วันอาทิตย์ที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

เนื้อเพลง Thanks - SEVENTEEN




난 그랬던 것 같아 네가 어디 있던지
นัน คือ แรท ตอน กอท กา ทา นี กา ออ ดี อิท ตอน จี
들릴 때라면 고민도 없이
ทึล ริล แต รา มยอน โก มิน โด ออบ ชี
뛰어 갔었던
ตวี ออ กา ซอท ตอน
그때 그때
คือ แต คือ แต

어렸던 내 맘은
ออ รยอท ตอน แน มา มึน
짓궂은 장난이 다였나 봐
ชิท กู ชึน ชัง นา นี ทา ยอท นา บวา
웃는 너를 보는 내 기분이 뭔지
อุท นึน นอ รึล โพ นึน แน คี บู นี มวอน จี
배운 적 없어서
แพ อุน จอก ออบ ซอ ซอ

표현을 못 했어 내 맘이 서툴러서
พโย ฮยอ นึล โม แท ซอ แน มา มี ซอ ทุล รอ ซอ
너의 내일이 되고 싶어서
นอ เอ แน อี รี ดเว โก ชี พอ ซอ
오늘을 살아왔어
โอ นือ รึล ซา รา วา ซอ
너를 처음 본 날 그때부터 지금까지
นอ รึล ชอ อึม บน นัล คือ แต บู ทอ ชี กึม กา จี
내 맘속에는 너만 있어
แน มัม โซ เก นึน นอ มัน อี ซอ

뻔하디뻔한 이 말을 내가
ปอน ฮา ดี ปอ นัน อี มา รึล แน กา
이제서야 꺼내 보지만
อี เจ ซอ ยา กอ แน โบ จี มัน
뻔하디뻔한 이 말이 전해는 질까요
ปอน ฮา ดี ปอ นัน อี มา รี ชอน แฮ นึน ชิล กา โย

Yeh

고맙다 고맙다 또 고맙다 뿐이지만
โค มับ ตา โค มับ ตา โต โค มับ ตา ปู นี จี มัน
기다림까지 그리움까지
คี ตา ริม กา จี คือ รี อุม กา จี
우리 추억까지
อู รี ชู ออก กา จี

고맙다 Yeh
โค มับ ตา Yeh
고맙다 Yeh
โค มับ ตา Yeh

너무 흔한 말이라 내 마음이 담길까
นอ มู ฮือ นัน มา รี รา แน มา อือ มี ทัม กิล กา
걱정돼서 하지 못했던 말
คอก จอง ดแว ซอ ฮา จี โม แทท ตอน มัล
고맙다는 말보다 예쁜 말을 찾다가
โค มับ ตา นึน มัล โบ ดา เย ปึน มา รึล ชัท ตา กา
고맙다고 하지 못했던 나
โค มับ ตา โก ฮา จี โม แทท ตอน นา

표현을 못 했어
พโย ฮยอ นึล โม แท ซอ 
용기가 부족해서
ยง กี กา พู โจ แค ซอ
사랑이란 말을
ซา รัง งี รัน มา รึล
조금이라도 일찍 알았다면
โช กือ มี รา โด อิล จิก อา รัท ตา มยอน
너를 처음 본 날 그때부터 지금까지
นอ รึล ชอ อึม บน นัล คือ แต บู ทอ ชี กึม กา จี
내 맘속에는 너만 있어
แน มัม โซ เก นึน นอ มัน อี ซอ

뻔하디뻔한 이 말을 내가
ปอน ฮา ดี ปอ นัน อี มา รึล แน กา
이제서야 꺼내 보지만
อี เจ ซอ ยา กอ แน โพ จี มัน
뻔하디뻔한 이 말이 전해는 질까요
ปอน ฮา ดี ปอ นัน อี มา รี ชอน แฮ นึน ชิล กา โย

Yeh

고맙다 고맙다 또 고맙다 뿐이지만
โค มับ ตา โค มับ ตา โต โค มับ ตา ปู นี จี มัน
기다림까지 사랑이 뭔지
คี ตา ริม กา จี ซา รัง งี มวอน จี
알려준 너에게
อัล รยอ จุน นอ เอ เก

고맙다 Yeh
โค มับ ตา Yeh
고맙다 Yeh
โค มับ ตา Yeh

내 맘 변하지 않아 절대 변하지 않아
แน มัม พยอ นา จี อา นา ชอล แด พยอ นา จี อา นา
네가 나를 지운다 해도
นี กา นา รึล ชี อุน ดา แฮ โด
우린 변하지 않아
อู ริน พยอ นา จี อา นา
서로에 맘에 새겨져 있으니까
ซอ โร เอ มา เม แซ กยอ จยอ อี ซือ นี กา
새겨져 있으니까
แซ กยอ จยอ อี ซือ นี กา

고맙다 Yeh
โค มับ ตา Yeh
고맙다 Yeh
โค มับ ตา Yeh

너에게 너에게 전해졌음 해
นอ เอ เก นอ เอ เก ชอ แน จยอ ซือ แม
이 노래가
อี โน แร กา

고맙다
โค มับ ตา Yeh

고맙다
โค มับ ตา Yeh



เนื้อเพลง Thanks - SEVENTEEN
 Thanks - SEVENTEEN Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com