이른 아침부터
อี รึน อา ชิม บู ทอ
내겐 너무나 어색한 Mmm
แน เกน นอ มู นา ออ แซ คัน Mmm
종이와 펜을 꺼내 들어
โช งี วา เพ นึล กอ แน ดือ รอ
깊이 삼켜 놨던 말을 담아내
คี พี ซัม คยอ นวัท ตอน มา รึล ดา มา แน
글씨가 예쁘지 못해
กึล ชี กา เย ปือ จี โม แท
Oh 실망은 말아 줘
Oh ชิล มัง งึน มา รา จวอ
조금 서툴러도 눈감아 줘
โช กึม ซอ ทุล รอ โด นุน คา มา จวอ
이 쪽지에 차곡차곡 너와 내가
อี จก จี เอ ชา โกก ชา โกก นอ วา แน กา
우리 얘길 써 내려 가려 해
อู รี แย กิล ซอ แน รยอ กา รยอ แฮ
너와 날 사랑 쪽지에 다 담아서
นอ วา นัล ซา รัง โจก จี เอ ดา ดา มา ซอ
(Throw it in the air)
텅 빈 하늘에 올리면
ทอง บิน ฮา นือ เร อล รี มยอน
바람도 우릴 감쌀 거야
พา รัม โด อู ริล กัม ซัล กอ ยา
아팠던 날들이 지워질 수 있게 널
อา พัท ตอน นัล ดือ รี ชี วอ จิล ซู อิท เก นอล
(Throw it in the air)
널 꽉 안아 놓지 않을게
นอล กวัก อา นา โน ชี อา นึล เก
늘 니 옆에 있어 줄게
นึล นี ยอ เพ อี ซอ จุล เก
1 2 3
표현만큼 서툰 삐뚤삐뚤한 글씨가
พโย ฮยอน มัน คึม ซอ ทุน ปี ตุล ปี ตู รัน กึล ชี กา
걱정돼 밤새 고민해 쓴 내 맘을 가릴까
คอก จอง ดแว พัม แซ โค มี แน ซึน แน มา มึล กา ริล กา
정성껏 표현해 봐도 표현이 안 돼
ชอง ซอง กอท พโย ฮยอน แน บวา โด พโย ฮยอ นี อัน ดแว
밤새 머리를 꽁꽁 싸매도
พัม แซ มอ รี รึล กง กง ซา แม โด
내 맘을 못 전해
แน มา มึล โมท จอ แน
넌 이런 고민하는 내 맘을 알까?
นอน อี รอน โก มิน ฮา นึน แน มา มึล อัล กา
주머니 속에 쪽지는 언제 전할까?
ชู มอ นี โซ เก จก จี นึน ออน เจน จอน ฮัล กา
무작정 다가가
มู ชัก จอง ดา กา กา
니 앞에 서서 괜히 숨을 가다듬어
นี อา เพ ซอ ซอ แควน ฮี ซู มึล กา ดา ดือ มอ
“손 좀 내밀어 줄래?
โซน จม แน มี รอ จุล แร
자 이거”
ชา อี กอ
이 쪽지에 차곡차곡 너와 내가
อี จก จี เอ ชา โกก ชา โกก นอ วา แน กา
우리 얘길 써 내려 가려 해
อู รี แย กิล ซอ แน รยอ กา รยอ แฮ
너와 날 사랑 쪽지에 다 담아서
นอ วา นัล ซา รัง โจก จี เอ ดา ดา มา ซอ
(Throw it in the air)
텅 빈 하늘에 올리면
ทอง บิน ฮา นือ เร อล รี มยอน
바람도 우릴 감쌀 거야
พา รัม โด อู ริล กัม ซัล กอ ยา
아팠던 날들이 지워질 수 있게 널
อา พัท ตอน นัล ดือ รี ชี วอ จิล ซู อิท เก นอล
(Throw it in the air)
널 꽉 안아 놓지 않을게
นอล กวัก อา นา โน ชี อา นึล เก
늘 니 옆에 있어 줄게
นึล นี ยอ เพ อี ซอ จุล เก
난 아직까지도
นัน อา จิก กา จี โด
너에게 끝내 하지 못했던
นอ เอ เก กึท แน ฮา จี โม แทท ตอน
그 많았던 말들이 남았지만
คือ มา นัท ตอน มัล ดือ รี นา มัท จี มัน
두 팔을 크게 벌려
ทู พา รึล คือ เก บอล รยอ
저 하늘을 걸고서 맹세해
ชอ ฮา นือ รึล กอล โก ซอ แมง เซ แฮ
널 두고 도망가지 않아
นอล ดู โก โด มัง กา จี อา นา
너와 날 사랑 쪽지에 다 담아서
นอ วา นัล ซา รัง โจก จี เอ ดา ดา มา ซอ
Mmm 저 하늘에 올리면
Mmm ชอ ฮา นือ เร โอล รี มยอน
You know I can’t get
Any better than this babe
아팠던 날들이 지워질 수 있게 널
อา พัท ตอน นัล ดือ รี ชี วอ จิล ซู อิท เก นอล
널 꽉 안아 놓지 않을게
นอล กวัก อา นา โน ชี อา นึล เก
늘 니 옆에 있어 줄게
นึล นี ยอ เพ อี ซอ จุล เก
너와 날 사랑 쪽지에 다 담아서
นอ วา นัล ซา รัง โจก จี เอ ดา ดา มา ซอ
(Throw it in the air)
텅 빈 하늘에 올리면
ทอง บิน ฮา นือ เร อล รี มยอน
바람도 우릴 감쌀 거야
พา รัม โด อู ริล กัม ซัล กอ ยา
아팠던 날들이 지워질 수 있게 널
อา พัท ตอน นัล ดือ รี ชี วอ จิล ซู อิท เก นอล
(Throw it in the air)
널 꽉 안아 놓지 않을게
นอล กวัก อา นา โน ชี อา นึล เก
늘 니 옆에 있어 줄게
นึล นี ยอ เพ อี ซอ จุล เก
เนื้อเพลง Love Letter - SEVENTEEN
Love Letter - SEVENTEEN Lyrics
เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น