지마 Im sorry
 อา จี กึน นัล อิท จี มา / Im sorry

네가 너무 보고 싶어 쉽게 잠 못 드는 이 밤
 นี กา นอ มู โบ โก ชี พอ / ชวิบ เก จัม มท ทือ นึน อี ปัม
그땐 그녀가 좋았어 네가 너무 지겨웠어
 คือ แตน คือ นยอ กา โช อา ซอ / นี กา นอ มู จี คยอ วอ ซอ
author
by Pk.Sunfany
in
กุมภาพันธ์ 08, 2558

เนื้อเพลง Tonight : Winner

힘들어 마음이 괴롭혀 밤이  ฮิม ดือ รอ / มา อือ มี / คเว รบ ฮยอ / พา มี 그리워 많이 기억하긴 하니  คือ รี วอ / มา นี / คี ออ คา กิน ฮา นี 들지 않아, 잠이 그래 난 잠...
Read More


(Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~)
(Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~)
(Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~)

그렇게 너무 편하게 굴지 마요 (Ah~ Uh~~~)
คือ รอ เค นอ มู พยอน ฮา เก คุล จี มา โย (Ah~ Uh~~~)

아직 너와 난 남남이니까 (You~)
อา จิก นอ วา นัน นัม นัม อี นี กา (You~)


(Uh~~~)

author
by Pk.Sunfany
in
กุมภาพันธ์ 08, 2558

เนื้อเพลง MISSING YOU : 2NE1

(Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~) (Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~) (Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~) 그렇게 너무 편하게 굴지 마요 (Ah~ Uh~~~) คือ รอ เค นอ มู พยอน ฮา เก คุล จี มา โย ...
Read More

วันอังคารที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2558



oh oh good love~ Hey! It’s my love song
oh oh good boy~ umm~ baby I love your way oh~

이른 아침 눈을 뜨면, 나를 설레게 해 oh my boy (오늘도 날 아름답게 해)
อี รึน อา ชิม นู นึล ตือ มยอน / นา รึล ซอล เร เก แฮ  oh my boy (โอ นึล โด นัล อา รึม ดับ เก แฮ)
내 이불보다 나를 포근하게 안아주는 그 누구보다 멋져 보여 my boy
 แน / อี บุล โบ ตา นา รึล / โพ กึน ฮา เก อา นา จู นึน / คือ นู กู โบ ตา มอท จยอ โบ ยอ my boy


(I feel love)

처음 날 만난 그 날은 어땠나요? 장난스럽지 않던 느낌이 난 좋았죠
 ชอ อึม นัล มัน นัน / คือ นา รึน ออ แตท นา โย / ชัง นัน ซือ รอบ จี อัน ตอน 
author
by Pk.Sunfany
in
มกราคม 27, 2558

เนื้อเพลง a Good Boy : Baek Ah Yeon

oh oh good love~ Hey! It’s my love song oh oh good boy~ umm~ baby I love your way oh~ 이른 아침 눈을 뜨면, 나를 설레게 해 oh my boy (오늘도 날 아름답게 해)...
Read More

วันจันทร์ที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2558


시간이  지나도 그대는 여전히 아름답다
ชี กา นี / ชี นา โต  คือ / แด นึน / ยอ จอน ฮี   อารึม / ดับตา

내 두 눈엔 그대가 여전히 아이 같다
แน / ทู นู เนน  คือ / แด กา /  ยอ จอน ฮี  อา อี / กัท ตา



어느새 그대 (내 맘에 들어와) 자꾸 그 모습이 (앞을 가리게 되)
ออ นือ แซ  คือ แด (แน มา เม  ดือ รอ วา)  ชา กู  คือ โม ซือ บี (อา พึล กา รี เก ดเว)

너의 환한 웃음이 눈물이라는걸 내가 아니까 내가 아니까
นอ เอ  ฮวัน ฮัน  อู ซือ มี  / นุน มู รี  รา นึน กอล / แน กา อา  นี กา / แน กา อา  นี กา

내겐 다르게 기대도 될 텐데
แน เกน ดา / รือ เก / คี แด โด  ดเวล / แทน เด



그런 네가 맘에 들어와 자꾸만 내 맘을 건드려
คือ รอน เน กา  มา เม ทือ รอ วา / ชา กู มัล แน มา / มึล คอน ดือ รยอ

