วันอาทิตย์ที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

เนื้อเพลง I Can’t Run Away - SEVENTEEN




I won’t run away
I won’t run away

미친 듯이 도망치다
มี ชิน ดือ ชี โท มัง ชี ดา
숨차서 뒤돌아봤을 때
ซุม ชา ซอ ทวี โด รา บวา ซึล แต
하얗게 쌓인 기억 위로 발자욱
ฮา ยา เค ซา อิน กี ออก วี โร พัล จา อุก

목적지가 없는 발걸음
มก จอก จี กา ออม นึน พัล กอ รึม
너로 가득한 이곳은
นอ โร กา ดือ คัน อี โก ซึน
없어 조금도 옅은 어둠
ออบ ซอ โช กึม โด ยอ ทึน ออ ดุม
낮과 밤 구분 없이 너를
นัท กวา บัม กู บุน ออบ ชี นอ รึล
따라 걷다 홀로 남은 이곳에
ตา รา กอด ตา โฮล โร นา มึน อี โก เซ

우리 흔적이 녹아내리면
อู รี ฮึน จอ คี โน กา แน รี มยอน
마음이 편할까요?
มา อือ มี พยอ นัล กา โย
매일 그치지 않고 쌓여
แม อิล กือ ชี จี อัน โค ซา ยอ
예고도 없이
เย โก โด ออบ ชี

남아버린 우리 여기
นา มา บอ ริน อู รี ยอ กี
다 녹을 때까지만
ทา โน กึล แต กา จี มัน
내 맘대로 할 수 있게 해줘
แน มัม แด โร ฮัล ซู อิท เก แฮ จวอ
떠나기엔 너무 아름다워서
ตอ นา กี เอน นอ มู อา รึม ดา วอ ซอ

I won’t run away, run away

너의 기억 다 지워질 때까지
นอ เอ กี ออก ดา ชี วอ จิล แต กา จี

I won’t run away

The more things change,
The more they stay the same

넌 까마득해 난 제자리에
นอน กา มา ดือ แค นัน เจ จา รี เอ
비바람 눈서리
พี บา รัม นุน ซอ รี
차가운 맘 깊숙이 꺼지지 않은 불씨
ชา กา อุน มัม คิบ ซู กี กอ จี จี อา นึน พุล ชี

함께 달려온 꽃길
ฮัม เก ทัล รยอ อน โกท กิล
향기만 가득 남길
ฮยัง กี มัน คา ดึก นัม กิล
난 찬란한 빛 속 그림자
นัน ชัน รา นัน บิท ซก กือ ริม จา
더욱 밝게 빛나길
ทอ อุก พัล เก บิท นา กิล

지나온 사랑은
ชี นา โอน ซา รัง งึน
아름다운 아픔으로 남겨져
อา รึม ดา อุน อา พือ โม รือ นัม กยอ จยอ
너의 하얀 세상에 커다란 점
นอ เอ ฮา ยัน เซ ซัง เง คอ ดา รัน จอม

우리 흔적이 녹아내리면
อู รี ฮึน จอ กี โน กา แน รี มยอน
마음이 편할까요?
มา อือ มี พยอ นัล กา โย
매일 그치지 않고 쌓여
แม อิล กือ ชี จี อัน โค ซา ยอ
예고도 없이
เย โก โด ออบ ชี

남아버린 우리 여기
นา มา บอ ริน อู รี ยอ กี
다 녹을 때까지만
ทา โน กึล แต กา จี มัน
내 맘대로 할 수 있게 해줘
แน มัม แด โร ฮัล ซู อิท เก แฮ จวอ
떠나기엔 너무 아름다워서
ตอ นา กี เอน นอ มู อา รึม ดา วอ ซอ

I won’t run away, run away

너의 기억 다 지워질 때까지
นอ เอ คี ออก ทา ชี วอ จิล แต กา จี

I won’t run away

우리였기에 아름다웠고
อู รี ยอท กี เอ อา รึม ดา วอท โก
작은 미움 하나 없는 사랑이라
ชา กึน มี อุม ฮา นา ออม นึน ซา รัง งี รา
가끔 새어 나올 슬픔도
คา กึม แซ ออ นา โอล ซึล พึม โด
사랑이라 부를 수 있어 
ซา รัง งี รา พู รึล ซู อี ซอ

너를 그리워하는 것까지
นอ รึล คือ รี วอ ฮา นึน กอท กา จี
사랑으로 아름답게 남도록
ซา รัง งือ โร อา รึม ดับ เก นัม โด รก
쌓인 기억이 녹아서 바다가 되어도
ซา อิน กี ออ กี โน กา ซอ พา ดา กา ดเว ออ โด
날 여기 두고 갈게
นัล ยอ กี ทู โก คัล เก

I won’t run away, run away

너의 기억 다 지워질 때까지
นอ เอ กี ออก ทา ชี วอ จิล แต กา จี

I can’t run away




เนื้อเพลง I Can’t Run Away - SEVENTEEN
I Can’t Run Away - SEVENTEEN Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com