วันอาทิตย์ที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

เนื้อเพลง Hellevator - Stray Kids



내 삶은 밑바닥 낭떠러지
แน ซัล มึน มิท บา ดัก นัง ตอ รอ จี
어두운 터널 속을 걷고 있어
ออ ดู อุน ทอ นอล โซ กึล คอด โก อี ซอ
내게 잔인하고 두려운 하루를
แน เก ชา นิน ฮา โก ทู รยอ อุน ฮา รุ รึล
홀로 버티고 있어
ฮล โร บอ ที โก อี ซอ

멀어져 가는 교실복도
มอ รอ จยอ กา นึน กโย ชิล บก โด
낯선 길 위에 지지리도
นัท ซอน กอล วี เอ ชี จี รี โด
복도 없지 내가 맞는 길을
พก โด ออบ จี แน กา มัท นึน กี รึล
가는가에 답 할 지도도
คา นึน กา เอ ทับ ฮัล จี โด โด
하나 없이 위로 가는 길은
ฮา นา ออบ ชี วี โร คา นึน กี รึล
절대 다신 뒤로
ชอล แด ดา ชิน ทวี โร
가기 싫은 막막한 미로야
คา กี ชี รึน มัก มา คัน มี โร ยา
피눈물 대신 피땀 흘리며
พี นุน มุล แท ชิน พี ตัม ฮึล รี มยอ
나를 위로해
นา รึล วี โร แฮ

사람들은 내게 말해
ซา รัม ดือ รึน แน เก มา แร
그 정도의 고비는
คือ ชอง โด เอ โค บี นึน
지나가는 소나기라고
ชี นา กา นึน โซ นา กี รา โก
성공을 낚으려면 두려워도
ซอง คง งึล นา กือ รยอ มยอน ทู รยอ วอ โด
실패라는 덫을 깔라고
ชิล แพ รา นึน ดอ ชึล กัล รา โก
그래 나는 고통이란
คือ แร นา นึน โค ทง งี รัน
미끼를 덥석 문채
มี กี รึล ทอบ ซอก มุน แช
방황하는 거야 지친 열정의
พัง ฮวัง ฮา นึน กอ ยา ชี ชิน ยอล จอง เง
날개를 잠시 접어둔 채
นัล แก รึล ชัม ชี จอ บอ ทุน แช

내 삶은 밑바닥 낭떠러지
แน ซัล มึน มิท บา ดัก นัง ตอ รอ จี
어두운 터널 속을 걷고 있어
ออ ดู อุน ทอ นอล โซ กึล กอด โก อี ซอ
내게 잔인하고 두려운 하루를
แน เก ชา นิน ฮา โก ทู รยอ อุน ฮา รุ รึล
홀로 버티고 있어
ฮล โร บอ ที โก อี ซอ

손을 내 밀어도 날 잡아줄 사람은
โซ นึล แน มี รอ โด นัล ชา บา จุล ซา รา มึน
아무도 없어
อา มู โด ออบ ซอ
내 아픔 내 눈물을 타고
แน อา พึม แน นุน มู รึล ทา โก
위로 빠져나가고 있어
วี โร ปา จยอ นา คา โก อี ซอ

I’m on a Hellevator
My Hellevator
I’m on a Hellevator
My Hellevator
I’m on a Hellevator

아무것도 없어
อา มู กอท โต ออบ ซอ
날 위한 손길은 걱정
นัล วี ฮัน ซน กี รึล คอก จอง
하나 없이 차가운 말들뿐
ฮา นา ออบ ชี ชา กา อุน มัล ดึล ปุน
엉터리 꿈은 좀 접어
ออง ทอ รี กู มึล จม ชอ บอ
포기란 말들이
โพ กี รัน มัล ดือ รี
내 귀를 때려가며
แน กวี รึล แต รยอ กา มยอ
절망감만 커져가
ชอล มัง กัม มัน คอ จยอ กา
희망이란 하늘을
ฮี มัง งี รัน ฮา นือ รึล
주변 사람의 손으로 가린다
ชู บยอน ซา รา เม โซ นือ โร กา ริน ดา

날 살려 기도하며 버티고 있어
นัล ซัล รยอ กี โด ฮา มยอ บอ ที โก อี ซอ
날 째려보는 따가운 시선들에
นัล แจ รยอ โบ นึน ตา กา อุน ชี ซอน ดือ เร
실성하지 하네 마네 잘 되어 봤자
ชิล ซอง ฮา จี ฮา เน มา เน ชัล ดเว ออ บวัท จา
누군가의 광대
นู กุน กา เอ ควัง แด
로 밖에 안 남을 넌 가수라는
โร บา เก อัน นา มึล นอน กา ซู รา นึน
직업은 집어 쳐
ชี กอ บึน ชี บอ ชยอ
그 말을 들으며 약해져만 가는
คือ มา รึล ทือ รือ มยอ ยา แค จยอ มัน กา นึน
내 자신을 밀쳐 더
แน ชา ชี นึล มิล ชยอ ดอ

내 삶은 밑바닥 낭떠러지
แน ซัล มึน มิท บา ดัก นัง ตอ รอ จี
어두운 터널 속을 걷고 있어
ออ ดู อุน ทอ นอล โซ กึล คอด โก อี ซอ
내게 잔인하고 두려운 하루를
แน เก ชา นิน ฮา โก ทู รยอ อุน ฮา รุ รึล
홀로 버티고 있어
ฮล โร บอ ที โก อี ซอ
손을 내 밀어도 날 잡아줄 사람은
โซ นึล แน มี รอ โด นัล ชา บา จุล ซา รา มึน
아무도 없어
อา มู โด ออบ ซอ
내 아픔 내 눈물을 타고
แน อา พึม แน นุน มู รึล ทา โก
위로 빠져나가고 있어
วี โร ปา จยอ นา กา โก อี ซอ

I’m on a Hellevator
My Hellevator
I’m on a Hellevator
My Hellevator
I’m on a Hellevator

찾아내 출구는 어디에
ชา จา แน ชุล กู นึน ออ ดี เอ
어둠 속에 갇혀있던 나를 끌어내
ออ ดุม โซ เก คา ชยอ อิท ตอน นา รึล กือ รอ แน
좀 더 발악해 이곳을 run away
 ชม ดอ พา รา แค อี โก ซึล run away
I’m on the Hellevator 난 올라갈게
I’m on the Hellevator นัน อล รา กัล เก 

어두웠던 내 과거 탈출해
ออ ดู วอท ตอน แน ควา กอ ทัล ชู แร
내 깜깜했던 앞길을 비춰
แน กัม กัม แฮท ตอน อับ กี รึล บี ชวอ
미쳐버릴 듯 지겨운 시간
มี ชยอ บอ ริล ดึท ชี กยอ อุน ชี กัน
잊혀져 버릴 듯 이 길을 뛰어
อี ชยอ จยอ บอ ริล ดึท อี กี รึล ตวี ออ
외면하던 새로운 시작의
โว มยอน ฮา ตอน แซ โร อุน ชี จา เก
종소리가 울리며
ชง โซ รี กา อุล รี มยอ
나는 올라탔지 내 손을 잡고
นา นึน อล รา ทัท จี แน โซ นึล ชับ โก
펜트하우스로 데려다 줄
เพน ทือ ฮา อู ซือ โร เท รยอ ดา จุล

My Hellevator

I’m on a Hellevator
My Hellevator
I’m on a Hellevator




เนื้อเพลง Hellevator - Stray Kids
Hellevator - Stray Kids Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com