심장을 두드리고 내 가슴에 온기를 불어준 너
ชิม จา งึล  ดู ดือ / รี โก / แน คา ซือ เม /  อน คี / รึล  พู / รอ จุน นอ

지금 내가 여기 있다고
ชี กึม แน กา  ยอ กี / อิท ตา โก

그대 곁을 바라 보라고
คือ แด กยอ ทึล  พา / รา โพ / รา โก

흔들리는 나의 가슴이 내게 이사람이다 이사람이다 한다
ฮึน ดึล รี นึน  นา เอ กา ซือ มี / แน เก / อี ซา รา มี ตา / อี ซา รา มี ตา / ฮัน ดา



어느새 그대 (내 맘에 들어와) 자꾸 그 모습이 (앞을 가리게 되)
ออ นือ แซ  คือ แด (แน มา เม  ดือ รอ วา)  ชา กู  คือ โม ซือ บี (อา พึล กา รี เก ดเว)

너의 환한 웃음이 눈물이라는걸 내가 아니까 내가 아니까
นอ เอ  ฮวัน ฮัน  อู ซือ มี / นุน มู รี  รา นึน กอล / แน กา / อา นี กา / แน กา / อา นี กา

내겐 다르게 기대도 될 텐데
แน เกน ทา รือ เก / คี แด โด  ดเวล / แทน เด



그런 네가 맘에 들어와 자꾸만 내 맘을 건드려
คือ รอน เน กา มา เม ทือ รอ วา / ชา กู มัล แน มา มึล / คอน ดือ รยอ

심장을 두드리고 내 가슴에 온기를 불어준 너
ชิม จา งึล  ดู ดือ รี โก / แน คา ซือ เม / อน คี รึล  พู / รอ จุน นอ


지금 내가 여기 있다고
ชี กึม แน กา  ยอ กี / อิท ตา โก


그대 곁을 바라 보라고
คือ แด กยอ ทึล  พา รา โพ / รา โก


흔들리는 나의 가슴이 내게 이사람이다
ฮึน ดึล รี นึน  นา เอ กา  ซือ มี / แน เก อี ซา รา มี ตา

이런 사랑을 난 너란 이유로 알게 된다
อี รอน ซา ราง งึล  นัน / นอ รัน  อี ยู โร / อัล เก / ดเวน ดา



내 가슴이 알려준 사랑
แน กา ซือ มี / อัล รยอ จุน / ซา รัง


내가 많이 찾게 된 사람
แน กา มา นี ชัด เก ดเวน / ซา รัม


이름조차 모르던 나에게 넌
อี รึม โจ ชา  โม รือ ตอน /  นา เอ เก นอน


떨리는 사람 그 사랑이 된다
ตอล รี นึน ซา รัม / คือ ซา รัง งี / ดเวน ดา




그런 네가 맘에 들어와 자꾸만 내 맘을 건드려
คือ รอน เน กา มา เม ทือ รอ วา / ชา กู มัล แน มา มึล คอน / ดือ รยอ

심장을 두드리고 내 가슴에 온기를 불어준 너
ชิม จา งึล  ดู ดือ รี โก /  แน คา ซือ เม  / อน คี รึล  พู รอ จุน นอ

지금 내가 여기 있다고
ชี กึม แน กา  ยอ กี / อิท ตา โก


그대 곁을 바라 보라고
คือ แด กยอ ทึล  พา  รา  โพ รา โก


흔들리는 나의 가슴이 내게 이사람이다 이사람이다 한다
ฮึน ดึล รี นึน  นา / เอ กา / ซือ มี  แน เก / อี ซา รา มี ตา / อี ซา รา มี ตา / ฮัน ดา

เนื้อเพลง Come Into My Heart : Park Seo Joon  OST Witch's Romance

Korean Lyric : Music.Daum.Com
Thai Lyric : Sunfany
author
by Pk.Sunfany
in
มกราคม 19, 2558

เนื้อเพลง Come Into My Heart : Park Seo Joon OST Witch's Romance

시간이  지나도 그대는 여전히 아름답다 ชี กา นี / ชี นา โต  คือ / แด นึน / ยอ จอน ฮี   อารึม / ดับตา 내 두 눈엔 그대가 여전히 아이 같다 แน / ทู นู เนน  คือ / แด กา / ...
Read More

