창밖을 보면 비는 오는데
ชัง บา กึล โพ มยอน พี นึน โอ นึน เด
괜시리 마음만 울적해
แควน ชี รี มา อึม มึน อุล จอ แค
울적한 마음을 달랠 수가 없네
อุล จอ คัน มา อือ มึล ทัล แรล ซู กา ออม เน
잠도 오지 않는 밤에
ชัม โด โอ จี อัน นึน พา เม
슬픈 노래는 듣고 싶지 않아
ซึล พึน โน แร นึน ทึด โก ชิบ จี อา นา
내 마음속에 잠들어있는
แน มา อึม โซ เก ชัม ทือ รอ อิท นึน
네가 다시 나를 찾아와
นี กา ดา ชี นา รึล ชา จา วา
나는 긴긴밤을 잠 못 들 것 같아
นา นึน คิน กิน บา มึล ชัม โมท ดึล กอท กา ทา
창밖에 비가 내리면
ชัง บา เก พี กา แน รี มยอน
우두커니 창가에 기대어 앉아
อู ดู คอ นี ชัง กา เอ คี แด ออ อัน จา
기타를 퉁기며 노래를 불렀지
คี ทา รึล ทุง กี มยอ โน แร รึล พุล รอท จี
네가 즐겨듣던 그 노래
นี กา ชึล กยอ ทึด ตอน คือ โน แร
창밖을 보면 비는 오는데
ชัง บา กึล โพ มยอน พี นึน โอ นึน เด
괜시리 마음만 울적해
แควน ชี รี มา อึม มึน อุล จอ แค
울적한 마음을 달랠 수가 없네
อุล จอ คัน มา อือ มึล ทัล แรล ซู กา ออม เน
잠도 오지 않는 밤에
ชัม โด โอ จี อัน นึน พา เม
이젠 나의 희미한 기억 속에
อี เจน นา เอ ฮี มี ฮัน กี ออก โซ เก
너는 점점 더 멀어져 가고
นอ นึน ชอม จอม ดอ มอ รอ จยอ กา โก
너의 슬픈 미소만이 나의 마음속에
นอ เอ ซึล พึน มี โซ มา นี นา เอ มา อึม โซ เก
가득 남아 흐르고 있어
กา ดึก นา มา ฮือ รือ โก อี ซอ
이렇게 비가 오는 밤이면
อี รอ เค พี กา โอ นึล พา มี มยอน
너는 나를 더욱 슬퍼지게 해
นอ นึน นา รึล ทอ อุก ซึล พอ จี เก แฮ
언제나 즐겨듣던 그 노래가
ออน เจ นา ชึล กยอ ทึด ตอน คือ โน แร กา
내 귓가에 아직 남아있는데
แน ควิท กา เอ อา จิก นา มา อิท นึน เด
이렇게 비가 오는 밤이면
อี รอ เค พี กา โอ นึน พา มี มยอน
내 지친 그리움으로 널 만나고
แน จี ชิน กือ รี อู มือ โร นอล มัน นา โก
이 비가 그치고 나면
อี พี คา คือ ชี โก นา มยอน
난 너를 찾아 떠나갈 거야
นัน นอ รึล ชา จา ตอ นา คัล กอ ยา
두 눈을 감고 잠을 청해도
ทู นู นึล คัม โก ชา มึล ชอง แฮ โด
비 오는 소리만 처량해
พี โอ นึน โซ รี มัน ชอง รยัง แฮ
비 오는 소리에 내 마음 젖었네
พี โอ นึน โซ รี เอ แน มา อึม ชอ จอท เน
잠도 오지 않는 밤에
ชัม โด โอ จี อัน นึน พา เม
이젠 나의 희미한 기억 속에
อี เจน นา เอ ฮี มี ฮัน กี ออก โซ เก
너는 점점 더 멀어져 가고
นอ นึน ชอม จอม ทอ มอ รอ จยอ กา โก
너의 슬픈 미소만이 나의 마음속에
นอ เอ ซึล พึน มี โซ มา นี นา เอ มา อึม โซ เก
가득 남아 흐르고 있어
คา ดึก นา มา ฮือ รือ โก อี ซอ
이렇게 비가 오는 밤이면
อี รอ เค พี กา โอ นึล พา มี มยอน
너는 나를 더욱 슬퍼지게 해
นอ นึน นา รึล ดอ อุก ซึล พอ จี เก แฮ
언제나 즐겨듣던 그 노래가
ออน เจ นา ชึล กยอ ทึด ตอน คือ โน แร กา
내 귓가에 아직 남아있는데
แน ควิท กา เอ อา จิก นา มา อิท นึน เด
이렇게 비가 오는 밤이면
อี รอ เค พี กา โอ นึน พา มี มยอน
내 지친 그리움으로 널 만나고
แน จี ชิน ืกอ รี อู มือ โร นอล มัน นา โก
이 비가 그치고 나면
อี พี คา คือ ชี โก นา มยอน
난 너를 찾아 떠나갈 거야
นัน นอ รึล ชา จา ตอ นา กัล กอ ยา
비가 오는 밤이면
พี กา โอ นึน พา มี มยอน
내 지친 그리움으로 널 만나고
แน ชี ชิน คือ รี อู มือ โร นอล มัน นา โก
비가 그치고 나면
พี กา คือ ชี โก นา มยอน
난 너를 찾아 떠나갈 거야
นัน นอ รึล ชา จา ตอ นา คัล กอ ยา
เนื้อเพลง Sleepless Rainy Night - IU
Sleepless Rainy Night - IU Lyrics
เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น