วันอาทิตย์ที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

เนื้อเพลง The View - Stray Kids



날리는 낙엽에 떠 있지
นัล รี นึน นา กยอ เบ ตอ อิท จี
파란 하늘 속 수영하는 구름 잠수함 계속
พา รัน ฮา นึล ซก ซู ยอง ฮา นึน กู รึม จัม ซู ฮัม คเย ซก
내 눈앞에 보이는데
แน นุน อา เพ โบ อี นึน เด
혹시 꿈은 아니겠지 그 정도로 예뻐
ฮก ชี กู มึน อา นี เกท จี คือ ชอง โด โร เย ปอ

입도 뻥긋하지 못한 채로
อิบ โด ปอง กือ ทา จี โม ทัน แช โร
그대로 얼어붙어 있어 뻥 뚫린 듯해
คือ แด โร ออ รอ บู ทอ อี ซอ ปอง ตุล ริน ดือ แท
답답히 막힌 어제와는 달리
ทับ ดา พี มา คิน ออ เจ วา นึน ดัล รี
갑갑한 맘도 없이 편해
กับ กา พัน มัม โด ออบ ชี พยอ แน

그동안 몰랐어 앞이 어두웠어
คือ ดง งัน มล รา ซอ อา พี ออ ดู วอ ซอ

Cause I never ever let it go

이제는 맘 편해 I like it 이 느낌
อี เจ นึน มัม พยอ แน  I like it อี นือ กิม

And I’ll never ever let it go (let’s go)

I like The View right now (yeah yeah)
I like The View right now (right now right now)
I like The View right now (right now)
I like The View right now (woah)

이전엔 사막처럼 막막했던 공간
อี จอ เนน ซา มัก ชอ รอม มัก มา แคท ตอน คง กัน
이젠 달리고 싶은 넓은 들판
อี เจน ทัล รี โก ชี พึน นอล บึน ทึล พัน
이 곳의 다양한 색들이 보여
อี โก เซ ดา ยัง ฮัน แซก ดือ รี โพ ยอ
크고 작은 미래들이 살아 숨 쉬어 ey
 คือ โก จา กึน มี แร ดือ รี ซา รา ซุม วี ออ ey

살랑살랑 부는 바람 따라 모두 떠났는지
ซัล รัง ซัล รัง พู นึน พา รัม ตา รา โม ดู ตอ นัท นึน จี
내 주위를 맴돌던 고민들은 온데간데없고
แน ชู วี รึล แมม ดล ตอน โค มิน ดือ รึน อน เด กัน เด ออบ โก
새롭게 날 반기는 상상이 넘쳐
แซ รบ เก นัล พัน กี นึน ซัง ซัง งี นอม ชยอ

가파른 언덕 따윈 없어 편히 달려
คา พา รึน ออน ดอก ตา วิน ออบ ซอ พยอ นี ทัล รยอ
동서남북으로 퍼진 바람이 날 반겨 한동안 좀 헤맸던
ทง ซอ นัม พู กือ โร พอ จิน พา รา มี นัล บัน กยอ ฮัน ดง งัน จม เอ แมท ตอน
내 모습에 손 뻗어주는 나뭇가지들 덕에
แน โม ซือ เบ ซน ปอ ดอ จู นึน นอ มุท กา จี ดึล ดอ  เก
더 훤해지는 시야 이제 날 밝혀줘
ดอ ฮวอน แฮ จี นึน ซา อี อี เจ นัล พัล คยอ จวอ

Running on the field now

걱정 따윈 없이 나
คอก จอง ตา วิน ออบ ชี นา
저기 끝이 어딘지는 모르겠지만
ชอ กี กือ ชี ออ ดิน จี นึน โม รือ เกท จี มัน
상쾌한 바람에 내 전부를 맡겨
ซัง คแว ฮัน บา รา เม แน ชอน บู รึล มัด คยอ

그동안 몰랐어 앞이 어두웠어
คือ ดง งัน มล รา ซอ อา พี ออ ดู วอ ซอ

Cause I never ever let it go

이제는 맘 편해 I like it 이 느낌
อี เจ นึน มัม พยอ แน  I like it อี นือ กิม

And I’ll never ever let it go (let’s go)

I like The View right now (yeah yeah)
I like The View right now (right now right now)
I like The View right now (right now)
I like The View right now (woah)

해가 가려도 해가 가려도
แฮ กา คา รยอ โด แฮ กา คา รยอ โด

Nanana nanana

하루 지나고 하루 지나고
ฮา รุ จี นา โก ฮา รุ จี นา โก

Nanana nanana

모든 게 어려웠던
โม ดึน เก ออ รยอ วอท ตอน
그때는 나 자신도 몰랐어
คือ แต นึน นา ชา ชิน โด มล รา ซอ
아무리 기다려도
อา มู รี คี ตา รยอ  โด
그때는 막막한 벽에만 부딪혔어 ey ey
คือ แต นึน มัก มา คัน พยอ เก มัน พู ดี ชยอ ซอ ey ey

어지럽게 어질러진 머 머릿속에
ออ จี รอบ เก ออ จิล รอ จิน มอ มอ ริท โซ เก
먼지들이 스친 바람에 좀 날아가 저 저 멀리
มอน จี ดือ รี ซือ ชิน บา รา เม จม นา รา กา ชอ ชอ มอล รี
거칠고 지겨웠던 태풍이 지나가고
กอ ชิล โก ชี กยอ วอท ตอน แท พุง งี ชี นา คา โก
이제 보여 앞에 천 리
อี เจ โบ ยอ อา เพ ชอน รี

I like The View right now
I like The View right now

I like The View right now
I like The View right now
I like The View right now
I like The View right now yeah

어디로 가도 괜찮아
ออ ดี โร กา โด แควน ชา นา




เนื้อเพลง The View - Stray Kids
The View - Stray Kids

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com