วันอาทิตย์ที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2558



don’t tell me why

두 눈을 감으면 네가 보이는데
ทู นู นึล กา มือ มยอน  นี คา โพ อี นึน เด

don’t tell me boy

넌 웃고 있는데 우리 웃고 있는데
 นอน อุท โก อิท นึน เด อู รี อุท โก อิท นึน เด

don’t tell me why

두 눈을 떠보면 난 울고 있는걸
 ทู นู นึล ตอ โบ มยอน นัน อุล โก อิท นึน กอล

author
by Pk.Sunfany
in
มกราคม 18, 2558

เนื้อเพลง I miss you(보고싶어) : GIRL'S DAY

don’t tell me why 두 눈을 감으면 네가 보이는데 ทู นู นึล กา มือ มยอน  นี คา โพ อี นึน เด don’t tell me boy 넌 웃고 있는데 우리 웃고 있는데  นอน อุท โก ...
Read More

วันศุกร์ที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2558




침묵, 더 이상 하고 싶은 말이 없는지
ชิม มุก ทอ อี ซัง ฮา โก ชิบ พึน มา รี ออม นึน จี
하얗게 쏟아지던 웃음 꽃은 벌써 시든지 오랜걸 어떡해
 ฮา ยา เค โซ ดา จี ตอน อู ซึม โก ชึน พอล ซอ ชี ดึน จี โอ แรน กอล ออ ตอ แค

꽃잎은 져서 (점점) 흙이 되고 (No) 불타던 격정은 재가 되고
 โกท อิบ พึน จยอ ซอ (ชอม จอม) ฮึล กี ดเว โก (No) พุล ทา ตอน คยอก จอ งึน แช กา ดเว โก
왜 좋았었던 모든 건 꼭 이렇게
แว โช อา ซอท ตอน โม ดึน กอน โกก อี รอ เค


*Don’t know why (Don’t know why)

author
by Pk.Sunfany
in
มกราคม 16, 2558

เนื้อเพลง Evanesce : Super Junior

침묵, 더 이상 하고 싶은 말이 없는지 ชิม มุก ทอ อี ซัง ฮา โก ชิบ พึน มา รี ออม นึน จี 하얗게 쏟아지던 웃음 꽃은 벌써 시든지 오랜걸 어떡해  ฮา ยา เค โซ ดา จี ตอน อู ซึม โก...
Read More

วันพฤหัสบดีที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2558




(Hello) 많이 바뀌었네 짧아진 헤어스타일도
(Hello)  มา นี บา กวี ออท นี / จัล บา จิน เฮ ออ ซือ ทา อิล โด
(Hello) 짙은 화장도 딴사람 같은데
(Hello)  ชี ทึน ฮวา จัง โด / ตัน ซา รัม กา ทึน เด
(Hello) 이제 알아 나란 사람 네겐 의미없단걸 느껴 느껴
(Hello)  อี เจ อา รา นา รัน ซา รัม / นี เกน อึย มี ออบ ตอน กอล / นือ กยอ / นือ กยอ

까먹겠지 뭐 다른 여자 만나면 돼
 กา มอก เกท จี / มวอ ดา รึน ยอ จา มัน นา มยอน ดแว
의미 없이 또 다른 남자 만나 뻔하겠지
 อึย มี ออบ ชี โต / ทา รึน นัม จา มัน นา ปอน นา เกท จี
잡지 못하게 예 뒤도 돌아보지마 no way yeah
 ชับ จี มท ฮา เก / เย / ทวี โด โด รา โบ จี มา /  no way yeah
author
by Pk.Sunfany
in
มกราคม 15, 2558

เนื้อเพลง Erase : Hyolyn (Sistar), JooYoung

(Hello) 많이 바뀌었네 짧아진 헤어스타일도 (Hello)  มา นี บา กวี ออท นี / จัล บา จิน เฮ ออ ซือ ทา อิล โด (Hello) 짙은 화장도 딴사람 같은데 (Hello)  ชี ทึน ฮว...
Read More

วันพุธที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2558



넌 어땠는지, 아직 여름이 남아
 นอน ออ แตท นึน จี / อา จิก ยอ รือ มี นา มา
왠지 난 조금 지쳤던 하루
 แวน จี / นัน โช กึม / ชี ชยอท ตอน ฮา รุ
광화문 가로수 은행잎 물들 때
 ควัง ฮวา มุน กา โร ซู / อึน แฮง งิบ / มุล ดึล แต
그제야 고갤 들었었나 봐
 คือ เจ ยา โค แกล / ดือ รอ ซอท นา บวา


