나에게 두 번째
นา เอ เก ทู บอน แจ
지금과 다른 삶이 오면
ชี กึม กวา ทา รึน ซัล มี โอ มยอน
나는 너의 옆에 있을까
นา นึน นอ เอ ยอ เพ อี ซึล กา
너는 내 옆에 있을까
นอ นึน แน ยอ เพ อี ซึล กา
이런 상상을 해
อี รอน ซัง ซัง งือ แร
스쳐 가는 농담으로 꺼낸 본 말이지만
ซือ ชยอ กา นึน นง ดือ มือ โร กอ แนน บน มา รี จี มัน
믿어줄래
มี ดอ จุล แร
우스운 상상이지만
อู ซือ อุน ซัง ซา งี จี มัน
혼자 남겨진 어느 날의 내가
ฮน จา นัม กยอ จิน ออ นือ นา เร แน กา
또 널 향해 발걸음을 떼어
โต นอล ฮยัง แฮ พัล กอ รือ มึล เต ออ
너의 두 눈에 내 얼굴 보일 때
นอ เอ ทู นู เน แน ออล กุล โพ อิล แต
세상이 멈춘 듯 너를 끌어안고서
เซ ซัง งี มอม ชุน ดึท นอ รึล กือ รอ อัน โก ซอ
나에게 두 번째 삶이 온다면
นา เอ เก ทู บอน แจ ซัล มี อน ดา มยอน
아마도 지금과는 다르게
อา มา โด ชี กึม กวา นึน ทา รือ เก
살아가고 숨 쉬겠지만
ซา รา กา โก ซุม ชวี เกท จี มัน
모른 채 지날 거리 속에
โม รึน แช ชี นัล กอ รี โซ เก
우린 서로를 기억하기를
อู ริน ซอ โร รึล คี ออ คา กี รึล
그다음 생에도 그때도 너에게로
คือ ดา อึม แซง เง โด คือ แต โด นอ เอ เก โร
We’re already beautiful
우리라서 좋은 건
อู รี รา ซอ โช อึน กอน
아무런 말 필요 없이
อา มู รอน มัล พี รโย ออบ ชี
바라보는 눈빛 손짓
พา รา โบ นึน นุน บิท ซน จิท
나에게 두 번째
นา เอ เก ดู บอน แจ
지금과 다른 삶이 와도
ชี กึม กวา ทา รึน ซัล มี วา โด
딱 한 가지 말할 수 있는 건
ตัก ฮัน กา จี มา รัล ซู อิท นึน กอน
난 네 옆에 있을 거란 것
นัน นี ยอ เพ อี ซึล กอ รัน กอท
혼자 남겨진 어느 날의 내가
ฮน จา นัม กยอ จิน ออ นือ นา เร แน กา
또 널 향해 발걸음을 떼어
โต นอล ฮยัง แฮ พัล กอ รือ มึล เต ออ
너의 두 눈에 내 얼굴 보일 때
นอ เอ ทู นู เน แน ออล กุล โพ อิล แต
세상이 멈춘 듯 너를 끌어안고서
เซ ซัง งี มอม ชุน ดึท นอ รึล กือ รอ อัน โก ซอ
나에게 두 번째 삶이 온다면
นา เอ เก ทู บอน แจ ซัล มี อน ดา มยอน
아마도 지금과는 다르게
อา มา โด ชี กึม กวา นึน ทา รือ เก
살아가고 숨 쉬겠지만
ซา รา กา โก ซุม ชวี เกท จี มัน
모른 채 지날 거리 속에
โม รึน แช ชี นัล กอ รี โซ เก
우린 서로를 기억하기를
อู ริน ซอ โร รึล กี ออ คา กี รึล
그다음 생에도 그때도 너에게로
คือ ทา อึม แซง เง โด คือ แต โด นอ เอ เก โร
잊혀진다는 건 흔한 일이겠죠
อี ชยอ จิน ดา นึน กอน ฮึน อัน อี รี เกท จโย
왜 그 흔한 일들은
แว กือ ฮือ นัน อิล ดือ รึน
나에겐 전혀 쉽지가 않은 걸까요
นา เอ เกน จอน ฮยอ ชวิบ จี กา อา นึน กอล กา โย
Second life second life
내 마음대로 안될 걸 알지만
แน มา อึม แด โร อัน ดเวล กอล อัล จี มัน
나에게 두 번째 삶이 온다면
นา เอ เก ทู บอน แจ ซัล มี อน ดา มยอน
아마도 지금과는 다르게
อา มา โด ชี กึม กวา นึน ทา รือ เก
살아가고 숨 쉬겠지만
ซา รา กา โก ซุม ชวี เกท จี มัน
모른 채 지날 거리 속에
โม รึน แช ชี นัล กอ รี โซ เก
우린 서로를 기억하기를
อู ริน ซอ โร รึล กี ออ คา กี รึล
그다음 생에도 그때도 너에게로
คือ ทา อึม แซง เง โด คือ แต โด นอ เอ เก โร
เนื้อเพลง Second Life - SEVENTEEN
Second Life - SEVENTEEN Lyrics
เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น