วันอาทิตย์ที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

เนื้อเพลง Pinwheel - SEVENTEEN




너를 기다리다 바라봤어
นอ รึล กี คา รี ดา พา รา บวา ซอ
저기 저기 멀리 어느 샌가
ชอ กี ชอ กี มอล รี ออ นือ แซน กา
찬바람이 계속 부는 거 같아
ชัน บา รา มี กเย ซก บู นึน กอ กา ทา

아주 작은 바람개비
อา จู ชา กึน บา รัม แค บี
혼자 서서 그저 멍하니
ฮน จา ซอ ซอ กือ จอ มอง ฮา นี
누군갈 쓸쓸히 애타게
นู กุน กัล ซึล ซือ รี แอ ทา เก
찾는 게 꼭 나 같아
ชัท นึน เก โกก นา กา ทา

이런저런 일들
อี รอน จอ รอน อิล ดึล
숨가쁘게 바쁜
ซุม กา ปือ เก พา ปึน
이 뭐 같은 세상 땜에
อี มวอ กา ทึน เซ ซัง แต เม
너와 내가 멀어진 거라 둘러대면
นอ วา แน กา มอ รอ จิน คอ รา ทุล รอ แด มยอน

괜히 나는 잘못 없는 것처럼
แควน ฮี นา นึน ชัล โมท ออม นึน กอท ชอ รอม
꾸며내는 것만 같아
กู มยอ แน นึน กอท มัน กา ทา
그러진 못하고
คือ รอ จิน โม ทา โก
바람만 맞으며 서있어
พา รัม มัน มา จือ มยอ ซอ อี ซอ

먼 훗날 너에게
มอน ฮุท นัล นอ เอ เก
미안하지 않게
มี อัน ฮา จี อัน เค
늘 난 기다릴래
นึล นัน คี ตา ริล แร
그래 그게 더 맘 편해
คือ แร คือ เก ดอ มัม พยอ แน

오는 길을 잃어
โอ นึล คี รึล อี รอ
오래 걸린대도
โอ แร กอล ริน แด โด
돌고 돌아 내게
โคล โก โท รา แน เก
다시 찾아와주면 돼
ทา ชี ชา จา วา ชู มยอน ดแว
먼 훗날이라도
มอน ฮุท นา รี รา โด

사람들은 다들 겉으로만
ซา รัม ดือ รึน ทา ดึล กอ ทือ โร มัน
바람이 차지 않냐 물어봐
พา รา มี ชา จี อัน นยา มู รอ บวา
그냥 그렇게 묻곤 지나가서
คือ นยัง กือ รอ เค มุด โกน ชี นา กา ซอ
다 잊어버릴 거면서 왜 물어봐
ทา อี จอ บอ ริล กอ มยอน ซอ แว มู รอ บวา

너에게서
นอ เอ เก ซอ
부는 바람 같아서
พู นึน พา รัม กา ซา ซอ
그저 아무 말없이
คือ จอ อา มู มา รอบ ชี
기다릴 뿐인데
คี ทา ริล ปู นิน เด

이런저런 일들
อี รอน จอ รอน อิล ดึล
숨가쁘게 바쁜
ซุม กา ปือ เก พา ปึน
이 뭐 같은 세상 땜에
อี มวอ กา ทึน เซ ซัง แต เม
너와 내가 멀어진 거라 둘러대면
นอ วา แน กา มอ รอ จิน คอ รา ทุล รอ แด มยอน

괜히 나는 잘못 없는 것처럼
แควน ฮี นา นึน ชัล โมท ออม นึน กอท ชอ รอม
꾸며내는 것만 같아
กู มยอ แน นึน กอท มัน กา ทา
그러진 못하고
กือ รอ จิน โม ทา โก
바람만 맞으며 서있어
พา รัม มัน มา จือ มยอ ซอ อี ซอ

먼 훗날 너에게
มอน ฮุท นัล นอ เอ เก
미안하지 않게
มี อัน ฮา จี อัน เค
늘 난 기다릴래
นึล นัน คี ตา ริล แร
그래 그게 더 맘 편해
คือ แร คือ เก ดอ มัม พยอ แน

오는 길을 잃어
โอ นึล กี รึล อี รอ
오래 걸린대도
โอ แร กอล ริน แด โด
돌고 돌아 내게
โคล โก โท รา แน เก
다시 찾아와주면 돼
ทา ชี ชา จา วา จู มยอน ดแว
먼 훗날이라도
มอน ฮุท นา รี รา โด

이 시간은
อี ชี กา นึน
저 편에 숨어버린 것만 같아
ชอ พยอ เน ซู มอ บอ ริน คอท มัน กา ทา
널 데리고
นอล เด รี โก

이대로 널 볼 수 없을까
อี แด โร นอล พล ซู ออบ ซึล กา
가끔은 안 좋은 생각도 들어 난
คา กือ มึน อัน โช อึน แซง กัก โด ทือ รอ นัน
네 모습이 잊혀져만 가
นี โม ซือ บี อี ชยอ จยอ มัน คา

그래도 울지마
คือ แร โด อุล จี มา
슬플 거 같지만
ซึล พึล กอ กัท จี มัน
희미하게 남아
ฮี มี ฮา เก นา มา
있는 너를 위해
อิท นึน นอ รึล วี แฮ

오는 길을 잃어
โอ นึล กี รึล อี รอ
오래 걸린대도
โอ แร กอล ริน แด โด
돌고 돌아 내게
โทล โก โท รา แน เก
다시 찾아와주면 돼
ทา ชี ชา จา วา ชู มยอน ดแว
먼 훗날이라도
มอน ฮุท นา รี รา โด



เนื้อเพลง Pinwheel - SEVENTEEN
Pinwheel - SEVENTEEN Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com