วันอาทิตย์ที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

เนื้อเพลง SLUMP (Korean Ver) (Tower of God ED) - Stray Kids



어디가 나 여기 남아 있잖아
ออ ดี กา นา ยอ กี นา มา อิท จา นา
제발 두고 가지 마
เช บัล ทู โก คา จี มา
한 시간만 난 지금 아니면
ฮัน ชี กัน มัน นัน ชี กึม อา นี มยอน
안 된단 말이야 이 시간아
อัน ดเวน ดัน มา รี ยา อี ชี กา นา

미친 말처럼 초침은 달려
มี ชิน มัล ชอ รอม โช ชี มึน ดัล รยอ
지금 날 데려가
ชี กึม นัล เท รยอ กา
혼자 머물러 있으며
ฮน จา มอ มุล รอ อี ซือ มยอ
과거를 즐기자는 말
ควา คอ รึล ชึล กี จา นึน มัล
하지 마 외톨이 같은 기분
ฮา จี มา เว โท รี กา ทึน กี บุน
나 홀로 비참하게
นา ฮล โร บี ชัม ฮา เก
도태되기는 싫단 말이야
โท แท ดเว กี นึน ชิล ทัน มา รี ยา

Take me to you now

Too fast 너의 걸음에 맞추다 넘어져
Too fast นอ เอ กอ รือ เม มัท ชู ดา นอ มอ จยอ
아직 난 여전히 이곳에 서 있어
อา จิก นัน ยอ จอ นี อี โก เซ ซอ อี ซอ
불과 몇 달 전
พุล กวา มยอท ทัล จอน
나와 같이 걷던 이 길에
นา วา กา ชี คอด ตอน อี กี เร

나 홀로 Walking on the way
นา ฮล โร Walking on the way
너무 추워 이 거린 So cold
นอ มู ชู วอ อี กอ ริน So cold
점점 내 걸음걸이 느려빠진
ชอม จอม แน กอ รึม กอ รี นือ รยอ ปา จิน

Slow mode

항상 앞서가던 내 모습은
ฮัง ซัง อับ ซอ กา ตอน แน โม ซือ บึน
다 Black or white
ทา Black or white
사진처럼 이미 지난 일이 됐어
ซา จิน ชอ รอม อี มี ชี นัน อี รี ดแว ซอ

이러다 여기 혼자 멈춰질까 두려워
อี รอ ดา ยอ กี ฮน จา มอม ชวอ จิล กา ทู รยอ วอ
꿈을 꾸며 달리던 기차는 고장 나고
กู มึล กู มยอ ทัล รี ตอน คี ชา นึน โก จัง นา โก
여전히 눈앞에 아른거리는 많은 섬
ยอ จอ นี นุน อา พา อา รึน กอ รี นึน มา นึน ซอม
그곳에 나 혼자 못 닿을까봐
คือ โก เซ นา ฮน จา โมท ดา อึล กา บวา
두려워 ey
 ทู รยอ วอ ey

하루 종일 머리 감싸며
ฮา รุ จง งิล มอ รี กัม ซา มยอ
핑 도는 눈물 항상 같은 자리
พิง โด นึน นุน มุล ฮัง ซัง กา ทึน จา รี
똑같은 식상한 노래와 가사
ตก กา ทึน ชิก ซัง ฮัน โน แร วา กา ซา
모든 게 1년 전과 같은 느낌
โม ดึน เก อิล นยอน ชอน กวา กา ทึน นือ กิม

제발 좀 잘해봐 어디 가서
เช บัล จม ชา แร บวา ออ ดี กา ซอ
부끄럽지 않을 수 있게 yeah
 พู กือ รอบ จี อา นึล ซู อิท เก yeah
나 자신을 볼 때 나도 웃으면서
นา ชา ชี นึล พล แต นา โด อู ซือ มยอน ซอ
내 모습 자랑스럽게
แน โม ซึบ ชา รัง ซือ รอบ เก

수많은 사람들 앞에
ซู มา นึน ซา รัง ดึล อา เพ
나를 다 내보였을 때
นา รึล ดา แน โบ ยอ ซึล แต
요즘은 조금씩 창피해
โย จือ มึน โช กึม ชิก ชัง พี แฮ
초라한 내 모습 어떨까 ey
โช รา ฮัน แน โม ซึบ ออ ตอล กา ey
나만 빼고 모두가 앞으로 걸어가
นา มัน แป โก โม ดู กา อา พือ โร คอ รอ กา
항상 나와 걷던 그들도
ฮัง ซัง นา วา คอด ตอน คือ ดึล โด
이제는 조금씩 멀어져 내 눈에도
อี เจ นึน โช กึม ชิก มอ รอ จยอ แน นู เน โด
보이지가 않아 yeah yeah
โพ อี จี กา อา นา yeah yeah

Too fast 너의 걸음에 맞추다 넘어져
Too fast นอ เอ กอ รือ เม มัท ชู ดา นอ มอ จยอ
아직 난 여전히 이곳에 서 있어
อา จิก นัน ยอ จอ นี อี โก เซ ซอ อี ซอ
불과 몇 달 전
พุล กวา มยอท ทัล จอน
나와 같이 걷던 이 길에
นา วา กา ชี กอด ตอน อี กี เร

나 홀로 Walking on the way
นา ฮล โร Walking on the way
너무 추워 이 거린 So cold
นอ มู ชู วอ อี กอ ริน So cold
점점 내 걸음걸이 느려빠진
ชอม จอม แน กอ รึม กอ รี นือ รยอ ปา จิน

Slow mode

항상 앞서가던 내 모습은
ฮัง ซัง อับ ซอ กา ตอน แน โม ซือ บึน
다 Black or white
ทา Black or white
사진처럼 이미 지난 일이 됐어
ซา จิน ชอ รอม อี มี ชี นัน อี รี ดแว ซอ

이러다 여기 혼자 멈춰질까 두려워
อี รอ ดา ยอ กี ฮน จา มอม ชวอ จิล กา ทู รยอ วอ
꿈을 꾸며 달리던 기차는 고장 나고
กู มึล กู มยอ ทัล รี ตอน คี ชา นึน โค จัง นา โก
여전히 눈앞에 아른거리는 많은 섬
ยอ จอ นี นุน อา เพ อา รึน กอ รี นึน มา นึน ซอม
그곳에 나 혼자 못 닿을까봐
คือ โก เซ นา ฮน จา โมท ทา อึล กา บวา
두려워 ey
ทู รยอ วอ ey

Romanization



เนื้อเพลง SLUMP (“Tower of God” ED) - Stray Kids
SLUMP (“Tower of God” ED) - Stray Kids Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com