วันอังคารที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2564

เนื้อเพลง Baby, Don't Cry - EXO




더는 망설이지 마 제발
ทอ นึน มัง ซอ รี จี มา เช บัล
내 심장을 거두어 가
แน ชิม จัง งึล กอ ดู ออ กา
그래 날카로울수록 좋아
คือ แร นัล คา โร อุล ซู รก โช อา
달빛조차도 눈을 감은 밤
ทัล บิท โจ ชา โด นู นึล คา มึน บัม
나 아닌 다른 남자였다면
นา อา นิน ทา รึน นัม จา ยอท ตา มยอน
희극 안의 한 구절이었더라면
ฮี กึก อา เน ฮัน กู ชอ รี ออท ดอ รา มยอน
너의 그 사랑과
นอ เอ คือ ซา รัง กวา
바꾼 상처 모두 태워 버려 (버려)
พา กุน ซัง ชอ โม ดู แท วอ บอ รยอ (บอ รยอ)

Baby don't cry tonight

어둠이 걷히고 나면
ออ ดู มี กอ ชี โก นา มยอน

Baby don't cry tonight

없었던 일이 될 거야
ออบ ซอท ตอน อี รี ทเวล กอ ยา
물거품이 되는 것은 니가 아니야
มุล กอ พู มี ดเว นึน กอ ซึน นี กา อา นี ยา
끝내 몰라야 했던
กึท นา โมล รา ยา แฮท ตอน

So baby don't cry cry

내 사랑이 널 지킬 테니
แน ซา รัง งี นอล ชี คิล เท นี 

오직 서로를 향해 있는
โอ จิก ซอ โร รึล ฮยัง แฮ อิท นึน
운명을 주고 받아
อุน มยอง งึล ชู โก บา ดา
엇갈릴 수밖에 없는 그만큼 더
ออท กัล ริล ซู บา เก ออม นึน กือ มัน คึม ดอ
사랑했음을 난 알아
ซา รัง แง ซือ มึล นา นา รา

When you smile, sun shines

언어란 틀엔 채 못 담을 찬란
ออ นอ รัน ทือ เรน แช โมท ตา มึล ชัน รัน
온 맘에 파도쳐
โอน มา เม พา โด ชยอ
부서져 내리잖아 oh
พู ซอ จยอ แน รี จา นา oh

Baby don't cry tonight (ooh)

폭풍이 몰아치는 밤 (하늘이 무너질 듯)
พก พุง งี โม รา ชี นึน บัม (ฮา นือ รี มู นอ จิล ดึท)

Baby don't cry tonight

조금은 어울리잖아
โช กือ มือ นอ อุล รี จี นา
눈물보다 찬란히 빛나는 이 순간
นุน มุล โบ ดา ชัน รา นี บิท นา นึน อี ซุน กัน
너를 보내야 했던 (yeah)
นอ รึล โพ แน ยา แฮท ตอน (yeah)

So baby don't cry cry (don't cry cry)

내 사랑이 기억될 테니 (yeah)
แน ซา รัง งี กี ออก ดเวล เท นี (yeah)

어두컴컴한 고통의 그늘 위
ออ ดู คอม คอ มัน โก ทง เง คือ นึล วี
이별의 문턱에 내가 무참히
อี บยอ เร มุน ทอ เก แน กา มู ชัม ฮี
넘어져도 그마저도
นอ มอ จยอ โด คือ มา จอ โด
널 위해서라면 감당할 테니
นอล วี แฮ ซอ รา มยอน กัม ดัง ฮัล เท นี
Uh 대신 나를 줄게
Uh แท ชิน นา รึล ชุล เก
비록 날 모르는 너에게
พี รก นัล โม รือ นึน นอ เอ เก
Don't cry 뜨거운 눈물보단
Don't cry ตือ กอ อุน นุน มุล โบ ดัน
차디찬 웃음을 보여 줘 baby
ชา ดา ชัน อู ซือ มึล โพ ยอ จวอ baby

Say no more (baby) no more (don't cry)

제발 망설이지는 말아 줘
เช บัล มัง ซอ รี จี นึน มา รา จวอ
물거품이 될 그 찰나
มุล กอ พู มี ดเวล กือ ชัล รา

Say no more (baby) no more (don't cry)

눈부신 사람으로 남을 수 있게
นุน บู ชิน ซา รา มือ โร นา มึล ซู อิท เก
차라리 그 칼로 날 태워 줘
ชา รา รี คือ คัล โร นัล แท วอ จวอ

니 눈 속에 가득 차오르는 달빛 ooh whoo
นี นุน โซ เก คา ดึก ชา โอ รือ นึน ทัล บิท ooh whoo
소리 없이 고통 속에 흘러넘치는 이 밤
โซ รี ออบ ชี โก ทง โซ เก ฮึล รอ นอม ชี นึน อี บัม

Baby don't cry tonight (cry)

어둠이 걷히고 나면 (I can hold you in my arms)
ออ ดู มี คอ ชี โก นา มยอน  (I can hold you in my arms)

Baby don't cry tonight (ooh yeah)

없었던 일이 될 거야 (ooh)
 ออบ ซอท ตอ นี รี ทเวล กอ ยา (ooh)
물거품이 되는 것은 니가 아니야
มุล กอ พู มี ดเว นึน กอ ซึน นี กา อา นี ยา
끝내 몰라야 했던 (wooh)
กึท แน โมล รา ยา แฮท ตอน (wooh)

So baby don't cry cry (don't cry cry)

내 사랑이 널 지킬 테니 (cry)
แน ซา รัง งี นอล ชี คิล เท นี (cry)

이른 햇살이 녹아내린다 (녹아)
อี รึน แฮท ซา รี โน กา แน ริน ดา (โน กา)
너를 닮은 눈부심이 내린다 (falling down)
นอ รึล ทัล มึน นุน บู ชี มี แน ริน ดา (falling down)
길을 잃은 내 눈은 이제야 cry cry cry
คี รือ รี รึน แน นู นึน อี เจ ยา  cry cry cry



เนื้อเพลง Baby, Don't Cry - EXO
Baby, Don't Cry - EXO Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com