วันอังคารที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2558

เนื้อเพลง CUPID : KARA (7th Mini Album 'In Love')




C.U.P.I.D


널 처음 본 순간 Holic! 느낌이 왔어 오,슬쩍 훔쳐보게 돼

นอล ชอ อุม โบน ซุน กัน Holic! นือ กี มี วา ซอ โอ ซึล จอก ฮุม ชยอ โบ เก ดแว


말 한마디에 꿀꺽 말라오는 입술 멈춰진 내 심장에 Get you cupid chu!

มัล ฮัน มา ดี เอ กุล กอก มัล รา โอ นึน อิบ ซุล มอม ชวอ จิน แน ชิม จัง เง Get you cupid chu!


화살을 당겨 거침없이 Shoot it out! 운명에 맡겨 쭈뼛쭈뼛 대지마

ฮวา ซา รึล ทัล กยอ คอ ชี มอบ ชี Shoot it out! อุน มยอ เง มัท กยอ จู ปยอท จู ปยอท แด จี มา


호시탐탐 너의 빈 틈을 노렸어 관심 없는 척 했지만

โอ ชี ทัม ทัม นอ เอ บิน ทือ มึล โน รยอ ซอ ควัน ชิม ออม นึน ชอก แฮท จี มัน




준비가 됐어 모두 끝났어 니가 눈 깜빡 할 사이

ชุน บี กา ทแว ซอ โม ดู กึท นา ซอ นี กา นุน กัม ปัก ฮัล ซา อี


(네 마음에 꽂혀)아슬아슬해 니가 아찔아찔해(꽂혀)꼼짝 못하게

(นี มา อือ เม โก ชยอ) อา ซือ รา ซือ แร นี กา อา จี รา จี แร (โก ชยอ) โกม จัก มท ฮา เก


(네 마음에 꽂혀)아슬아슬해 니가 아찔아찔해

(นี มา อือ เม โก ชยอ) อา ซือ รา ซือ แร นี กา อา จี รา จี แร

(꽂혀)운명의 화살을 당겨
(โก ชยอ) อุน มยอ เง ฮวา ซา รึล ทัง กยอ


이제 Shoot it out shoot it out right now! I'll never give it up give it up tonight!

อี เจ Shoot it out shoot it out right now! I'll never give it up give it up tonight!


떨려오는 걸 더 조심스레 다가가 준비가 됐어 Oh cupid Chu!

 ตอล รยอ โอ นึน กอล ทอ โช ชิม ซือ เร ดา กา กา ชุน บี กา ดแว ซอ Oh cupid Chu!



C.U.P.I.D




날 처음 본 순간 Holic 느낌이 왔니? 오,뭔가 조금 어색해

นัล ชอ อึม บน ซุน กัน Holic  นือ กี มี วัท นี โอ มวอน กา โช กือ มอ แซ แค


반해버린 건 혹시 너 일지도 몰라 감춰진 내 심장에 Get you cupid chu!

พัน แฮ บอ ริน กอน ฮก ชี นอ อิล จี โด โมล รา คัม ชวอ จิน แน ชิม จัง เง Get you cupid chu!


솔직히 말해 남자답게 Shoot it out 왜 말을 못해 모르는 척 해줄게

โซล จี คี มัล แฮ นัม จา ดับ เก Shoot it out แว มา รึล มท แฮ โม รือ นึน ชอ แค จุล เก


호시탐탐 너의 빈 틈을 노렸어 관심 없는 척 했지만

โอ ชี ทัม ทัม นอ เอ บิน ทือ มึล โน รยอ ซอ ควัน ชิม ออม นึน ชอก แฮท จี มัน



준비가 됐어 모두 끝났어 니가 눈 깜빡 할 사이

ชุน บี กา ทแว ซอ โม ดู กึท นา ซอ นี กา นุน กัม ปัก ฮัล ซา อี


(네 마음에 꽂혀)아슬아슬해 니가 아찔아찔해(꽂혀)꼼짝 못하게

(นี มา อือ เม โก ชยอ) อา ซือ รา ซือ แร นี กา อา จี รา จี แร (โก ชยอ) โกม จัก มท ฮา เก


(네 마음에 꽂혀)아슬아슬해 니가 아찔아찔해

(นี มา อือ เม โก ชยอ) อา ซือ รา ซือ แร นี กา อา จี รา จี แร

(꽂혀)운명의 화살을 당겨
(โก ชยอ) อุน มยอ เง ฮวา ซา รึล ทัง กยอ





(Rap)


Oh 얼핏 봐도 빠져드는 눈빛! 중독돼 그만 No more pain

Oh ออล พิท บวา โด ปา จยอ ดือ นึน นุน บิท ชุง โดก ดแว คือ มัน No more pain


화살을 쏴줘요 Cupid 여기저기 한 눈 파는 Stupid

ฮวา ซา รึล ซวา จวอ โย Cupid  ยอ กี จอ กี ฮัน นุน พา นึน Stupid


나만 바라볼 수 있게 (질투나니까) 나만 볼 수 있게 (아까우니까) 

นา มัน พา รา บล ซู (ชิล ทู นา นี กา) นา มัน บล ซู อิท เก (อา กา อู นี กา)

 손 댈 수 없게 (영원히 넌 내꺼)
โซน แดล ซู ออบ เก (ยอง วอน ฮี นอน แน กอ) 


(네 마음에 꽂혀)아슬아슬해 니가 아찔아찔해

(นี มา อือ เม โก ชยอ) อา ซือ รา ซือ แร นี กา อา จี รา จี แร
(꽂혀)꼼짝 못하게 너의 심장에
(โก ชยอ) โกม จัก มท ฮา เก นอ เอ ชิม จัง เง 


Shoot it out


찌릿 찌릿해 네게 홀린 듯 해(꽂혀)운명의 화살을 당겨

จี ริท จี ริท แฮ เน เก โฮล ริน ดึท แฮ (โก ชยอ) อุน มยอง เง ฮวา ซา รึล ทัง กยอ


이제 Shoot it out shoot it out right now(Cupid!Cupid! Arrow!Arrow!)

อี เจ Shoot it out shoot it out right now (Cupid!Cupid! Arrow!Arrow!)


I'll never give it up give it up tonight (Cupid!Cupid! Arrow!Arrow!)


떨려오는 걸 더 조심스레 다가가 준비가 됐어 Oh cupid Chu!

ตอล รยอ โอ นึน กอล ทอ โช ชิม ซือ เร ดา กา กา ชุน บี กา ทแว ซอ Oh cupid Chu!


C.U.P.I.D





เนื้อเพลง CUPID : KARA (7th Mini Album 'In Love')
CUPID : KARA (7th Mini Album 'In Love')

Korean Lyric : m.Music.Daum.Net
Thai Lyric : Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com