눈이 부시게 반짝이던 우리 둘은 이미 남이 되었잖아
 นู นี พู ชี เค / พัน จา กี ตอน อู รี ทู รึน / อี มี นา มี ทเว ออท จา นา
네 품 안에서 세상이 내 것이었던 철없던 시절은 안녕
 นี พุม อา เน ซอ / เซ ซา งี แน คอ / ชี ออท ตอน / ชอ รอบ ตอน / ชี จอ รึล อัน นยอง

*오늘 바보처럼 그 자리에 서 있는 거야
 โอ นึล พา โบ ชอ รอม คือ / ชา รี เอ ซอ อิท นึน กอ ยา
비가 내리면 흠뻑 젖으며 오지 않는 너를 기다려
 พี กา แน รี มยอน / ฮึม ปอก ชอ จือ มยอ / โอ จี อัน นึน นอ รึล คี ตา รยอ
나는 행복했어
 นา นึน แฮง บก แค ซอ
그 손 잡고 걷던 기억에 또 뒤돌아 봐 네가 서 있을까 봐
 คือ ซน จับ โก กอท ตอน / คี ออ เก โต ทวี โท รา / พวา นี กา ซอ อี ซึล / กา พวา


난 모르겠어 세상 살아가는 게
 นัน โม รือ เก ซอ / เซ ซัง ซา รา กา นึน เก
늘 다른 누굴 찾는 일 인지
 นึล ทา รึน นู กุล / ชัท นึน อี ริน จี
커피 향 가득한 이 길 찾아오며
 คอ พี ฮยัง กา ดือ คัน / อี กิล ชา จา โอ มยอ
그제야 조금 웃었던 나야
 คือ เจ ยา โช กึม / อู ซอท ตอน นา ยา


처음이었어 그토록 날 떨리게 한 사람은 너뿐이잖아
ชอ อือ มี ออ ซอ / คือ โท รก นัล ตอล รี เก ฮัน / ซา รา มึน นอ ปู นี จา นา
누구보다 더 사랑스럽던 네가 왜 내게서 떠나갔는지
 นู กู โบ ตา ทอ / ซา รัง ซือ รอบ ตอน /  นี กา แว / แน เก ซอ ตอ นา กัท นึน จี


*오늘 바보처럼 그 자리에 서 있는 거야
  โอ นึล พา โบ ชอ รอม คือ / ชา รี เอ ซอ อิท นึน กอ ยา
비가 내리면 흠뻑 젖으며 오지 않는 너를 기다려
 พี กา แน รี มยอน / ฮึม ปอก ชอ จือ มยอ/  โอ จี อัน นึน นอ รึล คี ตา รยอ
나는 행복했어
  นา นึน แฮง บก แค ซอ
그 손 잡고 걷던 기억에 또 뒤돌아 봐 네가 서 있을까 봐
  คือ ซน จับ โก กอท ตอน / คี ออ เก โต ทวี โท รา / พวา รี กา ซอ อี ซึล กา พวา

그 자리에서 매일 알아가
 คือ จา รี เอ ซอ / แม อิล อา รา คา
조금씩 변해가는 내 모습은 먼 훗날엔 그저 웃어줘
 โช กึม ชิก / พยอ แน กา นึน แน โม ซือ บึน / มอน อุท นา เรน คือ ชอ อู ซอ ชวอ


난 행복해
 นัน / แฮง บก แค
오늘 여긴 그 때처럼 아름다우니
 โอ นึล ยอ กิน คือ / แต ชอ รอม / อา รึม ดา อู นี

괜히 바보처럼 이 자리에 서 있는 거야
แควน นี พา โบ ชอ รอม อี / ชา รี เอ ซอ อิท นึน กอ ยา
비가 내리면 흠뻑 젖으며 오지 않는 너를 기다려
 พี กา แน รี มยอน / ฮึม ปอก ชอ จือ มยอน / โอ จี อัน นึน นอ รึล คี ตา รยอ
나는 행복했어 (나는 행복해)
 นา นึน แฮง บก แค ซอ (นา นึน แฮง บก แค)
광화문 이 길을 다시 한번 뒤돌아 봐 네가 서 있을…까 봐
 ควัง ฮวา มุน อี คี รึล / ทา ชี ฮัน บอน ทวี โท รา / บวา นี กา ซอ อี ซึล...  กา บวา





