유쾌한 걸음 새까만 콧수염
ยู คแว ฮัน กอ รึม แซ กา มัน โคท ซู ยอม
어딜 바삐 가나, 또 뭔 일이
ออ ดิล บา ปี กา นา โต มวอน อี รี
시계토끼처럼 늘 급한 얼굴로
ชี กเย โท กี ชอ รอม นึล คือ พัน ออล กุล โร
나를 지나쳐 가요
นา รึล ชี นา ชยอ คา โย
난 그댈 알아 그댄 날 몰라
นัน กือ แดล อา รา คือ แดน นัล โมล ลา
늘 같은 시간
นึล กา ทึน ชี กัน
우린 같은 길을 걷는데
อู ริน กา ทึน กี รึล คอด นึน เด
시간 좀 내요 얘기 좀 해요
ชี กัน จม แน โย แย กี จม แฮ โย
한 마디 없이 꼭 다문 입술
ฮัน มา ดี ออบ ชี โกก ดา มึน อิบ ซุล
나 그 목소리를 꼭 들을래요
นา คือ มก โซ รี รึล โกก ทือ รึล แร โย
다음에 보면 꼭 인사해요
ทา อือ เม โบ มยอน โกก อิน ซา แฮ โย
또 봐요 미스터 채플린
โต บวา โย Mister แช พึล ริน
바람에 날린 동그란 저 모자
พา รา เม นัล ริน คง กือ รัน ชอ โม จา
달리기를 하나, 왜 서둘러
ทัล รี กี รึล ฮา นา แว ซอ ดุล รอ
시계톱니처럼 똑같은 모퉁일
ชี กเย ทบ นี ชอ รอม ตก กา ทึน โม ทุง งิล
돌아돌아 뛰네요
โท รา โด รา ตวี เน โย
어디서 와서 어디로 갈까
ออ ดี ซอ วา ซอ ออ ดี โร คัล กา
말고도 궁금한 게
มัล โก โด คุง กึม ฮัน เก
이렇게 난 많은데
อี รอ เค นัน มา นึน เด
잠시만 서서 얘기 좀 해요
ชัม ชี มัน ซอ ซอ แย กี จม แฮ โย
한 마디 없이 꼭 다문 입술
ฮัน มา ดี ออบ ชี โกก ดา มึน อิบ ซุล
나 그 목소리를 꼭 들을래요
นา คือ มก โซ รี รึล โกก ทือ รึล แร โย
다음에 보면 꼭 인사해요
ทา อือ เม โบ มยอน โกก อิน ซา แฮ โย
또 봐요 미스터 채플린
โต บวา โย Mister แช พึล ริน
어두운 얼굴 무슨 일이 있나요
ออ ดู อุน ออล กุล มู ซือ นี รี อิท นา โย
말 건네면 대답할까요
มัล คอน เน มยอน แท ดา พัล กา โย
나는 알아요 슬픈 그댈
นา นึน อา รา โย ซึล พึน คือ แดล
온 세상 사람들
โอน เซ ซัง ซา รัม ดึล
그대를 보면서 웃어도
คือ แด รึล โพ มยอน ซอ อู ซอ โด
못 살게 구는 사람들 없는
โมท ซัล เก กู นึน ซา รัม ดึล ออม นึน
먼 길을 떠났다고 난 믿을래요
มอน กี รึล ตอ นัท ตา โก นัน มี ดึล แร โย
이젠 웃어요 다 괜찮아요
อี เจน อู ซอ โย ทา แควน ชา นา โย
또 봐요 미스터 채플린
โต บวา โย Mister แช พึล ริน
그대가 부른 즐거운 넌센스
คือ แด กา พู รึน ชึล กอ อุน นอน เซน-ซือ
나 슬픈 날엔 꼭 그 노랠 해요
นา ซึล พึน นา เรน โกก คือ โร แรล แฮ โย
언젠가 보면 꼭 인사해요
ออน เจน กา โพ มยอน โกก อิน ซา แฮ โย
또 봐요 미스터 채플린
โต บวา โย Mister แช พึล ริน
꼭 봐요 미스터 채플린
โกก บวา โย Mister แช พึล ริน
그 이름도 내겐
คือ อี รึม โด แน เกน
사랑스런 채플린
ซา รัง ซือ รอน แช พึล ริน
เนื้อเพลง Modern Times - IU
Modern Times - IU Lyrics
เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น