วันจันทร์ที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

เนื้อเพลง Into the I LAND - IU




I got pushed 떠밀려 왔어
I got pushed ตอ มิล รยอ วา ซอ
오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에
โอ แร โด ชา จา เฮ แมน กู เม มุน อา เพ
내 안에 그 작은 노래가
แน อา เน คือ ชา กึน โน แร กา
작은 노래가 날 여기 데려왔어
ชา กึน โน แร กา นัล ยอ กี เด รยอ วา ซอ

외로워도 기댈 곳 없이
เว โร วอ โด คี แดล โก ดอบ ชี
괴로워도 멈춤 없이
คเว โร วอ โด ชอม ชู มอบ ชี
그저 참고 견딘 시간의 의미를
คือ จอ ชัม โก กยอน ดิล ชี กา เน อึย มี รึล

이제야 나 널 만난 후에야
อี เจ ยา นา นอล มัน นัน ฮู เอ ยา
손잡은 후에야 그 이유를 깨달아
ซน จา บึน ฮู เอ ยา คือ อี ยู รึล แก ดา รา

Yeah I’m scared 두렵긴 하지만
Yeah I’m scared ทู รยอบ กี นา จี มัน
힘차게 뛰어가 let’s just try
 ฮิม ชา เก ตวี ออ กา let’s just try
It’s our chance 수없이 새겨진
It’s our chance ซู ออบ ชี แซ กยอ จิน
지난 발자국이 알아
ชี นัน บัล จา กู กี อา รา

Woah oh

친구가 되어 함께 걸어줘
ชิน กู กา ดเว ออ ฮัม เก กอ รอ จวอ

Let’s just run for our lives
Woah oh

손을 내밀어 그리고 약속해
โซ นึล แน มี รอ คือ-รี โก ยัก โซ แค

Let’s just run for our lives
Woah oh

미래의 문이 열리고 약속의 그날이 보여
มี แร เอ มู นี ยอล รี โก ยัก โซ เก คือ นา รี โบ ยอ

You & I
We can fly

넌 또 다른 나 난 또 다른 너
นอน โต ดา รึน นา นัน โต ดา รึน นอ

Let’s just run for our lives
Woah oh

너와 내 꿈의 I-LAND
นอ วา แน กู เม I-LAND

Run for your heart run for your life

너와 내 꿈의 I-LAND
นอ วา แน กู เม I-LAND

Run for your heart run for your life

외로워도 기댈 곳 없이
เว โร วอ โด คี แดล โก ดอบ ชี
괴로워도 멈춤 없이
คเว โร วอ โด มอม ชู มอบ ชี
내게 지구는 꼭 무인도 같았어
แน เก ชี กู นึน โกก มู อิน โด คา ทา ซอ

But right now 넌 지금 내 옆에
But right now นอน ชี กึม แน ยอ เพ
지금 내 옆에 함께 달리고 있어
ชี กึม แน ยอ เพ ฮัม เก ดัล รี โก อี ซอ

Yeah I’m scared 떨리고 있지만
Yeah I’m scared ตอล รี โก อิท จี มัน
멈추지 말고 가 let’s just try
 มอม ชู จี มัล โก คา let’s just try
It’s our chance 수없이 새겨진
It’s our chance ซู ออบ ชี แซ กยอ จิน 
지난 발자국이 알아
ชี นัน บัล จา กุก กี อา รา 

Woah oh

친구가 되어 함께 걸어줘
ชิน กู กา ทเว ออ ฮัม เก กอ รอ จวอ

Let’s just run for our lives
Woah oh

손을 내밀어 그리고 약속해
โซ นึล แน มี รอ คือ-รี โก ยัก โซ แค

Let’s just run for our lives
Woah oh

‘I’란 섬과 섬 사이
‘I’ รัน ซอม กวา ซอม ซา อี
작은 선을 이어서 단단한 다릴 지어
ชา กึน ซอ นือ รี ออ ซอ ทัน ดา นัน ดา ริล จี ออ

Now I & I & I & I are I-LAND

너와 난 너와 난 너와 난 하나인 거야
นอ วา นัน  นอ วา นัน  นา วา นัน  ฮา นา อิน กอ ยา

너와 내 꿈의 I-LAND
นอ วา แน กู เม I-LAND

Run for your heart run for your life

너와 내 꿈의 I-LAND
นอ วา แน กู เม I-LAND

Run for your heart run for your life
Woah oh

친구가 되어 함께 걸어줘
ชิน กู กา ทเว ออ ฮัม เก กอ รอ จวอ

Let’s just run for our lives
Woah oh

손을 내밀어 그리고 약속해
โซ นึล แน มี รอ คือ-รี โก ยัก โซ แค

Let’s just run for our lives
Woah oh

꿈은 현실에 꽃피고 꽃은 불꽃 속에 빛나
กู มึน ฮยอน ชี เร โกท บี โก  โก ชึน พุล โกท โซ เก บิท นา

You & I
We can fly

넌 또 다른 나 난 또 다른 너
นอน โต ดา รึน นา  นัน โต ดา รึน นอ

Let’s just run for our lives

Woah oh
Oh
Run for your dream
Romanization




เนื้อเพลง Into the I LAND - IU
Into the I LAND - IU Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com