เนื้อเพลง At Gwanghwamun : KYUHYUN (Super Junior)
At Gwanghwamun : KYUHYUN (Super Junior) Lyric

Korean Lyric : Music.Daum.Com
Thai Lyric : Sunfany
author
by Pk.Sunfany
in
มกราคม 14, 2558

เนื้อเพลง At Gwanghwamun : KYUHYUN (Super Junior)

넌 어땠는지, 아직 여름이 남아  นอน ออ แตท นึน จี / อา จิก ยอ รือ มี นา มา 왠지 난 조금 지쳤던 하루  แวน จี / นัน โช กึม / ชี ชยอท ตอน ฮา รุ 광화문 가로수 은행잎 물들 ...
Read More

วันอังคารที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2558





기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E (LUV)
 คี ออก คา นา โย / อู รี ฮัม เก แฮท ตอน ชี กัน L.O.V.E (LUV)
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E (LUV)
 ซอล เร อี นา โย / ฮัน แตน โม ดึน กอ ชี ออท ตอน L.O.V.E (LUV)
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E (LUV)
 อี เจ นึน / คา กึม แซง กัก นา นึน คือ แต L.O.V.E (LUV)
시간을 되돌릴 수는 없나요
 ชี กา นึล / ดเว โดล ริล ซู นึน ออม นา โย
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기
มี ดึล ซู กา ออบ ซอ / ฮัน ชัม / ชี นา บอ ริน อู รี แย กี


(MY LOVE) 유난히 지치고 길었었던 하루에 (MY LOVE) 내 편은 하나도 없죠 (L.O.V.E LUV)

author
by Pk.Sunfany
in
มกราคม 13, 2558

เนื้อเพลง Luv : A Pink

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E (LUV)  คี ออก คา นา โย / อู รี ฮัม เก แฮท ตอน ชี กัน L.O.V.E (LUV) 설레이나요 한 땐 모든 것...
Read More

วันจันทร์ที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2558



이젠 당신이 그립지 않죠,
อี เจน ทัง ชิ นี / คือ ริบ จี อัน จโย
보고 싶은 마음도 없죠.
 โพ โก ชี พึน มา อึม โด ออบ จโย
사랑한 것도 잊혀 가네요, 조용하게.
 ซา รัง ฮัน กอท โด / อี จยอ คา เน โย / โช ยง ฮา เก
알 수 없는 건 그런 내 맘이
 อัล ซู ออม นึน กอน / คือ รอน แน มา มี
비가 오면 눈물이 나요.
 พี กา โอ มยอน นุน มู รี นา โย
아주 오래 전 당신 떠나던 그날처럼.
 อา จู อู แร ชอน / ทัง ชิน ตอ นา ตอน / คือ นัล ชอ รอม
author
by Pk.Sunfany
in
มกราคม 12, 2558

เนื้อเพลง Rain And You : Rumble Fish

이젠 당신이 그립지 않죠, อี เจน ทัง ชิ นี / คือ ริบ จี อัน จโย 보고 싶은 마음도 없죠.  โพ โก ชี พึน มา อึม โด ออบ จโย 사랑한 것도 잊혀 가네요, 조용하게.  ซา รัง ฮ...
Read More


Verse 1:
해피엔딩은 없었어 우리의 영화 끝엔
แฮ พี เอน ดิง งึน ออบ ซอ ซอ / อู รี เอ ยอง ฮวา กือ เทน
당연한 결말일까? Oh~
 ทัง ยอน ฮัน กยอล มา ริล กา / Oh~


I tried 많은 시도로 I know 되돌려 봐도 
I tried มา นึน ชี โด โร / I know ดเว โดล รยอ บวา โด
답이 없어 알아 이미 끝이란 걸 yeah
 ทา บี ออบ ซอ / อา รา อี มี กือ ที รัน กอล / yeah

author
by Pk.Sunfany
in
มกราคม 12, 2558

เนื้อเพลง The End (끝) : 2LSON (Feat. Jo Hyun Ah), Giriboy)

Verse 1: 해피엔딩은 없었어 우리의 영화 끝엔 แฮ พี เอน ดิง งึน ออบ ซอ ซอ / อู รี เอ ยอง ฮวา กือ เทน 당연한 결말일까? Oh~   ทัง ยอน ฮัน กยอล มา ริล กา ...
Read More

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com